Ain't Nobody
Aretha Franklin Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Girl, who is that institution over there?
Hey, hey, hey, hey
Come, go back to the islands, irie, man
Brr, hey, Puerto Rico, le grand Bahamas
The French island of St. Martinique
Parlez-vous Français?
Oui, je parle Français
Monsieur, tu me plais, qui moi?
Ooh, baby (ooh, baby)

I've seen you hangin' out
Lookin' like you know what life's about, uh-huh
Laughin', jivin' with your friends
Baby, that ain't where the world ends, oh yeah

I'm layin' my love on you
You'll be feelin' somethin' brand new, oh yes, you will
Gonna hold you tight with all my might
Squeeze you right, whatcha wanna do tonight?
Yeah-ah-ah

I'm gonna hold you in the afternoon
Tease you from the sun
Dancin' 'neath the island moon
We'll go on and on

Yeah, ain't nobody ever loved you
Like I'm gonna love you, yeah, yeah, oh, baby, now
Oh, ain't nobody ever loved you, boy
Like I'm gonna love you, yeah, yeah, uh-huh

Hey, drag a comb across your hair
Change your shirt, we're going somewhere, ain't we, baby?
Huh, I'll throw a little lipstick on
Check the mirror twice and we're gone, yeah-ah

I believe in rain
We can bring the heat up again, oh, yes, we can
I'm gonna take my time and treat you fine
Baby, baby, baby, I'm makin' you mine, oh tonight, boy

Hear the people laugh and sing, hey-hey
Right outside your door
Somethin' great is happenin'
And you can be sure

Oh, ain't nobody else could love you
Like I'm gonna love you, yeah, yeah, uh-huh
Ain't nobody ever loved you
Like I'm gonna love you, yeah, yeah

Wait, ah, oh
Look out now, yeah

Ain't nobody love you, no
Like I'm gonna love you, hey hey
Ain't nobody love you, no (oh, the Islands, I love them, man)
Like I'm gonna love you, hey hey (the tread wings they blowing the wind and it feels so good like a carress that falls)

Hear the people laugh and sing, hey hey
Right outside your door, hey man
Somethin' great is happenin'
And you can be sure, oh

Nobody else can love you
Like I'm gonna love you, yeah, yeah, oh, oh, baby
Ain't nobody ever loved you
Like I'm gonna love you, yeah, yeah
I know, I know, I know

Nobody loved you, no (you ain't got no lady to get in my way, now baby)
Like I'm gonna love you, hey hey (ooh-ooh-ooh, oh, baby now, yeah)
Ain't nobody love you, no (ain't nobody socked it to ya)
Like I'm gonna love you, hey hey (like I'm gonna love you, baby, now)

Ain't nobody love you, no (monsieur)




Like I'm gonna love you, hey hey (tu me plais, tu me)
Ain't nobody love you, no

Overall Meaning

The lyrics of "Nobody Like You" by the late soul music queen, Aretha Franklin, tell the story of a woman who has fallen in love with a man she met in the islands. She is infatuated with him and plans to show him a good time, looking forward to spending time with him as they dance under the moonlight. The woman assures the man that she will love him like nobody else ever has, promising to make him feel something that is brand new.


She encourages him to spruce up his look by acing his hair and donning a new shirt so that they can go out together. In her company, he will feel special, and she plans to treat him well, taking their time to enjoy every moment they have together. The song ends with the woman reiterating that she will love him like nobody else ever has and that no one else can love him as much as she does.


Overall, "Nobody Like You" by Aretha Franklin is a love song. It explores the emotions of a woman who has found the one she has been looking for and who is determined to make him feel wanted and loved. The lyrics subtly suggest that the woman wants a long-term relationship with the man, and she is likely to go the extra mile to keep him around.



Line by Line Meaning

Girl, who is that institution over there?
Asking who that person is over there.


Hey, hey, hey, hey
Expressing a cheerful greeting.


Come, go back to the islands, irie, man
Inviting the person to go back to the islands.


Brr, hey, Puerto Rico, le grand Bahamas
Mentioning different islands such as Puerto Rico and the Bahamas.


The French island of St. Martinique
Mentioning the French island of St. Martinique.


Parlez-vous Français?
Asking if the person speaks French.


Oui, je parle Français
Responding in French, saying yes, they speak French.


Monsieur, tu me plais, qui moi?
Saying that the person likes the one they're talking to and asking if the feeling is mutual.


Ooh, baby (ooh, baby)
Expressing affection for the person they're talking to.


I've seen you hangin' out
Saying that they've seen the person around.


Lookin' like you know what life's about, uh-huh
Saying that the person seems to know what they're doing in life.


Laughin', jivin' with your friends
Saying that the person is having a good time with their friends.


Baby, that ain't where the world ends, oh yeah
Saying that there's more to the world than just hanging out with friends.


I'm layin' my love on you
Saying that they're giving their love to the person.


You'll be feelin' somethin' brand new, oh yes, you will
Saying that the person will feel something new because of the love they're receiving.


Gonna hold you tight with all my might
Saying that they're going to hold the person closely and strongly.


Squeeze you right, whatcha wanna do tonight?
Asking the person what they want to do that night.


Yeah-ah-ah
Expressing agreement with what was just said.


I'm gonna hold you in the afternoon
Saying that they're going to hold the person in the afternoon.


Tease you from the sun
Saying that they're going to do something playful in the sunlight.


Dancin' 'neath the island moon
Saying that they're going to dance under the moon on the island.


We'll go on and on
Saying that they'll continue to have a good time.


Yeah, ain't nobody ever loved you
Saying that no one has ever loved the person like they're going to.


Like I'm gonna love you, yeah, yeah, oh, baby, now
Expressing that they're going to love the person deeply.


Oh, ain't nobody ever loved you, boy
Repeating that no one has ever loved the person like they're going to.


Hey, drag a comb across your hair
Telling the person to groom themselves.


Change your shirt, we're going somewhere, ain't we, baby?
Saying that they're going somewhere and the person needs to change their shirt.


Huh, I'll throw a little lipstick on
Saying that they'll put on some lipstick.


Check the mirror twice and we're gone, yeah-ah
Saying that they're ready to go once they've checked themselves in the mirror.


I believe in rain
Expressing that they believe in something.


We can bring the heat up again, oh, yes, we can
Saying that they can revive the passion between them.


I'm gonna take my time and treat you fine
Saying that they'll take their time with the person and treat them well.


Baby, baby, baby, I'm makin' you mine, oh tonight, boy
Saying that they're going to make the person theirs that night.


Hear the people laugh and sing, hey-hey
Saying that they can hear people laughing and singing outside.


Right outside your door
Saying that the people are right outside their door.


Somethin' great is happenin'
Saying that something good is happening.


And you can be sure
Saying that they're certain of what's happening.


Oh, ain't nobody else could love you
Saying that no one else could love the person like they're going to.


Like I'm gonna love you, yeah, yeah, uh-huh
Repeating that they're going to love the person deeply.


Wait, ah, oh
Expressing a pause before continuing.


Look out now, yeah
Saying to be careful.


Ain't nobody love you, no
Saying that no one loves the person like they do.


Like I'm gonna love you, hey hey
Repeating that they're going to love the person deeply.


Hear the people laugh and sing, hey hey
Saying that they can still hear people laughing and singing.


Right outside your door, hey man
Repeating that the people are still right outside their door.


Somethin' great is happenin'
Repeating that something good is happening.


And you can be sure, oh
Repeating that they're certain of what's happening.


Nobody else can love you
Saying that no one else could love the person like they're going to.


Like I'm gonna love you, yeah, yeah, oh, oh, baby
Repeating that they're going to love the person deeply.


Ain't nobody ever loved you
Repeating that no one has ever loved the person like they're going to.


Like I'm gonna love you, yeah, yeah
Repeating that they're going to love the person deeply.


I know, I know, I know
Saying that they're certain of what they're saying.


Nobody loved you, no
Saying that no one has loved the person like they're going to.


Like I'm gonna love you, hey hey
Repeating that they're going to love the person deeply.


Ain't nobody love you, no
Repeating that no one loves the person like they do.


Like I'm gonna love you, hey hey
Repeating that they're going to love the person deeply.


Ain't nobody love you, no
Repeating that no one loves the person like they do.


Like I'm gonna love you, hey hey
Repeating that they're going to love the person deeply.




Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Jeffrey Cohen, Narada Michael Walden

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Cheryl Anderson

This album was amazing!!

Angela M

I’m a huge Aretha fan & I had never heard this Aretha song until it was playing on an episode of Grace & Frankie. ❤❤

DJ Repuesto

Ain't nobody gonna turn me around no more
Ain't nobody gonna turn me around

Well I've learned my lesson and now I see
Love ain't the thing for me
Ain't nobody, gonna turn me around
Turn me around, turn me around, turn me around

Ain't nobody gonna talk sweet talk to me
Ain't nobody gonna tell how sweet your love can be
I'm gonna take my love and put in on the shelf
Ain't gonna give it to nobody else
Ain't nobody who's gonna turn me around
Turn me around, turn me around, turn me around

Love you've been so doggone mean
You shattered every one of my dreams
You know I can't love nobody else
But still you left me here all by myself

Turned me around 
You turned me around 
You turned me around 
You turned me around

I learned my lesson and now I see
Love ain't the thing for me
Ain't nobody who's gonna turn me around
Turn me around, turn me around, turn me around

Love you've been so doggone mean
Love shattered every one of my dreams
You turned me around, stone around 
You turned me around, stone around
You turned me around

DAVID WOLF

~ 1967 AND STILL FRESH. Honour our Queen of Soul Living Icon. Great LP track classic! Cheers, DAVEDJ ~

Sonny Moore

Lady Soul knocks it out of the park again

Tyrone Robinson

i enjoyed it

adriana bryant

R.I.P lovely lady

More Versions