1. Philippe Fragione better known by his stage name Akhenaton (born September 17, 1968, in Marseille, France) is a French rapper and producer of French hip hop. He has also worked under the aliases Chill, AKH, Sentenza, and Spectre. He became famous as a member of the group IAM, and has since made a number of records, both with IAM and as a solo artist.
Akhenaton has also worked as a producer, producing songs for several French rappers and groups such as Passi, Stomy Bugsy, Chiens de Paille, Fonky Family, Freeman (a former member of IAM who has since made his break as a solo artist), La Brigade, Le 3ème Œil, etc. He is the creator of the record label Côté Obscur, the publishing house La Cosca, and the vinyl record label 361.
2. Akhenaton, formerly known as Daemonium, was a dark ambient/black metal project by French musician Vincent Urbain. In 1995 he published the only releases under this monicker, namely the album "Divine Symphonies", the demo "Solar Forces" and the one-track VHS "The Kingdom of Wisdom".
Livedsladsktk
Akhenaton Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Où l'mic est ouvert où on attend qu'est c't'en pense, eh
Tous ces lyrics, c'est comme un diaporama
Dès la première ligne, t'as pigé l'panorama
C'est B-Boy, honneur, prestance, paroles avant tout
Présence, habileté, droiture, ces mics fendent tout
Voyage, dans les époques, comme Code Quantum
Bien réel, et loin d'paradis en poudre
Live dans la discothèque
Crocs dehors postés pour le mic check
Sur un son de Blaze ou Hitek
On tue tout ça parce qu'on est live
Dans la discothèque
Où chaque faux pas rime avec eject
Ouais tu vois, cette musique a ses règles
Et on les flatte, quand on est live
Là où Johnny Walker nique la vue d'certains
Où ça répète un 16 dehors sur un terre plein
Tous sur le 31, les meilleures phases dans l'East Pack
Ils crient victoire, croient qu'c'est la fin, j'en ai planqué un
Rafale écrite sur la brèche
À leur tour voilà qu'ils s'affalent assis sur la scène
Après on boit l'coup ensemble dans la même écuelle
On tue l'temps en parlant d'prods et d'sorties US
Qu'est-ce que tu croyais? Qu'on allait s'larder au cutter?
C'est vrai qu'pour la presse ce serait super sexy
J'fais pas l'sensass, tu veux des news
Vois les trafiquants d'armes, en place, dans l'Kansas
Tu veux parler en bien? Dis qu'l'album est à la vente
Sinon casse-toi, puis fais-toi sauter l'amende
Laisse-moi ou j'suis dedans, ces moments sucrés
J'veux les kiffer, parce qu'un jour la vie les reprend
Et toi tu veux m'coller bandit en sous-titre?
J'comprends pourquoi des cons s'font crosser dans l'arrière-boutique
T'inquiète, c'est pas mon style, j'sortirais plutôt
Deux ou trois vannes à blanchir tes foutues mèches postiches
Live dans la discothèque
Crocs dehors postés pour le mic check
Sur un son de Blaze ou Hitek
On tue tout ça parce qu'on est live
Dans la discothèque
Où chaque faux pas rime avec eject
Ouais tu vois, cette musique a ses règles
Et on les flatte, quand on est live
IAM dans la place eh fils, mets les mains en l'air
Si ce soir c'est hip-hop
Tout l'monde, Khéops scratche et cutte les disques
Les boomers encaissent
Ouais, c'est bien du hip-hop
Je vois B-boys et B-Girls qui crament la piste
Renards et crevards qui grattent la liste
MCs qui flippent et qui analysent
Les textes posés sur face B ou Beatbox
OK, voilà qu'on m'propose un 16 en rab
Bonne occas' pour montrer qu'ici aussi ça rappe
C'est quoi c'crew qui t'laisse en rade
Aussi bête qu'ceux qui n'ont rien d'autre à dire que, "oh, ces Arabes"
J'vois au fond, zarma, les gros bonnets
À base de mains au cul et au fond quoi hein? Des gros benêts
Laisse tomber p'tite sœur, ils n'valent pas la peine
Ils ont une manie d'merde, et ils veulent pas la perdre
Mets pas ta veste ici, range la d'côté
Sinon ton larfeuille, il va sauter
Eh c'est pas la soirée FAC avec France et Amaury
Assiettes en carton et acras, à la place du thé et porridge
Y a pas d'gangsters, mais provoque pas l'diable
Même le plus gentil des hommes, porte en lui une part minable
Alors apprécie l'show plus vêtue qu'la moyenne
Et vois comment les frères maîtrisent consonnes et voyelles
Live dans la discothèque
Crocs dehors postés pour le mic check
Sur un son de Blaze ou Hitek
On tue tout ça parce qu'on est live
Dans la discothèque
Où chaque faux pas rime avec eject
Ouais tu vois, cette musique a ses règles
Et on les flatte, quand on est live
The song "Livedsladsktk" by Akhenaton talks about the importance of the mic and the B-boy culture in hip-hop. The lyrics highlight the discipline, skills, and values that are required to excel in this culture. The song emphasizes the importance of the live performance and the connection between the performer and the audience. It talks about the rules and etiquette that one must follow to succeed in the music industry.
The lyrics also shed light on the reality of the hip-hop scene, where the performers work hard to make their way to the top while facing various challenges. The song emphasizes the need to stay true to oneself and to focus on the music rather than getting carried away by fame and publicity. The song has a positive message for the youth who are striving to make a name for themselves in the music industry and encourages them to stay focused on their craft.
Overall, "Livedsladsktk" is a powerful and insightful song that provides valuable insight into the world of hip-hop and the challenges that performers face.
Line by Line Meaning
Là où les zouzs plaisantent pas question danse
The dance floor is serious business here
Où l'mic est ouvert où on attend qu'est c't'en pense, eh
The microphone is always open, waiting for people to speak their mind
Tous ces lyrics, c'est comme un diaporama
These lyrics are like a slideshow, telling a story
Dès la première ligne, t'as pigé l'panorama
From the first line, you know what the story is about
C'est B-Boy, honneur, prestance, paroles avant tout
It's all about being a B-Boy, having honor, and putting words first
Présence, habileté, droiture, ces mics fendent tout
With presence, skill, and integrity, these microphones cut through everything
Voyage, dans les époques, comme Code Quantum
Traveling through time like in the TV show 'Quantum Leap'
Bien réel, et loin d'paradis en poudre
It's very real, and far from a powder paradise
Live dans la discothèque
Live in the nightclub
Crocs dehors postés pour le mic check
People are outside waiting to do a mic check
Sur un son de Blaze ou Hitek
With a beat by Blaze or Hitek
On tue tout ça parce qu'on est live
We kill it because we are live
Où chaque faux pas rime avec eject
Where every mistake means you get kicked out
Ouais tu vois, cette musique a ses règles
You see, this music has its rules
Et on les flatte, quand on est live
And we follow them, especially when we're live
Là où Johnny Walker nique la vue d'certains
Where Johnny Walker blinds some people's vision
Où ça répète un 16 dehors sur un terre plein
Where people rehearse rap verses outside on a plot of land
Tous sur le 31, les meilleures phases dans l'East Pack
All in on the 31st, with the best rap verses in the East Pack
Ils crient victoire, croient qu'c'est la fin, j'en ai planqué un
They think they've won, they believe it's the end, but I've hidden something
Rafale écrite sur la brèche
A burst of rap written on the spot
À leur tour voilà qu'ils s'affalent assis sur la scène
Now it's their turn to sit down on stage
Après on boit l'coup ensemble dans la même écuelle
Afterwards, we all drink together from the same bowl
On tue l'temps en parlant d'prods et d'sorties US
We kill time talking about US productions and releases
Qu'est-ce que tu croyais? Qu'on allait s'larder au cutter?
What did you think? That we were going to cut each other up with knives?
C'est vrai qu'pour la presse ce serait super sexy
It's true that it would be very sexy for the press
J'fais pas l'sensass, tu veux des news
I'm not trying to be sensational, you want news
Vois les trafiquants d'armes, en place, dans l'Kansas
Look at the arms dealers, in position, in Kansas
Tu veux parler en bien? Dis qu'l'album est à la vente
You want to talk positively? Say that the album is for sale
Sinon casse-toi, puis fais-toi sauter l'amende
Otherwise, get lost, then get yourself fined
Laisse-moi ou j'suis dedans, ces moments sucrés
Leave me where I am, in these sweet moments
J'veux les kiffer, parce qu'un jour la vie les reprend
I want to enjoy them, because one day life will take them away
Et toi tu veux m'coller bandit en sous-titre?
And you want to label me a criminal in the subtitle?
J'comprends pourquoi des cons s'font crosser dans l'arrière-boutique
I understand why idiots get beaten up in the back of the shop
T'inquiète, c'est pas mon style, j'sortirais plutôt
Don't worry, that's not my style, I'd rather crack a few jokes at your fake hairline
Deux ou trois vannes à blanchir tes foutues mèches postiches
A few jokes to lighten up your damn fake hair
IAM dans la place eh fils, mets les mains en l'air
IAM is in the house, put your hands in the air
Si ce soir c'est hip-hop
If tonight is hip-hop
Tout l'monde, Khéops scratche et cutte les disques
Everyone, Khéops scratches and cuts the records
Les boomers encaissent
The bass hits hard
Ouais, c'est bien du hip-hop
Yeah, this is real hip-hop
Je vois B-boys et B-Girls qui crament la piste
I see B-boys and B-girls lighting up the dance floor
Renards et crevards qui grattent la liste
Sly and desperate people trying to get on the list
MCs qui flippent et qui analysent
MCs who panic and analyze
Les textes posés sur face B ou Beatbox
The lyrics on the B-side or beatbox
OK, voilà qu'on m'propose un 16 en rab
Okay, now someone's offering me an extra 16 bars
Bonne occas' pour montrer qu'ici aussi ça rappe
A good opportunity to show that we can rap here too
C'est quoi c'crew qui t'laisse en rade
What kind of crew leaves you behind?
Aussi bête qu'ceux qui n'ont rien d'autre à dire que, "oh, ces Arabes"
As stupid as those who have nothing else to say than "oh, these Arabs"
J'vois au fond, zarma, les gros bonnets
I see the big bosses at the back, man
À base de mains au cul et au fond quoi hein? Des gros benêts
Using their hands to pat each other's backsides, what a bunch of jerks
Laisse tomber p'tite sœur, ils n'valent pas la peine
Forget it, little sister, they're not worth it
Ils ont une manie d'merde, et ils veulent pas la perdre
They have a shitty habit, and they don't want to get rid of it
Mets pas ta veste ici, range la d'côté
Don't leave your jacket here, put it aside
Sinon ton larfeuille, il va sauter
Otherwise, your wallet will be gone
Eh c'est pas la soirée FAC avec France et Amaury
Hey, this isn't a faculty party with France and Amaury
Assiettes en carton et acras, à la place du thé et porridge
Paper plates and fritters instead of tea and porridge
Y a pas d'gangsters, mais provoque pas l'diable
There are no gangsters, but don't provoke the devil
Même le plus gentil des hommes, porte en lui une part minable
Even the nicest of men has a despicable side to him
Alors apprécie l'show plus vêtue qu'la moyenne
So enjoy the show, dressed better than most
Et vois comment les frères maîtrisent consonnes et voyelles
And see how the brothers master consonants and vowels
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Philippe Fragione
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind