As a young man he listened to blues and French chanson: Tom Waits, Bo Diddley, John Lee Hooker, Billie Holiday, Édith Piaf and Colette Magny. He also listened to a lot of rap.
In the spring of 2005, he released his first album with the studio "Gang" in Paris. This album contained autobiographical and sober lyrics. The music is a mix of his soul, reggae, and blues influences.
The television station France 2 chose him as the Singer of the Summer in 2007; the channel regularly showed videos of Cergy, Intégration, and Avec le Vent.
In April 2008 Anis returned to the studio and opened his blog.
Discography:
* 2003: Gadjo décalé (Tchad House)
* 2005: La Chance (Virgin/EMI)
Lisboa
Anis Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je retourne voir Sofia
Faire ma balloche à Lisboa
Lisboa, Lisboa?
Msee c'est ma co-pilote
Le vent me chuchote des blue notes
Personne n'aime les menottes
J'veux une valise en carton
Et voir de nouveaux horizons
Plein de nouvelles sensations
Bordel c'est pas que j'm'ennuie
Mais j'irais bien voir ailleurs
J'prends mes cliques et mes claques
Slama bye-bye je fly? away
Sardines everyday
Je m'tire à Lisbonne chez mes potes lusophones
Je retourne voir Sofia
Faire ma balloche à Lisboa
Lisboa, Lisboa?
Paris est dans mon c?ur
Désormais dans mon rétroviseur
J'écrase l'accélérateur
Je pars en quête de douceur
Lézarder sous la chaleur
Conter fleurette aux coquettes
Pour mes quatre heures.
Ici c'est pas que j'm'ennuie
Mais j'irais bien voir ailleurs
J'prends mes cliques et mes claques
Slama bye-bye, je fly? away
Sardines everyday
Je m'tire à Lisbonne chez mes potes lusophones
Je retourne voir Sofia
Faire ma balloche à Lisboa
Lisboa, Lisboa? (x 2)
Lisboa, Lisboa?
Mon électrophone et mon piano voix
Mon karaoké même a cappela
Tu m'fais grave du bien
J'suis bien dans tes bras?
The lyrics to Anis's song Lisboa describe the singer's desire to leave his current surroundings and go to Lisbon, Portugal. He mentions his "potes lusophones" or Portuguese-speaking friends, whom he plans to visit, as well as his desire to see new horizons and experience new sensations. The mention of Sofia suggests he may have a romantic interest in the city, as he plans to make "sa balloche à Lisboa" or dance the night away in Lisbon. The song contrasts his desire for new experiences with his current life, which he suggests is somewhat stagnant, saying "ici c'est pas que j'm'ennuie" or "it's not that I'm bored here."
The lyrics convey a feeling of wanderlust and the desire to escape one's current circumstances. The repeating refrain of "Lisboa, Lisboa?" suggests a longing for something that the city symbolizes - perhaps a sense of adventure, freedom or the unknown. The imagery of the "valise en carton" or cardboard suitcase further emphasizes the singer's sense of transience and willingness to leave everything behind to pursue something new.
Overall, the lyrics to Lisboa convey a sense of yearning for exploration and self-discovery.
Line by Line Meaning
Je m'tire à Lisbonne chez mes potes lusophones
I am leaving for Lisbon to meet my Portuguese friends
Je retourne voir Sofia
I am going back to see Sofia
Faire ma balloche à Lisboa
To party and enjoy myself in Lisbon
Lisboa, Lisboa?
Lisbon, Lisbon?
Msee c'est ma co-pilote
Bro, she's my co-pilot
Le vent me chuchote des blue notes
The wind whispers blue notes to me
Personne n'aime les menottes
Nobody likes handcuffs
Personne
Nobody
J'veux une valise en carton
I want a cardboard suitcase
Et voir de nouveaux horizons
And see new horizons
Plein de nouvelles sensations
Full of new sensations
Bordel c'est pas que j'm'ennuie
Damn, it's not that I'm bored
Mais j'irais bien voir ailleurs
But I'd like to see elsewhere
J'prends mes cliques et mes claques
I take my things and go
Slama bye-bye je fly? away
Slama bye-bye, I fly away
Sardines everyday
Sardines every day
Paris est dans mon cœur
Paris is in my heart
Désormais dans mon rétroviseur
Now in my rearview mirror
J'écrase l'accélérateur
I press the accelerator
Je pars en quête de douceur
I go in search of sweetness
Lézarder sous la chaleur
Lounging in the heat
Conter fleurette aux coquettes
Flirting with the coquettes
Pour mes quatre heures.
For my four hours.
Ici c'est pas que j'm'ennuie
Here, it's not that I'm bored
Mais j'irais bien voir ailleurs
But I'd like to see elsewhere
Mon électrophone et mon piano voix
My record player and my piano voice
Mon karaoké même a cappela
My karaoke, even a capella
Tu m'fais grave du bien
You make me feel good
J'suis bien dans tes bras?
Do I fit well in your arms?
Lyrics © EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: ANIS KACHOHI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Tiago86ification
Pourquoi n'est-il pas plus connu ?!!! ce N'est pas normal, ce mec déchire !
bigoun01
faut juste que on le partage de partout, et que on accroche dans nos contact des gens qui aimerons comme nous
Sol Mira
Lisboa é bonita e mágica... :)
Lele gym
Que dire ,,,,MAGNIFIQUE
Bruno DMT
J'adore le Portugal et j'en reveux.
Kamel Al77
Amadora odivelas alfama obéira alges💚💙🧡💓💗❤🧡💙❤💓💚🇩🇿