Minden úgy történt
Bikini Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A kóbor kutyákat összeszedték, minden úgy történt ahogy ígérték
A dolgok napról-napra egyre furcsábbak lettek
Nem jobbak, csak egyre furcsábbak.

Gonosz őrültek hülye játéka, felnőttek tehetetlen tehetetlensége
A szülők a legjobbat akarták
De gúnyt űzött belőlük a szabadság.
Refrén:
Automata bilincs üvölti szabad vagy
Automata bilincs üvölti szabad vagy

A keresősugár megcsillan a hajamon
Éjszaka folyékony hidrogénben alszom
Szorul a hurok minden mozdulatra
Automata bilincs üvölti szabad vagy.

Refrén:
Automata bilincs üvölti szabad vagy
Automata bilincs üvölti szabad vagy.




Automata bilincs üvölti szabad vagy
Automata bilincs üvölti szabad vagy.

Overall Meaning

The lyrics of Bikini's song "Minden úgy történt" (Everything happened as promised) delve into a critique of societal dynamics and the loss of freedom. The first verse sets the scene by mentioning how stray dogs were collected, implying some sort of manipulation or control. It suggests that whatever was promised or planned, indeed happened. However, as time went on, things became stranger, not necessarily better.


The second verse and the chorus expand on this theme. It portrays a game played by wicked madmen and the helplessness of adults. It highlights the irony that parents, who presumably wanted the best for their children, are being mocked and ridiculed by the concept of freedom itself. The repeating line "Automata bilincs üvölti szabad vagy" (Automatic handcuffs scream you are free) reinforces the idea of a paradoxical freedom, where one is seemingly unshackled but at the same time trapped by a system or societal expectations.


The third verse introduces a personal element, mentioning a searchlight glistening in the singer's hair and his/her sleep being immersed in liquid hydrogen. This imagery suggests a sense of alienation and detachment from reality, caused by the tightening noose of expectations and limitations. The phrase "Automata bilincs üvölti szabad vagy" returns in the chorus once again, capturing the overwhelming feeling of being trapped yet told that one is free.


Overall, the lyrics of "Minden úgy történt" paint a picture of a society where promises are fulfilled, but the outcome is not what was desired. It speaks to the complexities and contradictions of freedom, demonstrating how external forces can shape and limit individual agency.


Line by Line Meaning

A kóbor kutyákat összeszedték, minden úgy történt ahogy ígérték
They gathered the stray dogs, everything happened just as they promised


A dolgok napról-napra egyre furcsábbak lettek
Things became stranger day after day


Nem jobbak, csak egyre furcsábbak.
Not better, just increasingly strange.


Gonosz őrültek hülye játéka, felnőttek tehetetlen tehetetlensége
The wicked madness of a stupid game, the helplessness of adults


A szülők a legjobbat akarták
The parents wanted the best


De gúnyt űzött belőlük a szabadság.
But freedom mocked them.


Automata bilincs üvölti szabad vagy
Automatic handcuffs scream 'are you free?'


A keresősugár megcsillan a hajamon
The searchlight gleams on my hair


Éjszaka folyékony hidrogénben alszom
I sleep in liquid hydrogen at night


Szorul a hurok minden mozdulatra
The noose tightens with every move


Automata bilincs üvölti szabad vagy.
Automatic handcuffs scream 'are you free?'


Automata bilincs üvölti szabad vagy
Automatic handcuffs scream 'are you free?'


Automata bilincs üvölti szabad vagy
Automatic handcuffs scream 'are you free?'


Automata bilincs üvölti szabad vagy.
Automatic handcuffs scream 'are you free?'




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Nagy Feró, Németh Alajos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Viktor Mihalik

Bikini30