Yeh Ladka Hai Allah
Asha Bhosle Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ये लड़का हाय अल्ला कैसा है दीवाना
कितना मुश्किल है तौबा इसको समझाना
ये लड़का हाय अल्ला कैसा है दीवाना
कितना मुश्किल है तौबा इसको समझाना
के धीरे धीरे दिल बेकरार होता है
होते, होते होते, प्यार होता है
हो हो ये लड़का हाय अल्ला कैसा है दीवाना
कितना मुश्किल है तौबा इसको समझाना

हमने तो इतना देखा, हमने तो इतना सिखा
दिल का सौदा होता है, सौदा जिन्दगी का
मिलते ही कैसे कोई होता है दीवाना
कितना मुश्किल है तौबा इसको समझाना
के धीरे धीरे दिल बेकरार होता है
होते, होते होते, प्यार होता है
हो हो ये लड़का हाय अल्ला कैसा है दीवाना
कितना मुश्किल है तौबा इसको समझाना

हो सकता है देखो ना, समझों मिट्टी को सोना
पल भर का हँसना हो जाए, जीवन भर का रोना
देखो जल्दी में कभी दिलको ना लगाना
कितना मुश्किल है तौबा इसको समझाना
के धीरे धीरे दिल बेकरार होता है
होते, होते होते, प्यार होता है
हो हो ये लड़का हाय अल्ला कैसा है दीवाना
कितना मुश्किल है तौबा इसको समझाना




ला ला ला ला ला ला ला ला
Thank You

Overall Meaning

"Yeh Ladka Hai Allah" is a Bollywood song composed by R.D. Burman and written by Majrooh Sultanpuri. The song was originally performed by Asha Bhosle and Mohammed Rafi for the 1977 film "Hum Kisise Kum Naheen," which starred Rishi Kapoor and Kaajal Kiran in the lead roles. The song is a playful duet between the male and female leads, who are trying to understand the complexities of love and affection.


The opening lines of the song are "Yeh ladka hai allah kaisa hai deewana," which translate to "This boy is crazy for god's sake, how can I explain this?" The couple is struggling to make sense of their feelings for each other, which seem to be growing stronger by the day. Despite their initial hesitation, they can't help but feel excited and curious about the possibilities of love.


Throughout the song, the duo reflects on their experiences with love as they try to understand the highs and lows of their feelings. The song's refrain "Ke dheere dheere dil beqaraar hota hai" ("Gradually, the heart becomes restless") is repeated multiple times as they try to make sense of their emotions.


Overall, "Yeh Ladka Hai Allah" is a charming ode to the ups and downs of falling in love. Through the bouncy melody and playful lyrics, the song captures the mystery and magic of romance.


Line by Line Meaning

ये लड़का हाय अल्ला कैसा है दीवाना
This boy, Oh Allah, is so crazy!


कितना मुश्किल है तौबा इसको समझाना
It's so difficult to make him understand!


के धीरे धीरे दिल बेकरार होता है
Slowly and surely, his heart becomes restless!


होते, होते होते, प्यार होता है
And then, love happens!


हमने तो इतना देखा, हमने तो इतना सिखा
We've seen and learned so much,


दिल का सौदा होता है, सौदा जिन्दगी का
That the trade of the heart is the trade of life!


मिलते ही कैसे कोई होता है दीवाना
And as soon as we meet someone, they become crazy!


हो सकता है देखो ना, समझों मिट्टी को सोना
See, it's possible - to understand that even dirt can turn into gold!


पल भर का हँसना हो जाए, जीवन भर का रोना
A moment of laughter can turn into a lifetime of tears!


देखो जल्दी में कभी दिलको ना लगाना
Quickly, never attach your heart to anyone!


ला ला ला ला ला ला ला ला
La La La La La La La




Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC.
Written by: MAJROOH SULTANPURI, RAHUL DEV BURMAN

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@prayanjaltomar752

No auto tune, no effects, just pure melodious voice. Old is not Gold its Diamond

@mwbright

Asha still sings with a twenty year old's voice. I don't know how she does it.

@limtulis3913

Old is gold not diamond, because gold is the most precious mineral in this world. if you believe that diamonds are more valuable than gold, that means you have been brainwashed.

@jay123shah

The most recorded artist in the world history - The Greatest Rockstar ASHA BHOSLE JI❤🙏🏼🙌🏽. This performance was at age 67, pure live singing, rocking performance. She will perform at age 90 for constant 3 hours in dubai now in coming days and ready to create world history.

@Kukisakthu

When

@jay123shah

@@Kukisakthu it happened before 3 months

@Kukisakthu

@@jay123shah can I find on YouTube

@jay123shah

@@Kukisakthu not official or full video, it maybe in parts with audience recorded with mobile audio & video quality

@MusiTechOfficial

Musicians are replaced by Electronics but still an Orchestra is Incomplete without them🥺❤️
Songs Then>>>>Songs now

@salmanskippy

Heard this song many times before but never loved listening it before till now. Thanks so much for sharing. My hat's off to Ma'am Asha Bhosle. From Canada 🇨🇦

More Comments

More Versions