Puntos Cardinales
Café Tacvba Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Amor y dulzura, fuerza y coraje
Cuatro puntos cardinales, con los que navega
Por calles y ciudades, sin saber de nombres
Nunca está perdido, siempre está ubicado
Y donde está se encuentra

Amor y dulzura, fuerza y coraje
Cuatro puntos cardinales, con los que navega
Y cuando se pierde, porque siente miedo
Olvida el pasado, no piensa en futuro
Y eso es suficiente

No envidia a nadie, nunca ambiciona nada
No debió presenciar ninguno
No envidia a nadie, nunca ambiciona nada
No debió presenciar ninguno

Por calles y ciudades, sin saber de nombres
Nunca esta perdido, siempre esta ubicado
Y donde está se encuentra

No envidia a nadie, nunca ambiciona nada
No debió presenciar ninguno
No envidia a nadie, nunca ambiciona nada




No debió presenciar ninguno
No debió presenciar ninguno

Overall Meaning

The lyrics to Café Tacvba's song "Puntos Cardinales" speak of the qualities that one needs in order to navigate through life. These qualities are love and sweetness, strength and courage, which are symbolized by the four cardinal points. The singer acknowledges that even though they may not know the names of the streets and cities they traverse through, they are never lost because they possess these traits. Even when they feel afraid and lost, they are able to forget the past and not worry about the future.


The repeated line "No envidia a nadie, nunca ambiciona nada, no debió presenciar ninguno" can be translated as "They envy no one, never covet anything, and have witnessed no wrongdoing." This suggests that the person being described has a pure heart and is not driven by material possessions or a desire to be better than others. They have not been corrupted by the world around them and remain true to themselves.


It is interesting to note that "Puntos Cardinales" was first released as a single in 2012, but was later included in Café Tacvba's album "Jei Beibi" in 2017. The music video for the song features the band members in various locations, including a desert and a forest, and was directed by Argentine visual artist Didi Rodan.


Line by Line Meaning

Amor y dulzura, fuerza y coraje
Love and sweetness, strength and courage


Cuatro puntos cardinales, con los que navega
Four cardinal points, with which he navigates


Por calles y ciudades, sin saber de nombres
Through streets and cities, without knowing their names


Nunca está perdido, siempre está ubicado
Never lost, always located


Y donde está se encuentra
And where he is, he is found


Y cuando se pierde, porque siente miedo
And when he gets lost, because he feels afraid


Olvida el pasado, no piensa en futuro
He forgets the past, he doesn't think about the future


Y eso es suficiente
And that's enough


No envidia a nadie, nunca ambiciona nada
He envies no one, he never desires anything


No debió presenciar ninguno
He shouldn't have witnessed any


No debió presenciar ninguno
He shouldn't have witnessed any




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: EMMANUEL DEL REAL DIAZ, ENRIQUE RANGEL ARROYO, ISAAC RUBEN ALBARRAN ORTEGA, JOSE ALFREDO RANGEL ARROYO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@hardysoul6820

Amor y dulzura, fuerza y coraje
Cuatro puntos cardinales, con los que navega
Por calles y ciudades, sin saber de nombres
Nunca está perdido, siempre está ubicado
Y donde está se encuentra

Amor y dulzura, fuerza y coraje
Cuatro puntos cardinales, con los que navega
Y cuando se pierde, porque siente miedo
Olvida el pasado, no piensa en futuro
Y eso es suficiente

No envidia a nadie, nunca ambiciona nada
No debe obediencia a ninguno
No envidia a nadie, nunca ambiciona nada
No debe obediencia a ninguno

Por calles y ciudades, sin saber de nombres
Nunca esta perdido, siempre esta ubicado
Y donde está se encuentra

No envidia a nadie, nunca ambiciona nada
No debe obediencia a ninguno
No envidia a nadie, nunca ambiciona nada
No debe obediencia a ninguno
No debe obediencia a ninguno



All comments from YouTube:

@gigigigi5129

Donde está esa generación de treintones que gozamos la secundaria con este tema? Que hermosos recuerdos

@luciamartinezguzman524

Aquí presente

@antoniohernandezcruz2491

Saludos chavorucos

@itsharryxd3837

Tengo 13 años pero desde los 4/5 me gusta cafe tacva y el skaa

@gigigigi5129

@its CrisXDP4144C excelente....

@manuelvazquez7676

También estamos presentes los cuarentones que tuvimos la fortuna de ver los inicios de Café Tacvba.
Saludos

41 More Replies...

@Xeitap

Vamos a suponer que la acaban de lanzar y a emocionarnos de la misma manera que lo hicimos por allá en el 2004

@LaxicaViruta

jajajjaajjajj <3

@jonmoxley4037

Jsjsj

@fervcorsica3358

Siii wee. 2004 jugando Playstation 2 y rentando dvd's todavia

More Comments

More Versions