Chimène Badi is a french female singer who became popular when she was sele… Read Full Bio ↴Chimène Badi is a french female singer who became popular when she was selected for a french TV program "Popstars 2". She wasn't selected in the final group but the producer Valéry Zeitoun gave her the opportunity to make her first album, called "Entre Nous".
In october 2004 she released her second album "Dis-Moi Que Tu M'aimes" which topped the french chart.

Je N'Attends Rien De Lui
Chimène Badi Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Je n'attends rien de lui
Rien qui ne soit pas tout
Je n'attends rien et puis
Je n'attends rien du tout
Je n'attends rien depuis
Qu'il m'a promis beaucoup
Je n'attends rien sans lui
Je n'attends rien du coup

Je n'attends rien de lui
Qui puisse tuer le goût
Que vient prendre la nuit
Entre les bras d'un fou
Je n'attends rien de pire
Que de le voir partout
Et de le voir partir
Quand je n'attends que nous
Quand je n'attends que nous
Quand je n'attends que nous
Je n'attends rien de lui

C'est comme le fond d'un puits
Où l'on jette ses sous
Un voeu de rien suffit
Un voeu de rien du tout
Je n'attends rien d'écrit
Mais des gestes surtout
Et ça me tient en lui
Et ça me tient debout

Si loin et si près de nos lèvres
Dieu sait ce que l'on se réserve
Si loin et si près de nos lèvres
Ce sont les silences qu'on observe

Je n'attends rien de lui
Qui puisse tuer le goût
Que vient prendre la nuit
Entre les bras d'un fou
Je n'attends rien de pire
Que de le voir partout
Et de le voir partir
Quand je n'attends que nous
Quand je n'attends que nous
Quand je n'attends que nous
Je n'attends rien de lui

Je n'attends rien de lui
Rien qui ne soit pas tout

Je n'attends qu'un de lui
Je n'attends qu'un de nous

Overall Meaning

In Chimène Badi's song Je N'Attends Rien De Lui, the singer talks about not expecting anything from the man in her life. She clarifies that she doesn't expect anything that is not everything, implying that she expects him to give his all in the relationship. She repeats the phrase "Je n'attends rien", emphasizing that she is not expecting anything from him since he promised her a lot in the past, but didn't deliver. She also talks about not wanting anything that could kill the passion between them and not wanting to see him leave. The singer then compares her expectations to throwing coins into a well, where a simple wish is enough, but in her case, gestures are what she desires the most.

The chorus repeats the idea of not expecting anything that would ruin the relationship and highlights that the only thing she is waiting for is them, highlighting the importance of their relationship above everything else. The bridge of the song speaks about how close and far they are from each other, emphasizing the significance of the unspoken moments they share. The entire song portrays the singer's fear of getting hurt again and her desire to have a relationship where her partner is fully invested and committed to her.

Line by Line Meaning

Je n'attends rien de lui
I do not expect anything from him

Rien qui ne soit pas tout
Nothing that is not everything

Je n'attends rien et puis
I don't expect anything and then

Je n'attends rien du tout
I don't expect anything at all

Je n'attends rien depuis
I have not expected anything since

Qu'il m'a promis beaucoup
he promised me a lot

Je n'attends rien sans lui
I don't expect anything without him

Je n'attends rien du coup
I don't expect anything as a result

Qui puisse tuer le goût
That could kill the taste

Que vient prendre la nuit
That comes to take the night

Entre les bras d'un fou
In the arms of a madman