She recorded her first album Salle des pas perdus in 2002 while studying history at university.
Samba De Mon Coer Qui Bat
Coralie Clément Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que c'est fâcheux
Quelle tragédie, quel tracas
Mon dieu que c'est vache
Mon amoureux est reparti là-bas
Mon dieu que c'est triste
Moi je l'aimais tant je crois
Mon dieu tu t'en fiches
Toi tu n'as d'yeux
Que pour une autre que moi
Même si le temps passe
Je n'oublie pas
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon coeur qui bat
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon coeur qui bat
Samba de mon coeur qui bat
Mon dieu que c'est moche
C'est ennuyeux
Tu t'es joué de moi
Mon dieu que c'est cloche
De se dire adieu
Et Paris est si froid
Mon dieu si tu existes même un peu
Ramène-moi
Mon aquarelliste
Si vaniteux
Qui ne peignait que moi
Même si le temps passe
Je n'oublie pas
The lyrics to Coralie Clement's song "Samba de mon coeur qui bat" express the feelings of heartbreak, loss, and longing for a past love. The first verse describes the tragedy and difficulties of the situation, with the singer expressing disappointment and sadness that her lover has left her. The second verse delves into the singer's emotions, describing how little her lover cared for her and how much she loved him. She expresses frustration with God, whom she believes does not care about her, and describes feeling replaced by another woman.
The chorus brings the focus back to the positive memories the singer has of her past relationship, specifically the samba dance they shared together. She remembers the joy and the beat of her heart during those moments with her lover. The final verse brings the song full circle, with the singer expressing her continued sadness and longing, as well as her hope that a former lover, possibly an artist, will return to her.
Overall, the song showcases the complex emotions involved in heartbreak and the power of memories to sustain and hurt us.
Line by Line Meaning
Mon dieu que c'est lâche
Oh my god, how cowardly it is
Que c'est fâcheux
How vexing it is
Quelle tragédie, quel tracas
What a tragedy, what a bother
Mon dieu que c'est vache
Oh my god, how cruel it is
Mon amoureux est reparti là-bas
My lover has gone back there
Mon dieu que c'est triste
Oh my god, how sad it is
Il m'aimait si peu
He loved me so little
Moi je l'aimais tant je crois
I loved him so much, I believe
Mon dieu tu t'en fiches
Oh my god, you don't care
Toi tu n'as d'yeux
You only have eyes
Que pour une autre que moi
For someone other than me
Même si le temps passe
Even if time passes
Je n'oublie pas
I don't forget
La samba
The samba
La samba des jours avec toi
The samba of the days with you
La samba de mon coeur qui bat
The samba of my beating heart
Mon dieu que c'est moche
Oh my god, how ugly it is
C'est ennuyeux
It's boring
Tu t'es joué de moi
You fooled me
Mon dieu que c'est cloche
Oh my god, how stupid it is
De se dire adieu
To say goodbye
Et Paris est si froid
And Paris is so cold
Mon dieu si tu existes même un peu
Oh my god, if you exist even a little
Ramène-moi
Bring me back
Mon aquarelliste
My watercolourist
Si vaniteux
So vain
Qui ne peignait que moi
Who only painted me
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@khanlima1940
@@omirr4874 I have a music playlist with several songs not in that style, they are not necessarily in French but they have the same genre:
1-Flux and flow - Tara Linda
2-I got you - Cocoon & Lola Marsh
3-September song - Saint Privat
4-Frow now on - Basia
5-Certain surprise - Sabrina Dinan
6-Samba de mon couer qui bat - Coralie Clement
7-It's over - BET. STEF
8-Hunting High and Low - Silje Nergaard
9-Gatekeeper - Feist
10-Touche mon amour - Winterplay
11-Melancholisch schön - 2raumwohnung
12-Jimmy jazz - Carla Bruni
13-Haunt me - Sade
14-Once i held the moon - Silje Nergaard
15-Gentle Rain - Stacey Kent
16-Jardin D'hiver - Keren Aan
17-Darkstar - Marsmobil
@pehenri22
Samba De Mon Coeur Qui Bat
Mon dieu que c'est lâche
Que c'est fâcheux
Quelle tragédie, quel tracas
Mon dieu que c'est vache
Mon amoureux est reparti là-bas
Mon dieu que c'est triste
Il m'aimait si peu
Moi je l'aimais tant je crois
Mon dieu tu t'en fiches
Toi tu n'as d'yeux
Que pour une autre que moi
Même si le temps passe
Je n'oublie pas
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon coeur qui bat
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon coeur qui bat
Samba de mon coeur qui bat
Mon dieu que c'est moche
C'est ennuyeux
Tu t'es joué de moi
Mon dieu que c'est cloche
De se dire adieu
Et Paris est si froid
Mon dieu si tu existes même un peu
Ramène-moi
Mon aquarelliste
Si vaniteux
Qui ne peignait que moi
Même si le temps passe
Je n'oublie pas
Samba Do Meu Coração Que Bate
Meu Deus, que covarde
Isso é lamentável
Que tragédia, quanto aborrecimento
Meu Deus, que ridículo
Meu amante se deixa lá
Meu Deus, que triste
Ele me amava tão pouco
Eu, eu o amava tanto, eu creio
Meu Deus, você não se importa
Você, você não tem olhos
A não ser para alguém que não eu
Ainda que o tempo passe
Eu não esqueço
O samba
O samba dos dias com você
O samba dos dias com você
O samba do meu coração que bate
O samba
O samba dos dias com você
O samba dos dias com você
O samba do meu coração que bate
Samba do meu coração que bate
Meu Deus, que feio
É cansativo
Você zombou de mim
Meu Deus, que pena
De se dizer adeus
E Paris e seu frio
Meu Deus, se você existe mesmo um pouco
Leve-me de volta
Meu aquarelista
Tão vaidoso
Que pintou apenas a mim
Mesmo que o tempo passe
Eu não esqueço
@keren398
Mon dieu que c'est lâche
Que c'est fâcheux
Quelle tragédie, quel tracas
Mon Dieu que c'est vache
Mon amoureux est reparti là-bas
Mon Dieu que c'est triste
Il m'aimait si peu
Moi je l'aimais tant je crois
Mon Dieu tu t'en fiches
Toi tu n'as d'yeux
Que pour une autre que moi
Même si le temps passe
Je n'oublie pas
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon cœur qui bat
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon cœur qui bat
Samba de mon cœur qui bat
Mon Dieu que c'est moche
C'est ennuyeux
Tu t'es joué de moi
Mon Dieu que c'est cloche
De se dire adieu
Et Paris est si froid
Mon Dieu si tu existes même un peu
Ramène-moi
Mon aquarelliste
Si vaniteux
Qui ne peignait que moi
Même si le temps passe
Je n'oublie pas
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon cœur qui bat
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon cœur qui bat
Samba de mon cœur qui bat
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon cœur qui bat
La samba
La samba des jours avec toi
La samba des jours avec toi
La samba de mon cœur qui bat
Samba de mon cœur qui bat
@nakbon3780
Feels like a trumpet with a mute on would compliment this
@enzonicgaming
Ah, and so the algorithm strikes again...
@ttinney
agreed
@darkerentertainment9270
A man of culture
@mr.thundrysh5364
On the other hand, Freddie Dredd brought me here
@reviewsederhana
Hahaha
@fabricadojoe
Not bad. Actually, pretty good. Well, to be honest, I love it.
@noname-ye7zj
Moi aussi
@victormartinezgomez7117
Freddie se la rifo con el sampleo
@korbendallas7181
This gets stuck in my head while I paint. And I love it.