Lass mich brennen
Christin Stark Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nur du und ich, du hast mich soweit
Ich spür deine Hand, auf meiner Haut
So fremd, so neu, und doch so vertraut
Ich spüre deinen Herzschlag wie du bebst
Ich bete das diese Nacht niemals vergeht
Noch ein Glas Wein, dann dieser Blick
Lass mich brenn, brenn, brenn, heute Nacht
Lass mich spüren wie du mich erlegst
Das Raubtier in dir erwacht
Schieß mich hoch, hoch, hoch in den Himmel der Liebe
Zeig mir deinen Universum der Lust
Ich spür′ das dass jetzt sein muss
Die Nacht der Nächte wie ein Endloser Kuss
Du raubst mir den Atem, mir wird heiß und kalt
Ich schwebe und falle, verliere den halt
Ich will so viel mehr, so viel mehr von dir
Ich spür' jedes Leben, so tief in mir
Du bringst mir bei wie Fliegen geht
Ich fliege und brenne wie ein Komet
Ich lasse mich fall′n, in deinen Arm
Wir Explodier'n, totaler Alarm
Lass mich brenn, brenn, brenn, heute Nacht
Lass mich spüren wie du mich erlegst
Das Raubtier in dir erwacht
Schieß mich hoch, hoch, hoch in den Himmel der Liebe
Zeig mir deinen Universum der Lust
Ich spür' das dass jetzt sein muss
Die Nacht der Nächte wie ein Endloser Kuss
Lass mich brenn, brenn, brenn, heute Nacht
Lass mich spüren wie du mich erlegst
Das Raubtier in dir erwacht
Schieß mich hoch, hoch, hoch in den Himmel der Liebe
Zeig mir deinen Universum der Lust
Ich spür′ das dass jetzt sein muss
Die Nacht der Nächte wie ein Endloser Kuss
Die Nacht der Nächte wie ein Endloser Kuss
The song "Lass mich brennen" by Christin Stark expresses a desire for a passionate and intense physical connection with a lover. The lyrics capture the excitement of the moment, with the singer expressing their readiness to be consumed by the flames of passion. The first verse sets the tone for the rest of the song, with the singer declaring their readiness to be burned and their willingness to surrender to the intense physical sensations that their lover evokes with just a touch.
The chorus is the main focus of the song, with the repeated refrain of "Lass mich brennen" (Let me burn) emphasizing the singer's desire to be consumed by their passion. The second half of the chorus builds on this idea, with the singer asking their lover to shoot them high into the heavens of love and show them their universe of lust. The use of metaphors such as "the predator in you awakens" and "explode, total alarm" further reinforce the idea of the all-consuming passion between the two lovers.
Overall, "Lass mich brennen" captures the intense emotions and desire for a physical connection that can exist between two people. The lyrics show how love and passion can come together to create an experience that is both electrifying and transformative.
Line by Line Meaning
Lass mich verbrenn, ich bin bereit
I am willing to take risks and experience passion with you
Nur du und ich, du hast mich soweit
It's just you and me, and I'm ready because of you
Ich spür deine Hand, auf meiner Haut
I feel your touch on my skin
So fremd, so neu, und doch so vertraut
It feels strange and new, yet oddly familiar
Ich spüre deinen Herzschlag wie du bebst
I feel your heart beating as you tremble
Ich bete das diese Nacht niemals vergeht
I pray that this night will never end
Noch ein Glas Wein, dann dieser Blick
Another glass of wine, then that look from you
Den hast du drauf, es gibt kein zurück
You've got that look, there's no turning back
Lass mich brenn, brenn, brenn, heute Nacht
Let me burn, burn, burn tonight
Lass mich spüren wie du mich erlegst
Let me feel how you conquer me
Das Raubtier in dir erwacht
The predator in you awakens
Schieß mich hoch, hoch, hoch in den Himmel der Liebe
Shoot me up, up, up into the sky of love
Zeig mir deinen Universum der Lust
Show me your universe of desire
Ich spür′ das dass jetzt sein muss
I feel like this needs to happen now
Die Nacht der Nächte wie ein Endloser Kuss
The night of nights like an endless kiss
Du raubst mir den Atem, mir wird heiß und kalt
You take my breath away, I feel hot and cold
Ich schwebe und falle, verliere den halt
I float and fall, losing my grip
Ich will so viel mehr, so viel mehr von dir
I want so much more, so much more of you
Ich spür' jedes Leben, so tief in mir
I feel every life so deeply within me
Du bringst mir bei wie Fliegen geht
You teach me how to fly
Ich fliege und brenne wie ein Komet
I fly and burn like a comet
Ich lasse mich fall′n, in deinen Arm
I let myself fall into your arms
Wir Explodier'n, totaler Alarm
We explode, it's a total alarm
Die Nacht der Nächte wie ein Endloser Kuss
The night of nights like an endless kiss
Writer(s): Hans Joachim Horn Bernges, Matthias Reim
Contributed by Bailey L. Suggest a correction in the comments below.