Lassan szopogasd
Bikini Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

1. Az élet megy tovább, én meg csak jövök szembe,
- Jó napot! - Hideg vagyok, mint egy zsilettpenge.
Kabátomon jelvény, rajta felirat:
Segíts másokon, verd el magad!

2. Az élet megy tovább, én meg jövök szembe,
Történni kellene már valaminek.
Kabátomon jelvény, rajta felirat:
Lassan szopogasd a cukrot, akkor tovább tart!

R. --: Ahogy ti zenéltek, én úgy táncolok,
Ahogy ti zenéltek, én úgy táncolok. :--

3. Az élet megy tovább, én meg jövök szembe,
Hideg vagyok, mint egy zsilettpenge.
Az élet megy tovább, én meg jövök szembe,
Történni kellene már valaminek.





R., instr., R.

Overall Meaning

The lyrics to the song "Lassan szopogasd… Ahogy ti zenéltek" by Bikini seem to reflect a sense of defiance and detachment from the norms of society. In the first stanza, the singer is depicted as cold and distant, wearing a badge on their coat with the slogan "Help others, beat yourself up." This could be interpreted as a commentary on the pressure to constantly care for others while neglecting one's own needs, suggesting a desire to break free from societal expectations.


The second stanza continues this theme, with the singer expressing a longing for something to happen in their life. The badge on their coat now reads "Suck on the sugar slowly, then it lasts longer." This could be interpreted as a metaphor for savoring the small moments in life and taking things slow in order to appreciate them more fully, rather than rushing through life without truly experiencing it.


The chorus emphasizes the idea of dancing to your own tune, regardless of how others may be playing their music. The singer dances to the beat of their own drum, unapologetically embracing their individuality and uniqueness. This could be seen as a message of empowerment, encouraging listeners to embrace their own authenticity and not be swayed by societal expectations or peer pressure.


In the third stanza, the singer reiterates their coldness and detachment, suggesting a sense of alienation from the world around them. Despite this, there is a yearning for change or something meaningful to happen in their life. This could reflect a desire for transformation or growth, a longing for a deeper connection with oneself and the world.


Overall, the lyrics of the song "Lassan szopogasd… Ahogy ti zenéltek" by Bikini appear to convey themes of individuality, defiance, and a yearning for authenticity and meaning in life. The singer challenges societal norms, embraces their uniqueness, and seeks a deeper connection with themselves and the world around them.


Line by Line Meaning

Az élet megy tovább, én meg csak jövök szembe,
Life goes on, and I just come forward,


Jó napot! - Hideg vagyok, mint egy zsilettpenge.
Good day! - I am as cold as a razor blade.


Kabátomon jelvény, rajta felirat:
On my coat badge, there's an inscription:


Segíts másokon, verd el magad!
Help others, sort yourself out!


Az élet megy tovább, én meg jövök szembe,
Life goes on, and I just come forward,


Történni kellene már valaminek.
Something needs to happen already.


Kabátomon jelvény, rajta felirat:
On my coat badge, there's an inscription:


Lassan szopogasd a cukrot, akkor tovább tart!
Suck the sugar slowly, then it lasts longer!


Ahogy ti zenéltek, én úgy táncolok,
As you play music, I dance,


Ahogy ti zenéltek, én úgy táncolok.
As you play music, I dance.


Az élet megy tovább, én meg jövök szembe,
Life goes on, and I just come forward,


Hideg vagyok, mint egy zsilettpenge.
I am as cold as a razor blade.


Az élet megy tovább, én meg jövök szembe,
Life goes on, and I just come forward,


Történni kellene már valaminek.
Something needs to happen already.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: D. Nagy Lajos, Gallai Péter, Nagy Feró, Németh Alajos, Németh Gábor, Trunkos András, Vedres József

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions