Born in March 1997, daoko first attracted attention as a 15 year old in 2012, for rap tracks she shared on NicoNico Douga, including a rap remix of the popular vocaloid song "戯言スピーカー" (Tawagoto Speaker) she posted. She joined LOW HIGH WHO? Productions and appeared on labelmate 不可思議/wonderboy's second album in the song "世界征服やめた" later that year, as she began to receive attention as the "15 year old high school girl rapper." She released her first album HYPER GIRL – 向こう側の女の子 - that December.
In September 2013, daoko collaborated with m-flo for the theme song of a commercial, and in the same month also released the UTUTU EP, produced by Pigeondust. On December 11, 2013, she released her 2nd indie album, GRAVITY. Her debut major album, titled DAOKO, was released 25 March 2015 through TOY'S FACTORY.
Juicy
DAOKO Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
コンクリート地面の上 カラフル水溜り
ハッピーな花火 まつりのあと
踊って 狂って 甘くて とろけそう
脳みそ とけてく この瞬間が気持ちイイの
毎晩最高じゃん
始発で帰ってマイルーム トイレに篭って吐きだす
ほんとはひとりぼっちなんて
嫌だ！信じないよ
Juicy
浮かぶ風船は
わたしのものになるはずなの
Ah
Juicy
どんなコにしようかな
カラフルでどれもいい
どれもいい
嗚呼
Juicy
浮かぶ風船は
わたしのものになるはずなの
ああ
Juicy
このコにしようかな
幸せの香りを秘めてる
誰よりも愛されてやる 世界中の誰よりも
強い野望を胸に秘めてる なんのへんてつもない人間
いつだってなんだって 自分を着飾って 足掻いて
やっと捕まえたって 自由奔放なきみは
振り返ること無くどこかどこかへと飛んで行っちゃうの
Juicy
浮かぶ風船は
わたしのものになるはずなの
Ah
Juicy
どんなコにしようかな
カラフルでどれもいい
どれもいい
嗚呼
Juicy
浮かぶ風船は
わたしのものになったはずなの
ああ
Juicy
あのコは振り返りもせず
手をすり抜け飛んでく
愛の意味 わたしたちふたり
ちぐはぐなすべて
ちぐはぐな自分
ちぐはぐな想い
繋ぎ止めるたったひとつの方法
The song Juicy by DAOKO is about living life to the fullest and not letting anyone bring you down. The lyrics describe a carefree, fun-filled night where the singer indulges in everything life has to offer – dancing, going crazy, throwing up – and takes pleasure in it all. The singer even declares that they would rather not be alone and would rather enjoy life with others. The “Juicy” in the song is a metaphor for the singer’s pursuit of happiness, and they are determined to grasp it and keep it as their own, even if it means being different from others.
The chorus of the song is where the singer illustrates their determination to seize life and make it theirs. The “Juicy” balloon is a representation of their pursuit of happiness and everything they desire. It’s all theirs, and they will not let anyone take it away. The singer goes on to say that they have a stronger ambition than anyone else, and they will not give up on their dreams.
Line by Line Meaning
レインボーゲロ 虹を咲かせましょ
Let's create a rainbow of vomit
コンクリート地面の上 カラフル水溜り
Colorful puddles on the concrete ground
ハッピーな花火 まつりのあと
Happy fireworks after a festival
踊って 狂って 甘くて とろけそう
Dancing, going crazy, sweet and melting
脳みそ とけてく この瞬間が気持ちイイの
At this moment, my brain is melting and it feels good
毎晩最高じゃん
Every night is the best
散々馬鹿やっちゃって ハッチャケ
Doing stupid things and having fun
始発で帰ってマイルーム トイレに篭って吐きだす
Coming back home on the first train, locking myself in my room and puking in the toilet
ほんとはひとりぼっちなんて 嫌だ！信じないよ
I don't really want to be alone! I won't believe it
Juicy 浮かぶ風船は わたしのものになるはずなの
Juicy, the floating balloon should become mine
Juicy どんなコにしようかな カラフルでどれもいい どれもいい 嗚呼
Juicy, which girl should I choose? They are all colorful and good, oh
Juicy このコにしようかな 幸せの香りを秘めてる
Juicy, should I choose this girl who has the scent of happiness hidden within her?
誰よりも愛されてやる 世界中の誰よりも 強い野望を胸に秘めてる なんのへんてつもない人間
I will be loved more than anyone else, I am a human being with an unstoppable ambition hidden in my heart
いつだってなんだって 自分を着飾って 足掻いて やっと捕まえたって 自由奔放なきみは 振り返ること無くどこかどこかへと飛んで行っちゃうの
No matter what, you always dress up and struggle, even if you finally catch me, you, who are free and unrestrained, will fly away somewhere without looking back
Juicy 浮かぶ風船は わたしのものになるはずなの
Juicy, the floating balloon should become mine
Juicy どんなコにしようかな カラフルでどれもいい どれもいい 嗚呼
Juicy, which girl should I choose? They are all colorful and good, oh
Juicy 浮かぶ風船は わたしのものになったはずなの
Juicy, the floating balloon should have become mine
Juicy あのコは振り返りもせず 手をすり抜け飛んでく
Juicy, she slides past my hand and flies away without looking back
愛の意味 わたしたちふたり ちぐはぐなすべて ちぐはぐな自分 ちぐはぐな想い 繋ぎ止めるたったひとつの方法
The meaning of love, the two of us, everything is mismatched, myself is mismatched, my feelings are mismatched, the only way to hold it together
Writer(s): Yu Wu 2060%, Daoko, ｄａｏｋｏ, 玉屋２０６０％
Contributed by Jeremiah N. Suggest a correction in the comments below.
Juan Medina
on Ututu
Mienai no hutsu ga watashi no kutsu
kono mama kantan to hopputsu tsukurou
utsukushii utsutsu no naka de
hekuutsuki sha huron ni kukyou su hai
tsurai kako mo sage chikakunai ketsu
kake ja nakute suru sasete agete
jijitsu wa kiezu ni sara mienatte aketsuku
iya na kioku dakedo (kaesu wa) oshiete
youku wa soko e kieta
kuraku naru sekai hitori torinoko sareta
hashite ga dono tsubu ga kowaku ni harizu yo
watashi no kioku wo shira oshiete tokimozu
kagami no mukou no sekai no hou kara
kocchi no rizu to hopp aru you da
kaemono ni soushite mono ni ryoukute
ryousou yumemite kodoku hottoku
ouzou nari kaeru nara
imasugu ga itai yo
kya ge kimi no senaka kakedashiru o
Yume wa yume to tatekure
someru subete datta tadashii yume o miru
hata no tage tsuro o muge butsukerareta jigoku
su beki no sekai no naka de kyou mo ikiru
iya na kioku dakedo (kaesu wa) oshiete
youku wa soko e kieta
kuraku naru sekai hitori torinoko sareta
hashite ga dono tsubu ga kowaku ni harizu yo
watashi no kioku wo shira oshiete tokimozu