真夏の条件
Base Ball Bear Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

赤いその唇で
俺を撃ち抜いてくれよ Baby
何も言わなくていい
ひと目見たときから
もう、夢中だ
Tonight 溶かしたいんだ
凍る、君のハート
つらい苦い暗い恋
信じられなくなれ
真夏の風景 青々 輝く渚より
ひと夏の経験 I want I want
開けたい夏のファスナー
真夏の条件 それはひとつだけ、
君がいるということ
真夏の夜の夢には
小細工もモザイクもいらないよな
一切合切を捨てて All For You
それもいいな
不覚 KURA-KURAしてる
目を閉じた君に
真夏の風景 青々 輝く渚より
ひと夏の経験 I want I want
開けたい夏のファスナー
真夏の条件 それはひとつだけ、
君がいるということ

愛をこじらせてしまった
俺を笑ってくれるかい?
月が浮かぶ深夜のプール
泳ぎだした君が誘うから...
飛び込んだ
真夏の風景 青々 輝く渚より
ひと夏の経験 I want I want
開けたい夏のファスナー
ポロシャツ脱ぎ捨てて wow wow
迷える指を這わす
君のすべて I want I want
開けたい君のファスナー




真夏の条件 それはひとつだけ、
君がいるということ

Overall Meaning

The lyrics to Base Ball Bear's song "真夏の条件" convey the intense emotions and desires of a person in the midst of a passionate summer love. The opening lines, "With your red lips, shoot me through, baby / You don't need to say anything," depict the overwhelming attraction and infatuation the singer feels towards their love interest from the moment they laid eyes on them. They are captivated and want to melt the frozen heart of their beloved.


The chorus expresses the desire for a summer experience, wanting to unzip the summer's zipper and fulfill the condition of summer, which is simply being with the person they love. There is a sense of letting go of all the burdensome and bitter aspects of love and embracing the beautiful scenery and experiences of a summer romance. The lyrics emphasize the purity and simplicity of the relationship, stating that there is no need for tricks or facades in the dream of a summer night. The singer is willing to abandon everything and dedicate themselves entirely to their beloved.


The last verse reflects on the complicated nature of love, questioning if their lover would laugh at the singer who has become entangled in this love. The mention of a pool in the moonlit night suggests a moment of vulnerability and seduction, as the singer is enticed by their lover's invitation to dive in. The lyrics express a longing to open up and experience the summer fully, discarding inhibitions and reaching for the fulfillment of their desires, symbolized by unzipping a zipper.


Overall, "真夏の条件" explores the all-consuming feeling of love during the summertime, the desire to be with someone, and the willingness to sacrifice and let go of inhibitions to experience the intensity of that love.


Line by Line Meaning

赤いその唇で
With your red lips


俺を撃ち抜いてくれよ Baby
Shoot me through, baby


何も言わなくていい
You don't need to say anything


ひと目見たときから
From the moment I saw you


もう、夢中だ
I'm already obsessed


Tonight 溶かしたいんだ
Tonight, I want to melt


凍る、君のハート
Your frozen heart


つらい苦い暗い恋
A painful, bitter, dark love


信じられなくなれ
Become unable to believe


真夏の風景 青々 輝く渚より
From the sparkling green beach in midsummer


ひと夏の経験 I want I want
I want a summer experience


開けたい夏のファスナー
I want to unzip the summer


真夏の条件 それはひとつだけ、
The only condition for a midsummer


君がいるということ
Is that you're here


真夏の夜の夢には
In a midsummer night's dream


小細工もモザイクもいらないよな
There's no need for tricks or mosaic


一切合切を捨てて All For You
Throwing away everything, all for you


それもいいな
That's also fine


不覚 KURA-KURAしてる
I'm feeling dizzy


目を閉じた君に
To you with closed eyes


愛をこじらせてしまった
I've twisted our love


俺を笑ってくれるかい?
Can you laugh at me?


月が浮かぶ深夜のプール
A late-night pool with the moon floating


泳ぎだした君が誘うから...
Because you started swimming, you invite me...


飛び込んだ
I jumped in


ポロシャツ脱ぎ捨てて wow wow
Throwing away the polo shirt, wow wow


迷える指を這わす
I trace your uncertain fingers


君のすべて I want I want
All of you, I want I want


開けたい君のファスナー
I want to unzip your zipper


真夏の条件 それはひとつだけ、
The only condition for midsummer


君がいるということ
Is that you're here




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 祐介 小出

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

ごえある.

赤いその唇で 俺を撃ち抜いてくれよ Baby
何も言わなくていい ひと目見たときから もう、夢中だ

Tonight 溶かしたいんだ 凍る、君にハート
つらい苦い暗い恋 信じられなくなれ

真夏の風景 青々 輝く渚より
ひと夏の経験 I want I want 開けたい夏のファスナー
真夏の条件 それはひとつだけ、君がいるということ

真夏の夜の夢には 小細工もモザイクもいらないよな

一切合切を捨てて All For You それもいいな
不覚 KURA-KURAしてる 目を閉じた君に

真夏の風景 青々 輝く渚より
ひと夏の経験 I want I want 開けたい夏のファスナー
真夏の条件 それはひとつだけ、君がいるということ

愛をこじらせてしまった 俺を笑ってくれるかい?
月が浮かぶ深夜のプール 泳ぎだした君が誘うから…飛び込んだ

真夏の風景 青々 輝く渚より
ひと夏の経験 I want I want 開けたい夏のファスナー
ポロシャツ脱ぎ捨てて wow wow 迷える指を這わす
君のすべて I want I want 開けたい君のファスナー
真夏の条件 それはひとつだけ、君がいるということ



Kirigakure

赤いその唇で 俺を撃ち抜いてくれよ Baby
何も言わなくていい ひと目見たときから もう、夢中だ

Tonight 溶かしたいんだ 凍る、君にハート
つらい苦い暗い恋 信じられなくなれ

真夏の風景 青々 輝く渚より
ひと夏の経験 I want I want 開けたい夏のファスナー
真夏の条件 それはひとつだけ、君がいるということ

真夏の夜の夢には 小細工もモザイクもいらないよな

一切合切を捨てて All For You それもいいな
不覚 KURA-KURAしてる 目を閉じた君に

真夏の風景 青々 輝く渚より
ひと夏の経験 I want I want 開けたい夏のファスナー
真夏の条件 それはひとつだけ、君がいるということ

愛をこじらせてしまった 俺を笑ってくれるかい?
月が浮かぶ深夜のプール 泳ぎだした君が誘うから…飛び込んだ

真夏の風景 青々 輝く渚より
ひと夏の経験 I want I want 開けたい夏のファスナー
ポロシャツ脱ぎ捨てて wow wow 迷える指を這わす
君のすべて I want I want 開けたい君のファスナー
真夏の条件 それはひとつだけ、君がいるということ



All comments from YouTube:

大名行列

最近Base Ball Bearを知ったばかりなんですが、この曲が一番好きです。歌詞が色っぽくていいですね!!

May Sayay

Such a great song. Timeless!!!!!! <3

小林くろと

ベース音めちゃくちゃ
かっこいい

May Sayay

I love this album so much! Old fan from Brazil~ ;D

emu

湯浅のギター最高だ…
関根嬢のコーラスも最高

寒天チャンネル

いつ聴いてもいい曲。

don cha

ギターのリフがカッコ良すぎる

のん吉

チャットモンチー繋がりで知ったバンドだけど、ドラム上手いし曲も演奏も良いしベースの人メチャ可愛い。
にしてもドラム上手い!

Serious Kocha

I like that band. It's funky.

gatakiriba naoya

カッコ良すぎ

More Comments

More Versions