The band was formed in June 2007 by Daniel Schmidt, Christian Kalle, Robert Kerner and Jan Siekmann. In 2008, the band signed to EMI Virgin Records and during that year they won the Jägermeister Rock: Liga Video Contest and Beck's On Stage Festival Challenge.
The band toured Germany, Austria and Switzerland in spring 2009.
Zeit Sich Zu Bewegen
Bakkushan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bleibt ein Auge halb offen
und glotz wie besoffen
auf jeden nächsten Tag!
Ich dreh mich nochmal um
doch so warm wie es hier mal war
ist es nicht mehr
solche Tage nicht mehr zum Feind sehen - reingehen!
Refrain:
Zeit sich zu bewegen!
Zeit was zu erleben!
Zeit in der du springst um abzuheben!
Zeit sich zu bewegen!
Hast du was dagegen,
dann kannst du bitte bitte mal weitergehen?
Immer noch ein Tag,
an dem ich darauf warte,
warte dass ich nicht mehr warten mag!
Ich halt das nicht mehr aus!
Alles um mich grau, ich muss raus hier,
weggehen, frei sein, Land sehen,
solche Tage nicht mehr zum Feind sehen - reingehen!
Refrain
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Man, kannst du bitte bitte mal weitergehen?
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Es kann nicht wirklich immer so weitergehen!
(Zwischenspiel)
Und dann irgendwo
dort am Ende des Weges.
Ergibt das vielleicht wirklich auch noch Sinn!
Und dann irgendwann
dort am Ende des Tages
Komm ich endlich an und weiß, was ich wirklich kann!
Immer noch ein Tag!
Immer halb im Schlaf!
Immer noch ein Tag!
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Refrain
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Man, kannst du bitte bitte mal weitergehen?
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Es kann nicht wirklich immer so weitergehen!
The verses of the song "Zeit Sich Zu Bewegen" by Bakkushan describe the feeling of being stuck in a rut, going through the motions of each day with one eye half-closed, watching as time passes by. The singer is tired of feeling trapped, looking for something more, and unable to shake the feeling that things just aren't as warm and comfortable as they once were. The chorus provides a solution: it's time to move, time to experience new things, and time to soar.
The song's call to action is relatable to anyone who has felt stagnant in their life, or who has been searching for a way to break free and find meaning. The lyrics urge listeners to take control of their lives, to stop waiting for something to happen, and to embrace change. They remind us that every day is an opportunity to make a choice and take a step forward.
Overall, "Zeit Sich Zu Bewegen" is an uplifting anthem that encourages listeners to take action and seize the day.
Line by Line Meaning
Immer halb im Schlaf.
I am always half-asleep.
Bleibt ein Auge halb offen
I keep one eye half-open.
und glotz wie besoffen
And stare as if drunk.
auf jeden nächsten Tag!
At every next day!
Ich dreh mich nochmal um
I turn over once more.
doch so warm wie es hier mal war
But it's not as warm as it used to be here.
ist es nicht mehr
It's not anymore.
Unfair - raus hier
Unfair - get out of here.
solche Tage nicht mehr zum Feind sehen - reingehen!
Don't see those days as enemies anymore - go in!
Zeit sich zu bewegen!
Time to move!
Zeit was zu erleben!
Time to experience something!
Zeit in der du springst um abzuheben!
Time to jump and take off!
Zeit sich zu bewegen!
Time to move!
Hast du was dagegen,
If you have a problem,
dann kannst du bitte bitte mal weitergehen?
Then can you please leave?
Immer noch ein Tag,
Still another day,
an dem ich darauf warte,
On which I am waiting,
warte dass ich nicht mehr warten mag!
Waiting until I don't want to wait anymore!
Ich halt das nicht mehr aus!
I can't take it anymore!
Alles um mich grau, ich muss raus hier,
Everything around me is grey, I have to get out of here,
weggehen, frei sein, Land sehen,
Leave, be free, see the country,
solche Tage nicht mehr zum Feind sehen - reingehen!
Don't see those days as enemies anymore - go in!
Man, kannst du bitte bitte mal weitergehen?
Hey, can you please just go on?
Es kann nicht wirklich immer so weitergehen!
Things can't really keep going like this!
Und dann irgendwo
And then somewhere,
dort am Ende des Weges.
At the end of the road there.
Ergibt das vielleicht wirklich auch noch Sinn!
Maybe that will still make sense!
Und dann irgendwann
And then someday
dort am Ende des Tages
At the end of the day there,
Komm ich endlich an und weiß, was ich wirklich kann!
I finally arrive and know what I'm really capable of!
Zeit sich zu bewegen, sich zu bewegen!
Time to move, to move!
Contributed by Mackenzie A. Suggest a correction in the comments below.
Quenny Fierce
eine der besten deutschen bands!
Elise Maertens
die Jungs sind echt geil
wwefreaks96
für ne deutsche band echt top
Sarah T
ui, geiler Song ;)
Sebastian Deuss
BEWEGT EUCH! :D
Bobo Bombastico
@wwefreaks96 es gibt jede menge gute deutsche bands :)
Bobo Bombastico
@Aiika1337 die Ärzte, die Toten Hosen, Beatsteaks, Itchy Poopzkid, Bakkushan, Madsen, Jennifer Rostock, Sportfreunde Stiller, Killerpilze. Die fallen mir jetzt ein und es gibt noch mehr:D
Paul B.
@Schmetterlingsreiter Habe ich auch gedacht, aber naja, nicht wirklich... *-*
Phil Pleines
@Bilionaiirex Klar gibt es die Ärzte,Hosen und Rammstein
Andreas Hagn
@Kimderlolige