Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Ondine
Ataraxia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Avec la mer je me suis
fait un cercueil de fraicheur.

[Giuseppe Ungaretti]

Overall Meaning

Ataraxia's song "Ondine" opens with the lyrics "Avec la mer je me suis fait un cercueil de fraicheur" which translates to "With the sea, I made for myself a coffin of freshness." The song title, "Ondine" refers to a mythological water spirit who falls in love with a mortal man and ultimately drowns him. This theme of the sea and death is prevalent throughout the song. The image of making a coffin of freshness out of the sea is a paradoxical one, as a coffin symbolically represents death and the sea is seen as a source of life. However, this paradox is fitting for the overall tone of the song, which balances both beauty and darkness.


The lyrics in "Ondine" are quite poetic and abstract, and are open to interpretation. The sea can be seen as a powerful and unpredictable force, which can both give and take life. The theme of death can represent a longing for release or a desire for transformation. The coffin of freshness can be interpreted as an attempt to preserve a sense of beauty or purity, even in the face of decay and decay.


Overall, "Ondine" is a haunting and beautiful song that explores the complexities of life and death, beauty and decay, and the power of the sea.


Line by Line Meaning

Avec la mer je me suis
With the sea, I have become one


fait un cercueil de fraicheur.
Creating a coffin of freshness around me.


[Giuseppe Ungaretti]
This quote is from poet Giuseppe Ungaretti and is a way for Ataraxia to pay homage to him and his work.




Contributed by Joshua Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it