El nombre Canserbero se deriva de la combinación de "Cáncer" (que describe la capacidad de extensión de tumores malignos) y "Cerbero" (el guardián de la puerta del Hades en la mitología griega). Canserbero interpreta su nombre como el guardián de ideales y pensamientos, capaz de extender poesías malditas.
En su adolescencia, Canserbero se acercó a corrientes más oscuras en la música, como el Hard Rock y el Hip Hop de los años 90. Conoció a Manuel Galvis (Blackamikace) y a Leonardo Díaz (Afromack), quienes vivían cerca de su residencia. Juntos formaron el proyecto "Códigos de Barrio" en 2003, donde grabaron algunos temas influenciados por el movimiento regional de Hip Hop. La trayectoria de Canserbero en el hip hop venezolano se ha dado desde mediados de la presente década. En sus comienzos se hizo conocido por su participación en la edición de 2007 de Red Bull Batalla de los Gallos de Venezuela, donde perdió en la primera ronda con Pepeto MC.
En 2004, Canserbero conoció a Lil Supa y se unió a una producción llamada "Basyco, Base y Contenido". Más tarde, produjeron un disco juntos titulado "Índigos, Can+Zoo", que tuvo un impacto importante en el rap no comercial de Venezuela y Latinoamérica. Realizaron una gira nacional y el disco se agotó rápidamente. Posteriormente, Canserbero compiló sus temas distribuidos por Internet en un "mixtape" titulado "Nuestra Doctrina No es un Dogma, es una Guía Para la Acción".
En 2009 sacó su primera producción en solitario llamada Guía para la Acción contando con 16 canciones, con dos participaciones de Lil' Supá y una con el MC venezolano La Zaga.
En 2010, Canserbero lanzó su último álbum titulado "VIDA", producido en su totalidad por KPU (Leandro Anez). El álbum fue grabado y editado de manera independiente en Caracas, Venezuela.
Lluvia
Canserbero Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ya tiene dieciocho y es súper valiente
Con un peine largo se está desplazando
Y no hay ser que lo haga ver que por ahí está la muerte
Fernando es quien lleva el volante en el barrio
Su merca se vende como pan caliente
Y esta noche van pa' donde los del callejón contrario
Ventanas oscuras, conciencia pura, noche oscura
Benito apunta al traidor de repente
Ordenes claras y pa' poner todas las cuentas claras
Le clavan al traidor dos en la frente
Y la sangre llovía, llovía, llovía…
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba,
Y la sangre llovía, llovía, llovía…
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba,
Es can, es can, can, can…
Fernando decía: "Benito te quiero, parcero"
Y de caballero le da dinero y al ghetto se va, a
Se le va a que ya no compa en la plaza
Pero pasa que a su casa llegó la amenaza e' venganza
"Yo venía a cuidar a Benito, soy la madre"
Cada vez que no tengo el reloj es tarde
"Venezuela está candela mi compadre"
Dicen los abuelos cuando olían sangre
Chaqueta con capucha, 10: 05 pm,
Izquierda en el bolsillo, en la derecha anillo y cigarrillo
El silencio se escucha
Benito se medio observa
El día es sencillo a unos ojos
Sospecha el guiño del destino
"¡Aquí el hampa soy yo, y en este barrio solo manda el hampa!"
Pensó Benito al vez de ver la trampa
Y en un solo segundo su vida completa recordó
Cuando vió que de un carro plomo le zampan
La visión oscura, la sangre oscura, noche oscura,
Brincando techo y huyendo de la muerte
Su chaqueta clara, manchada de manera clara
Sudor corriendo por toda su frente
Y las balas llovían, llovían, llovían…
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba,
Y las balas llovían, llovían, llovían…
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba,
Es can, es can, can, can…
Benito se la están dando solitario
Ya tiene veintitrés y es coco seco e´mente
Es típico protagonista en todas las historias de barrios
Con una diferencia solamente
Que lo hace distinto de Pedro Navaja
Que de montana solía ser diferente
Benito va a terminar el tema sin irse de bajas
Al hacerlo será la muerte
Pero en una fecha oscura, recibió una noticia oscura
Llamada telefónica urgente
Y de forma clara escuchó una voz agitada
De Fernando, diciendo lo siguiente:
"Llegaron sin capucha a las 8: 00pm, tu madre en la ducha, escucha, te tumban la puerta como pueden, trato de escapar, todo paso muy breve, los vecinos dicen que le dieron como veintinueve"
Y lagrimas llovían, llovían, llovían…
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba,
Y lagrimas llovían, llovían, llovían…
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba,
Es can, es can, can, can…
Esto es solo una historia más de lo que está pasado en mis barrio latino,
Respeto no merece el más malo,
Sino que el que consigue la felicidad
… Ése si es el más malandro.
Benito se la están dando solitario
Y aunque no está vivo nadie le dio la muerte
No es más que un fantasma solo entre las veredas del barrio
Benito no es más que un muerto viviente
Piensa bien si quieres ingresar al hampa hermano,
Por si luego tienes ganas de salir
No tengas que decidir por tus opciones a elegir,
Cual es cual, cuales son, morir o sufrir.
Pedrito Navaja lo llevó la muerte,
Juanito Alimaña no está en libertad…
Y el que a hierro mata a hierro se va, ténganlo presente,
por eso apuesto a la felicidad…
All we need is love…
Ni menos, ni más …
The song "Lluvía" by Canserbero is about the harsh reality of life in the barrios of Venezuela. The lyrics describe the story of Benito and Fernando, who are involved in the criminal underworld of their neighborhood. They plan to rob a rival gang's safe, and the lyrics build suspense as it becomes clear that violence is imminent. Benito shoots and kills a traitor, and the violence escalates as blood rains down amidst the chaos.
The lyrics also touch on the theme of the cycle of violence and the importance of choosing a path towards happiness rather than choosing a life of crime. The song emphasizes that respect should be earned, and true malandros are those who achieve happiness, rather than those who commit violent acts.
Throughout the song, Canserbero uses vivid imagery, such as describing the night as dark or mentioning the sound of silence, to create an ominous and unsettling feeling that reflects the harsh reality of the story. He employs repetition, with the phrase "y la paz escampaba" repeated throughout the song, emphasizing the fleetingness of peace in a world of violence.
Line by Line Meaning
Benito se la está dando con Fernando
Benito está cometiendo un delito junto a Fernando
Ya tiene dieciocho y es súper valiente
Benito tiene 18 años y se siente muy valiente
Con un peine largo se está desplazando
Benito lleva un arma en forma de peine para protegerse
Y no hay ser que lo haga ver que por ahí está la muerte
Benito no se da cuenta del peligro que corre
Fernando es quien lleva el volante en el barrio
Fernando es líder en el barrio y maneja la situación
Su merca se vende como pan caliente
Fernando vende drogas que se venden rápida y fácilmente
Y esta noche van pa' donde los del callejón contrario
Van a robar a personas del callejón opuesto
A asaltar un par de cuentas pendientes
Van a robar a personas con quien tienen problemas previos
Ventanas oscuras, conciencia pura, noche oscura
Están haciendo algo malo a escondidas en una noche oscura
Benito apunta al traidor de repente
Benito apunta con su arma al traidor sin previo aviso
Ordenes claras y pa' poner todas las cuentas claras
Van a limpiar todas las deudas con un castigo claro
Le clavan al traidor dos en la frente
Matan al traidor con dos disparos en la cabeza
Y la sangre llovía, llovía, llovía…
Había mucha sangre derramada
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba,
La tranquilidad se desvanecía
Es can, es can, can, can…
Esta es la vida en el barrio
Fernando decía: 'Benito te quiero, parcero'
Fernando se despedía de Benito con cariño
Y de caballero le da dinero y al ghetto se va, a
Fernando le da dinero a Benito y se va del barrio
Se le va a que ya no compa en la plaza
Le dice que ya no haga negocios en el barrio
Pero pasa que a su casa llegó la amenaza e' venganza
Benito recibe una amenaza en su casa
Yo venía a cuidar a Benito, soy la madre
La madre de Benito llega a protegerlo
Cada vez que no tengo el reloj es tarde
Cada vez que la madre de Benito llega tarde, algo malo pasa
Venezuela está candela mi compadre
La situación en Venezuela está muy difícil
Dicen los abuelos cuando olían sangre
Los mayores saben que algo malo está pasando
Chaqueta con capucha, 10: 05 pm,
Benito se prepara para salir con chaqueta y capucha a las 10:05 pm
Izquierda en el bolsillo, en la derecha anillo y cigarrillo
Lleva un objeto en cada mano: un arma en la izquierda y en la derecha un anillo y cigarrillo
El silencio se escucha
Hay demasiado silencio y Benito puede sentirlo
Benito se medio observa
Benito se mantiene alerta
El día es sencillo a unos ojos
A simple vista todo parece normal
Sospecha el guiño del destino
Benito siente que el destino le está jugando una mala pasada
¡Aquí el hampa soy yo, y en este barrio solo manda el hampa!
Benito se cree el líder del barrio y solo respeta la ley del hampa
Pensó Benito al vez de ver la trampa
Benito no se percata de las consecuencias de sus acciones
Y en un solo segundo su vida completa recordó
En un momento Benito recapacita sobre su vida
Cuando vió que de un carro plomo le zampan
Recuerda cuando intentaron matarlo
La visión oscura, la sangre oscura, noche oscura
Benito recuerda un momento violento y peligroso de su pasado
Brincando techo y huyendo de la muerte
Benito salta por los techos para escapar de la muerte
Su chaqueta clara, manchada de manera clara
La chaqueta de Benito está manchada de sangre
Sudor corriendo por toda su frente
Benito está sudando por el esfuerzo y el miedo
Y las balas llovían, llovían, llovían…
Disparan muchas balas hacia Benito
Benito se la están dando solitario
Benito está cometiendo un delito en solitario
Ya tiene veintitrés y es coco seco e´mente
Benito tiene 23 años y está mal de la cabeza
Es típico protagonista en todas las historias de barrios
Benito es un típico protagonista en historias de barrios
Con una diferencia solamente
La única diferencia es su final
Que lo hace distinto de Pedro Navaja
A diferencia de Pedro Navaja, Benito no morirá pronto
Que de montana solía ser diferente
Benito no es como los demás criminales en la zona
Benito va a terminar el tema sin irse de bajas
Benito va a sobrevivir y salir del barrio sin problemas
Al hacerlo será la muerte
Si logra dejar el barrio, probablemente morirá de todos modos
Pero en una fecha oscura, recibió una noticia oscura
Benito recibe una terrible noticia en un día muy oscuro
Llamada telefónica urgente
Benito recibe una llamada de emergencia
Y de forma clara escuchó una voz agitada
La persona del otro lado está muy nerviosa
De Fernando, diciendo lo siguiente:
Fernando llama a Benito para darle malas noticias
Llegaron sin capucha a las 8: 00pm, tu madre en la ducha, escucha, te tumban la puerta como pueden, trato de escapar, todo paso muy breve, los vecinos dicen que le dieron como veintinueve
Fernando describe cómo los enemigos irrumpieron en la casa de Benito y mataron a su madre
Y lagrimas llovían, llovían, llovían…
Benito llora desconsoladamente
Esto es solo una historia más de lo que está pasado en mis barrios latinos
La canción es solo una de las muchas historias tristes que pasan en los barrios
Respeto no merece el más malo,
El peor delincuente no merece respeto
Sino que el que consigue la felicidad
El que encuentra la felicidad es el verdadero ganador
Ése si es el más malandro.
Ese es el verdadero audaz
Y aunque no está vivo nadie le dio la muerte
Aunque no se menciona, probablemente Fernando murió de una muerte violenta
No es más que un fantasma solo entre las veredas del barrio
Fernando es solo un recuerdo en el barrio
Benito no es más que un muerto viviente
Benito está muerto en el interior
Piensa bien si quieres ingresar al hampa hermano,
La canción invita a reflexionar antes de entrar al mundo del crimen
Por si luego tienes ganas de salir
Si luego quieres dejar el mundo del crimen
No tengas que decidir por tus opciones a elegir,
No te veas forzado a tomar una decisión casi imposible
Cual es cual, cuales son, morir o sufrir.
No sabrás qué hacer: morir o sufrir
Pedrito Navaja lo llevó la muerte,
Pedrito Navaja murió en manos de su propio peligro
Juanito Alimaña no está en libertad…
Juanito Alimaña está en la cárcel
Y el que a hierro mata a hierro se va, ténganlo presente,
El que mata con violencia, muere violentamente
por eso apuesto a la felicidad…
La canción apuesta por la felicidad a través de la paz y la ausencia de violencia
All we need is love…
Todo lo que necesitamos es amor, paz y armonía
Contributed by Chloe D. Suggest a correction in the comments below.
@juanc.ruvalcaba9421
Aquí la letra carnales denme like:
Benito se la está andando con Fernando
Ya tiene dieciocho y es super valiente
Con un peine largo se está desplazando
Y no hay ser que lo haga ver que por ahí está la muerte
Fernando es quien lleva el volante en el barrio
Su merca se vende como pan caliente
Y esta noche van pa' donde los del callejón contrario
A saldar un par de cuentas pendientes
Ventanas oscuras, conciencia oscura, noche oscura
Benito apunta al traidor de repente
Órdenes claras, y pa' poner todas las cuentas claras
Le clavan al traidor dos en la frente
Y la sangre llovía, llovía, llovía
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba
Y la sangre llovía, llovía, llovía
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba
Fernando dice a Benito: "te quiero, parcero"
Y de caballero, le da dinero y al ghetto se van a
Celebrar que ya no hay compe' en la plaza
Pero pasa que a su casa llegó la amenaza 'e venganza
"Dios mío, cuide a Benito", say la madre
Cada vez que nota en el reloj que es tarde
"Venezuela está candela, mi compadre"
Dicen los abuelos cuando oyen de sangre
Chaqueta con capucha, 10:05 p.m
Izquierda en el bolsillo, en la derecha anillo y cigarrillo
El silencio se escucha, Benito se mueve
Observa el día sencillo, no sospecha el guiño del destino
"¡Aquí el hampa soy yo, y en este barrio solo manda el hampa!"
Pensó Benito antes de ver la trampa
Y en un solo segundo su vida completa recordó
Cuando vio que de un carro plomo le zampan
La visión oscura, la sangre oscura, noche oscura
Brincando techos, huyendo de la muerte
Su chaqueta clara, manchada de manera clara
Sudor corriendo por toda su frente
Y las balas llovían, llovían, llovían
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba
Y las balas llovían, llovían, llovían
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba
Benito se la está andando solitario
Ya tiene veintitrés y es coco seco 'e mente
El típico protagonista de las historias de barrios
Con una diferencia solamente
Que lo hace distinto de Pedro Navaja
Que de Montana Tony hace diferente
Benito va a terminar el tema sin irse de baja
Su desenlace no será la muerte
Pero una fecha oscura, recibe una noticia oscura
Llamada telefónica urgente
Y de forma clara, escucha una voz agitada
De Fernando, diciendo lo siguiente:
Llegaron sin capucha a las 8:00 p.m
Tu madre en la ducha escucha que tumban la puerta y como puede
Trató de escapar, todo pasó muy breve
Los vecinos dicen que le dieron como veintinueve
Y lágrimas llovían, llovían, llovían
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba
Y lágrimas llovían, llovían, llovían
Y la paz escampaba, escampaba, escampaba
Esto es solo una historia más de lo que está pasado en mis barrios latinos
Respeto no merece el malo, sino el que consigue la felicidad
Ese sí es el más malandro
Benito se la está andando solitario
Y aunque no está vivo nadie le dio muerte
No es más que un fantasma solo entre las veredas del barrio
Benito no es más que un muerto viviente
Piensa bien si quieres ingresar al hampa, hermano
Por si luego tienes ganas de salir
No tengas que decidir por tus opciones a elegir
Cuáles, ¿cuáles son? Morir o sufrir
Pedrito Navaja lo llevó la muerte
Juanito Alimaña no está en libertad
Y el que a hierro mata a hierro se va, ténganlo presente
Por eso apuesto a la felicidad
All we need is love, ni menos ni más
@ricardozambrano7904
Parcero el género esta de luto
Y es que minuto a minuto
El hip hop se muere y ya no da fruto
Pues la escencia y presencia no la tienen los brutos
Fuiste un exponente mas, pero que hacia esto de cora
Y si estas en el cielo y te lo prohíben, rapeales a cualquier hora
Enseñales, por que morimos para mantenerlo verdadero
Demuestrales, por escogimos ser raperos
Y recuerdales...
POR QUE TE LLAMABAN CANSERBERO
@tu_angelito5476
No escriban "quien en 2020 - 2021 - 2022" porque es obvio que esto se va a escuchar hasta el fin de la humanidad. Grande cancerbero
@wzfran3395
Cierto muy cierto descansa en paz cáncerbero
@adairjamby7014
Esto es un rolon
@eliuthchavez7490
AGUEVO MUI buena bro
@engelberthlamadridsanchez6302
😍
@snowershtf2594
cancervero lla murio sus musicas me recuerdan
@zurdof.b1479
Las lagrimas son de felicidad can, hoy puedes descansar en paz, el filosofo mas grande!
@uhasja
Te escribo a ti soledad,me encuentro solo sentado frente al espejo
@elsang3532
Habemos más filósofos, solo que canserbero hablaba desde su depresión y cantaba
@zurdof.b1479
hay filosofos que componen desde su punto de vista que a los ojos de los demas es algo indubitable, creo que el hecho de escribir desde el sentir de la piel del sentimiento de las demas personas y el mismo hicieron que can resaltara de las personas, de todo corazon deseo que alcances tus sueños y que tu musica este donde quieras estar.
@@elsang3532