Ulotność
Coma Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oto się rodzi wobec świata, nowa bajka, nowy sen.
Nie będzie skrzatów, krasnoludów, tylko nastrój, tylko dźwięk.
Jeżeli serca wam nie spłoną, to na darmo szukam słów,
Jeżeli zadrżą i załkają, to w poezji mieszka Bóg.

Niech pada deszcz,
Niech wieje wiatr.
Ulotność spraw, zostaje w nas.

Z moich wieczorów uzbierałem meteorów srebrny kosz,
Z moich podróży same kształty, które tworzą ciepły ton.
Wszystko przynoszę wam i daję jak pachnący, jasny chleb.
Byśmy się wzajem przekonali jak smakuje nowa pieśń.

Niech pada deszcz,
Niech wieje wiatr.
Ulotność spraw, zostaje w nas.

Niech pada deszcz,




Niech wieje wiatr.
Ulotność spraw, zostaje w nas.

Overall Meaning

The lyrics of Coma's "Ulotność" convey a sense of newness, of a fresh start. The first two lines of the verse speak of a new story, a new dream that is being born in front of the world. However, it is not a fairy tale with goblins and dwarves, but rather a mood and a sound. The next two lines are a challenge to the audience, questioning whether their hearts will ignite at the sound of the music. If they do, then the lyrics posit that God can be found within the poetry.


The chorus celebrates the fleeting nature of life and experience, with rain and wind signifying the impermanence of everything. Yet despite the transience, the essence of the experience stays within us. The second verse speaks of the personal experiences of the lyricist, gathering silver meteors from their evenings and shapes from their travels. They bring it all forth like a fragrant, bright bread, in order to share it with others and discover together the flavor of the new song.


Overall, "Ulotność" is a song about embracing change and impermanence, and finding beauty within the ephemeral. The lyrics challenge the audience to be present and engaged in the moment, to allow themselves to be moved by the power of music and poetry, and to connect with a sense of something greater than themselves.


Line by Line Meaning

Oto się rodzi wobec świata, nowa bajka, nowy sen.
A new story, a new dream is born before the world.


Nie będzie skrzatów, krasnoludów, tylko nastrój, tylko dźwięk.
There will be no goblins or dwarfs, only mood, only sound.


Jeżeli serca wam nie spłoną, to na darmo szukam słów,
If your hearts do not burn, then my search for words is in vain.


Jeżeli zadrżą i załkają, to w poezji mieszka Bóg.
If they tremble and falter, then God lives in poetry.


Niech pada deszcz,
Let it rain,


Niech wieje wiatr.
Let the wind blow.


Ulotność spraw, zostaje w nas.
Ephemeral things last within us.


Z moich wieczorów uzbierałem meteorów srebrny kosz,
I have collected silver baskets of meteors from my evenings.


Z moich podróży same kształty, które tworzą ciepły ton.
From my journeys, only shapes that create a warm tone.


Wszystko przynoszę wam i daję jak pachnący, jasny chleb.
I bring you everything like fragrant, bright bread.


Byśmy się wzajem przekonali jak smakuje nowa pieśń.
So that we may convince each other of the taste of a new song.




Contributed by Harper L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

sko001czek

enjoy:
Oto się rodzi wobec świata nowa bajka, nowy sen.
Nie będzie skrzatów, krasnoludów, tylko nastrój, tylko dźwięk.
Jeżeli serca wam nie spłoną, to na darmo szukam słów.
Jeżeli zadrżą i załkają, to w poezji mieszka Bóg.

Niech pada deszcz, niech wieje wiatr.
Ulotność spraw zostaje w nas.

Z moich wieczorów uzbierałem meteorów srebrny kurz.
Z moich podróży same kształty, które tworzą ciepły ton.
Wszystko przynoszę wam i daję, jak pachnący, jasny chleb,
Byśmy się wzajem przekonali jak smakuje nowa pieśń.

Niech pada deszcz, niech wieje wiatr.
Ulotność spraw zostaje w nas.



All comments from YouTube:

Kasia Bąchorek

Zadrżały, załkały nasze serca... Poezjo, muzyko, Boże...

Paweł Turcewicz

Chciałbym zauważyć, że poza głosem Cudowne jest przesłanie tekstu, które zresztą jak w większości utworów COMY zawiera opis codzienności widzianej oczami autora, wraz z magiczną formą energii która nas rozpiera od wewnątrz, podczas doświadczania boskich audiowizualnych bodźców z zewnątrz. Pozdrawiam, Zan.

Kinga

Ten głos..przechodzą mnie same ciary, coś wspaniałego.

sko001czek

enjoy:
Oto się rodzi wobec świata nowa bajka, nowy sen.
Nie będzie skrzatów, krasnoludów, tylko nastrój, tylko dźwięk.
Jeżeli serca wam nie spłoną, to na darmo szukam słów.
Jeżeli zadrżą i załkają, to w poezji mieszka Bóg.

Niech pada deszcz, niech wieje wiatr.
Ulotność spraw zostaje w nas.

Z moich wieczorów uzbierałem meteorów srebrny kurz.
Z moich podróży same kształty, które tworzą ciepły ton.
Wszystko przynoszę wam i daję, jak pachnący, jasny chleb,
Byśmy się wzajem przekonali jak smakuje nowa pieśń.

Niech pada deszcz, niech wieje wiatr.
Ulotność spraw zostaje w nas.

Dominika Topolska

Niesamowite. Cudowny głos, tekst..

Czary mary

Piosenka - hipnoza jak dla mnie;) idealna na dlugie jesienne wieczory;)

Ann

uwielbiam ... "niech pada deszcz niech wieje wiatr ulotność spraw... zostaje w nas"... pięknie

yvonne.s

niesamowity głos,mogę słuchac bez końca,PIĘKNE

Kamila Grodzka

uwielbiam ;] po prostu uwielbiam... jego głos - czysta magia :D

JeTAimeComa

Piękny głos, piękny tekst piękna melodia... Zakochałam sie w tym zespole

More Comments

More Versions