לי זה לא מספיק
Avraham Tal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
כי אם אל כל מה ששכחתי בתוכי
יופייך מכאיב מרהיב ומעורר
לראות עד כמה התרחקתי מעצמי
זה לא ממך שאני בורח יפתי
אני בורח מעצמי כל השנים
אני קולט שבתוכי חי לו מישהו אחר
מי שם מדבר בתוכי
ההרס העצמי או אני האמיתי
למה אני רוצה את מה שאין לי
למה מה שיש לי לא מספיק
לי זה לא מספיק
לי זה לא מספיק
לא מספיק
לי זה לא מספיק
לי זה לא מספיק
לא מספיק
זה לא אלייך שאני נמשך אשה יפה
כי אם אל כל מה ששכחתי בתוכי
יופייך מכאיב מרהיב ומעורר
לראות עד כמה התרחקתי מעצמי
זה לא ממך שאני בורח יפתי
אני בורח מעצמי כל השנים
אני קולט שבתוכי חי לו מישהו אחר
מהאור הוא מסתנוור ובחושך הוא בוחר
מי שם מדבר בתוכי
ההרס העצמי או אני האמיתי
למה אני רוצה את מה שאין לי
למה מה שיש לי לא מספיק
לי זה לא מספיק
לי זה לא מספיק
לא מספיק
לי זה לא מספיק
לי זה לא מספיק
לא מספיק
לי זה לא מספיק
לי זה לא מספיק
לא מספיק
לי זה לא מספיק
לי זה לא מספיק
לא מספיק
The song "לי זה לא מספיק" by Avraham Tal is a poignant reflection on the struggles of dealing with one's own self-doubt and insecurities. The singer of the song bemoans his inability to find satisfaction in his life, despite having a lot going for him. He is deeply attracted to a beautiful woman, but recognizes that his problems run deeper than mere attraction to someone else. He is running away from himself.
The songwriter cleverly uses the metaphor of a person being attracted to someone else to convey the idea that the real problem is with that person's relationship with themselves. The beauty of the person he is attracted to is reflected back to him and he is able to see how far he has distanced himself from his true self. He is trying to escape from himself because he believes that there is someone else living inside of him who is more confident and capable of living his best life. However, he realizes that the person inside him is not the solution, but rather a hindrance to his growth.
The song is a powerful reminder that sometimes the biggest obstacle in our lives is ourselves. It highlights the importance of self-reflection and introspection in order to overcome our limitations and become our best selves.
Line by Line Meaning
זה לא אלייך שאני נמשך אשה יפה
I am not attracted to you, beautiful woman, but rather to all that I have forgotten within myself.
כי אם אל כל מה ששכחתי בתוכי
My attraction is not to external beauty, but to rediscovering the beauty within myself that I have forgotten.
יופייך מכאיב מרהיב ומעורר
Your beauty is painful, dazzling, and arousing, reminding me of how far I have distanced myself from my true self.
לראות עד כמה התרחקתי מעצמי
Your beauty shows me just how far I have drifted away from my true self.
זה לא ממך שאני בורח יפתי
I am not running away from you, my dear beauty, but rather from myself, year after year.
אני בורח מעצמי כל השנים
For I realize there is someone else living inside me, blindingly bright in the light, but choosing the darkness.
אני קולט שבתוכי חי לו מישהו אחר
There is someone within me speaking, either my destructive self or my true self.
מהאור הוא מסתנוור ובחושך הוא בוחר
In the light, he is blinded, and in the darkness, he chooses.
מי שם מדבר בתוכי
Who is speaking inside me?
ההרס העצמי או אני האמיתי
Is it my self-destructive tendencies or my true self?
למה אני רוצה את מה שאין לי
Why do I want what I don't have?
למה מה שיש לי לא מספיק
Why is what I have not enough?
לי זה לא מספיק
It's not enough for me.
לי זה לא מספיק
It's not enough for me.
לא מספיק
Not enough.
לי זה לא מספיק
It's not enough for me.
לי זה לא מספיק
It's not enough for me.
לא מספיק
Not enough.
לי זה לא מספיק
It's not enough for me.
לי זה לא מספיק
It's not enough for me.
לא מספיק
Not enough.
Writer(s): Avraham Tal, ג'וני גולדשטיין
Contributed by Dominic O. Suggest a correction in the comments below.
@user-yt7up7dc9p
אני חושב שאברהם טל הוא המוזיקאי הכי טוב בארץ . מיוחד ומגוון. מדהים. הרבה בהצלחה
@user-if3do4zz2h
תודה לך על השיר,המילים ,השחרור,תודה !
@maromkey5207
אמא ו.. לה.
@user-jh8sw7cj7h
אחד השירים !!!!!!
@user-br8us9mj9h
למה לא מספיק פיק פיק❤
@user-mk6fe1gb6v
מטורףףףף
למה אי אפשר לשתף את השיר הזה לעולםםםם
@pninanave200
כישרון מוסיקאלי יכולות ורבאליות מופע מוסיקאלי מרהיב.. מרתק... בקיצור... אחד בדורו.. המשך ליצור איש יקר... ותודה מכל הלב
@user-zx2lp4yh8z
הגבלת גיל אבל פעם אחת שלא תהיה הפסקת זמן , לא מאמין שאחרי שנתיים אני שומע את זה..
@routhlevin4895
אתה פשוט נוגע בלב
מתמודד עם החיים דרך היצירה אלוף
@ellaeef9192
וואי אחלה מסיכה... חייבת גם