충전이 필요해
Cho Yong Pil (조용필) Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

하루해가 저물어 오늘 밤을 준비해
나를 위로해 주는 그곳에 달려가

시간이 필요해 여유가 필요해
힘이 다 빠져 지쳐버린 내게 충전이 필요해

오 그댄 나의 에너지원 내 목표는 절실해 포기하지 않아
뻔하게 모르는 척 빼는 척하지 말고 우리 솔직해 봐 (솔직해 봐)

Woo woo woo 저 무대 위로 올라 woo woo woo 세상 위로 올라
이 밤은 나를 위한 업그레이드 (업그레이드) woo woo woo
내일 걱정은 버려

늦은 시간이 되면 외로움이 다가와
마음속에 길이 보이지 않았어

허무해진 일이 많아 힘겨워 속이 다 타
차가운 마음 뜨겁게 채울 충전이 필요해

오 그댄 나의 에너지원 내 목표는 절실해 포기하지 않아
뻔하게 모르는 척 빼는 척하지 말고 우리 솔직해 봐 (솔직해 봐)

Woo woo woo 저 무대 위로 올라 woo woo woo 세상 위로 올라
이 밤은 나를 위한 업그레이드 (업그레이드) woo woo woo
내일 걱정은 버려

시간이 필요해 내게 여유가 필요해 (필요해)
힘이 다 빠져 지쳐버린 내게 충전이 필요해

오 오 걱정은 버려 오 오
그댄 나의 에너지원 내 목표는 절실해 포기하지 않아
뻔하게 모르는 척 빼는 척하지 말고 우리 솔직해 봐 (솔직해 봐)

Woo woo woo 저 무대 위로 올라 woo woo woo 세상 위로 올라
이 밤은 나를 위한 업그레이드 (업그레이드) woo woo woo
내일 걱정은 버려

Woo woo woo 내일 걱정은 버려
Woo woo woo 내일 걱정은 버려

Overall Meaning

The lyrics to Cho Yong Pil's song "충전이 필요해" or "I Need to Recharge" convey the need for rest and recovery after feeling exhausted and depleted. The song starts with the singer preparing for the night, running towards a place that comforts and uplifts them. The chorus talks about the need for recharging the batteries as the singer feels drained and burnt out. They urge the listener not to pretend to ignore the situation and to be truthful.

In the second verse, the lyrics talk about feeling lonely and lost at night when worries and doubts creep in, and the need for a recharge becomes even more vital. The bridge encourages the singer to let go of their worries and focus on being truthful and moving forward. The song ends with repeating the need to leave the worries for tomorrow and focus on upgrading for the present.

Overall, the lyrics convey the importance of taking a break and recharging oneself before moving forward. It encourages the listener to acknowledge their exhaustion and seek comfort and truth to move forward.

Line by Line Meaning

하루해가 저물어 오늘 밤을 준비해
As the sun sets, get ready for tonight

나를 위로해 주는 그곳에 달려가
Run to the place that gives me comfort

시간이 필요해 여유가 필요해
I need time and space to relax

힘이 다 빠져 지쳐버린 내게 충전이 필요해
I am exhausted and drained, and I need to recharge

오 그댄 나의 에너지원 내 목표는 절실해 포기하지 않아
You are my source of energy, and my goal is urgent, so I won't give up

뻔하게 모르는 척 빼는 척하지 말고 우리 솔직해 봐 (솔직해 봐)
Let's be honest with each other and not pretend not to know

저 무대 위로 올라 세상 위로 올라
Climb up that stage and rise above the world

이 밤은 나를 위한 업그레이드 (업그레이드)
This night is an upgrade for me

내일 걱정은 버려
Let go of worries for tomorrow

늦은 시간이 되면 외로움이 다가와
Loneliness creeps in as it gets late

마음속에 길이 보이지 않았어
I couldn't see the way in my heart