After releasing a number of singles in 2016, including "Lo Hace Conmigo", "Los Chikos de Madriz" and "Antes de Morirme", Tangana attained mainstream success in Spain with the release of "Mala Mujer", later included in his debut studio album Ídolo (2017). He continued to explore urbano and hip hop music on his mixtape Avida Dollars (2018), which spawned the top twenty single "Llorando en la Limo". Tangana continued to release standalone singles to commercial success such as "Bien Duro", "Booty" and "Nunca Estoy". He experimented with flamenco and Latin music on his second studio album El Madrileño (2021), which was nominated for the Premio Ruido and received a Latin Grammy Award for Album of the Year. El Madrileño became the best-selling album in Spain in 2021.
Throughout his career, C. Tangana has won nine Latin Grammy Awards as songwriter and as performer, two Premios Odeón and a LOS40 Music Award among others. He has also been nominated for a Grammy Award, two MTV Europe Music Awards and two UK Music Video Awards.
Tangana's outspoken political views have received significant media coverage. Considered a controversial musical figure within the Spanish industry, he has been accused of proliferating sexist conducts through his lyrics. He has also been accused of being a "sellout" by colleague rappers. His pesimistic view on representative democracy, the monarchy and the Spanish royal family and his high-profile relationship with Rosalía, have also been topics of media attention.
Viene y Va
C. Tangana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Natti Na
Natti Na
Au
Un kilombo cuando ella lo mueve
Viene y va, mami, no se detiene
Un kilombo cuando ella lo mueve (cómo es)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (eso es)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (viene y va)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (viene y va)
Porque viene y va
Esta vida viene y va
Creo que el licor que me bebí
Se me subió a la cabeza
Todos los pecados que yo cometí
Me persiguen y pesan
Soy mejor de lo que fui
Estoy bregando mi vuelta
Soy mejor de lo que fui (eso es)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (viene y va)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (viene y va)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (ah ah)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (eso es)
La vida viene y va
Y yo me vengo ahora
Encima tuyo pero, papi, tú controla
No vaya a ser que después termine acabando sola
Y eso sí que no me funciona
Nadie entiende, nadie sabe
La vida hay que gozarla hasta que se acabe
Soy una fiera en este mundo salvaje
Así que dale, dale antes que me apague
Porque viene y va (eso es)
Esta vida viene y va (viene y va)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (oh)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (viene y va)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (eso es, que se vaya)
Guapo y presumido
Porque así Dios lo ha querido (vámonos)
Solo puesto pa' lo mío (nah)
Y llenando la despensa para cuando venga el frío
Pa' los que quieren verme muerto, sigo vivo (vivo)
Y si la muerte me llegara, no la esquivo (no)
Cuando yo muera abrir una botella vino (eso es)
Y acordarse de lo bueno que tuvimos
Dime dónde estás que no te veo
Cuento tres pa' que cumplas mi deseo (ay ay ay)
Dime una mentira y te la creo
Lo que yo quiero es una noche de perreo (au)
Porque viene y va (eso es)
Esta vida viene y va (viene y va, se va)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (uh, que vaya, que venga)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (que viene y va)
Porque viene y va
Esta vida viene y va (eso es)
C. Tangana
Me la paso borracho bailando aunque vengan mal dadas
Dile
Natti Na
Siempre hay algo de lo que arrepentirse
Y algo de que celebrar
Pina Records
In "Viene y Va," C. Tangana and Natti Natasha sing about the fleeting nature of life, the importance of enjoying it while it lasts, and their love for dancing and partying. They express that life is like a roller coaster, it goes up and down, and one needs to make the most of the good times and learn from the bad times.
The first verse describes a woman who loves to dance and move. She is a kilombo, which means a chaos or mess, but in a positive way. She comes and goes, and never stops moving, embodying the idea that life is constantly changing and never static.
In the chorus, they repeat the mantra "Viene y va" (comes and goes) and emphasize the transience of life. They acknowledge that mistakes and regrets are a part of life, but one can always learn from them and become a better person. They encourage the listener to enjoy life to the fullest and not let it slip away.
The second verse is rapped by C. Tangana, in which he talks about his confidence and success. He acknowledges that he was not always the best version of himself but has been working on improving himself. He also mentions that he is still being targeted by haters and critics, but he is not afraid of death and wants to be remembered for the good times they shared.
The bridge is sung by Natti Natasha, who talks about her love for partying and dancing. She warns her partner to control himself, so they don't end up alone later. She wants to live life with passion and intensity, like a wild animal in a savage world.
Line by Line Meaning
Un kilombo cuando ella lo mueve
A chaotic mess when she moves it
Viene y va, mami, no se detiene
She comes and goes, mommy, she doesn't stop
Porque viene y va
Because it comes and goes
Esta vida viene y va (eso es)
This life comes and goes (that's it)
Creo que el licor que me bebí
I think the liquor I drank
Se me subió a la cabeza
Got to my head
Todos los pecados que yo cometí
All the sins that I committed
Me persiguen y pesan
Haunt and weigh me down
Soy mejor de lo que fui
I am better than I was
Estoy bregando mi vuelta
I am working on my return
La vida viene y va
Life comes and goes
Y yo me vengo ahora
And I am coming now
Encima tuyo pero, papi, tú controla
On top of you but, daddy, you control
No vaya a ser que después termine acabando sola
In case I end up alone later
Nadie entiende, nadie sabe
Nobody understands, nobody knows
La vida hay que gozarla hasta que se acabe
Life must be enjoyed until it ends
Soy una fiera en este mundo salvaje
I am a beast in this savage world
Así que dale, dale antes que me apague
So come on, come on before I burn out
Guapo y presumido
Handsome and conceited
Porque así Dios lo ha querido (vámonos)
Because that's how God wanted it (let's go)
Solo puesto pa' lo mío (nah)
Only focused on my own (nah)
Y llenando la despensa para cuando venga el frío
And filling the pantry for when the cold comes
Pa' los que quieren verme muerto, sigo vivo (vivo)
For those who want to see me dead, I'm still alive (alive)
Y si la muerte me llegara, no la esquivo (no)
And if death came for me, I wouldn't dodge it (no)
Cuando yo muera abrir una botella vino (eso es)
When I die, open a bottle of wine (that's it)
Y acordarse de lo bueno que tuvimos
And remember the good times we had
Dime dónde estás que no te veo
Tell me where you are, I can't see you
Cuento tres pa' que cumplas mi deseo (ay ay ay)
I'll count to three for you to fulfill my wish (ay ay ay)
Dime una mentira y te la creo
Tell me a lie and I'll believe you
Lo que yo quiero es una noche de perreo (au)
What I want is a night of perreo (au)
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Anton Alvarez Alfaro, Bigram John Zayas, Kevin Anthony Carbo, Mario Caceres, Natti Natasha
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@sinapsis868
La producción de este video es una joya.
@TheIdleEye
Buf, las partes de Tangana son una maravilla: El ambiente, el vestuario, la actitud... Las partes de Natti Natasha son lo choni al cuadrado, me sacan del flow del vídeo a sopapos
@AlejandroAlemanAleman
@@TheIdleEye hey con Natti no. Natti es perfecta, hermosa y con mucho talento, así que calla
@TheIdleEye
@@AlejandroAlemanAleman Bueno, quizás no sea ni siquiera culpa de ella, y es evidente su belleza y talento. Pero a mí me parece burda en este videoclip y no pasa nada
@mehdirouba7390
@@TheIdleEye Yo sinceramente creo que lo ha hecho bien y eso que no me gusta nada.
@AlExMoStOvOi
¿La producción? El video es una maravilla. Pero a ver si nos aprendemos ya las profesiones de lo audiovisual! Será bueno el montaje, la fotografía, la edición, la realización... Pero la producción es solo quien pone la pasta
@alexanderhahn6264
Como bien dijo Sócrates uno de los mayores pensadores y filósofos de la Antigua Grecia: La vida viene y va y yo me vengo ahora encima tuyo pero papi tú controla
@JorgeMedina-mj6qv
😂😂😂
@larasalas9015
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@melodysubs4817
Jajaja