My Universe
BTS Lyrics

You (you), you are (you are) my universe
You, the person I am addressing, hold such immense significance in my life that you can be considered my entire universe.

And I (I) just want (just want) to put you first
My sole desire is to prioritize and prioritize your needs and wants above everything else.

And you (you), you are (you are) my universe, and I
You, the person I am addressing, continue to be the center of my universe, and I acknowledge that.

In the night, I lie and look up at you
During the nighttime, I find myself lying down and gazing at you, possibly indicating a deep admiration and longing.

When the morning comes, I watch you rise
As the morning arrives, I observe you waking up and beginning your day, emphasizing the significance of your existence to me.

There's a paradise they couldn't capture
Within your eyes, there exists an indescribable sense of joy and bliss that cannot be fully captured or replicated by anyone else.

That bright infinity inside your eyes
The brilliant and limitless depth present within your eyes symbolizes the boundless love and happiness that radiates from you.

매일 밤 네게 날아가 (가)
Every night, I figuratively fly towards you, conveying a sense of dedication and yearning.

꿈이란 것도 잊은 채, 나
Even forgetting the notion of dreams, I, the artist, eagerly strive to meet you, highlighting the intensity of my feelings.

웃으며 너를 만나 (나)
With a smile on my face, I encounter you, suggesting a sense of happiness and contentment in your presence.

Never-ending forever, baby
This phrase implies a deep and everlasting love for the addressee, emphasizing a commitment that transcends time.

어둠이 내겐 더 편했었지
For me, darkness used to be more comforting, indicating that the artist found solace in solitude prior to encountering the addressee.

길어진 그림자 속에서 (eyes)
Within the elongated shadows, possibly alluding to a metaphorical representation of a difficult or challenging situation, specifically regarding the addressee.

And they said that we can't be together
It is suggested that others have expressed doubts or objections regarding the possibility of the singer and the addressee being together.

Because, because we come from different sides
The reason behind these doubts or objections is that the singer and the addressee belong to different backgrounds, possibly implying societal or cultural differences.

나를 밝혀주는 건
What illuminates or brightens up my existence is represented by the addressee.

너란 사랑으로 수놓아진 별 (별)
The artist perceives the addressee's love as a star that intricately weaves and decorates their life, symbolizing its significance and beauty.

내 우주의 넌
Within my universe, you, the addressee, hold immense importance and serve as an integral part.

또 다른 세상을 만들어 주는 걸
Furthermore, the addressee has the power to create and provide the singer with a whole new world of happiness and fulfillment.

너는 내 별이자 나의 우주니까
As the addressee is referred to as both the artist's star and universe, it suggests that they bring immense light, love, and significance to the artist's life.

지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
The current hardships and trials are acknowledged as temporary because they will eventually pass, underscoring the notion of the artist's unwavering faith in their relationship with the addressee.

너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
The addressee is encouraged to continue shining brightly, just as they do now, indefinitely, emphasizing the artist's desire for their everlasting happiness and radiance.

우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야
Together, the singer and the addressee will conquer and overcome the long and challenging nights, symbolizing their commitment to supporting each other through difficult times.

너와 함께 날아가 (가)
With the addressee by their side, the artist expresses a desire to figuratively soar and fly, signifying a need for togetherness and shared experiences.

When I'm without you, I'm crazy 자
In the absence of the addressee, the singer feels a sense of instability or madness, underscoring their reliance on the addressee for emotional well-being.

어서 내 손을 잡아 (아)
The singer urgently implores the addressee to grasp their hand, denoting a desire for physical and emotional closeness and connection.

We are made of each other, baby
The singer suggests that their identities and existence are intertwined with the addressee's, emphasizing the depth and significance of their relationship.

My universe (doo-doo, doo-doo)
The artist refers to their addressee as their universe, reiterating the addressee's immense influence and importance in their life.

My universe (doo-doo, doo-doo)
This repetition further emphasizes the significance of the addressee in the artist's life, reinforcing the idea that they are their entire universe.

My universe (doo-doo, doo-doo)
Once again, the singer reaffirms the addressee's position as their universe, underscoring their deep love and devotion.

(You make my world)
The addressee has the power to make the singer's world complete, suggesting that their influence brings joy, fulfillment, and happiness.

You make my world light up inside
The addressee's presence illuminates and brightens the artist's inner world, emphasizing the profound impact they have on the artist's emotional well-being.

You make my world light up inside
This line is repeated to emphasize the addressee's consistent ability to bring light, joy, and happiness into the artist's life.