1984
Bombardiers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

Sur toutes les places de la nation,
Il y avait tous les soldats perdus
Rassemblés là sur les bancs.
Et comme tous ces jeunes garçons
Qui traînent ensemble dans la rue,
Tu regardes toujours droit devant
Comme tous ceux de ta génération.
Et toi,
Toi tu espères
Que ce sera toujours comme ça.

1984
Sur tous les fronts, dans tous les squats,
Il y avait assis, sortis des rangs,
Tous les appelés du contingent.
Alors dis-moi, toi camarade,
Ouais toi qui marches dans la rue




Et qui portes pour seul emblème
Une croix comme ces voyous.

Overall Meaning

The lyrics of Bombardier's song "1984" paint a vivid picture of a generation of young soldiers and conscripts feeling lost and confused in a tumultuous political climate. The imagery of soldiers gathered on benches, reminiscent of boys hanging out on the streets, reflects a sense of displacement and camaraderie among these individuals. The reference to looking straight ahead, like others of their generation, suggests a shared sense of duty and determination in the face of uncertainty and turmoil.


The repetition of "Et toi, toi tu espères Que ce sera toujours comme ça" (And you, you hope that it will always be like this) conveys a poignant desire for stability and continuity amidst the chaos and upheaval of the times. It speaks to a yearning for things to remain as they are, despite the challenges and hardships that the singer and their comrades face. This hope for consistency and predictability serves as a poignant contrast to the turbulent and unpredictable nature of the world around them, emphasizing the longing for a sense of normalcy and security.


The mention of 1984 evokes connotations of George Orwell's dystopian novel of the same name, known for its themes of oppressive government control and surveillance. By referencing this year, the lyrics further underscore the oppressive and authoritarian atmosphere in which the characters find themselves. The imagery of soldiers and conscripts gathered in various locations, from public squares to squats, highlights the pervasive reach of the military and the state in the lives of these individuals, as they navigate their roles and identities in a society marked by conflict and unrest.


The closing lines of the lyrics, addressing a comrade walking in the street with a cross as their only emblem, suggest a sense of defiance and resistance in the face of adversity. The symbol of the cross, typically associated with faith and redemption, takes on a subversive quality when worn by someone labeled as a "voyou" (thug). This juxtaposition of religious imagery with notions of delinquency and nonconformity hints at a deeper complexity in the characters and their actions, as they navigate their roles as soldiers, conscripts, and individuals within a society shaped by conflict, conformity, and rebellion.




Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Denis Adreit

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions