Discography:
LPs:
* Block To Block (1981)
* Produkt (1982)
* On The Other Side (1983)
* The Ballshov Trio (1991)
* 3 Potocki (1991)
* Vodka Party (1993)
* Groj skrzypko groj (1994)
* Potargano chałpa (1996)
* Dwie tęsknoty (1998)
* Śleboda (2000)
* Russian Party (2001)
* Cy bocycie Świnty Ojce (2002)
* Rekyl (2005)
* Żre nas konsumpcja (2008)
* Kolędy (2008)
* Mysmy rebelianci (2009)
Singles:
* Pond (1980)
* Lars Hertervig (1981)
* In A Crowded Room (1982)
* East Block 2-Step (1991)
* Potargano chałpa (1996)
* Kalhoz (1998)
* Madness (1998)
* Kamaraci (2000)
* Juhas (2008)
Bij Bolszewika II
De Press Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Bo to jest twój największy dzisiaj wróg
To przecież on kościami twoich braci
Brukował sieć swych niezliczonych dróg
To przecież on na Sybir gnał twe dzieci
A z jęków ich wesołą składał pieśń
To przecież on dziś naszych ojców gnieci
I każe im komuny jarzmo nieść
Bij Bolszewika bij
Bij Bolszewika bij
Bij Bolszewika bij
Bij Bolszewika bij
To przecież on w katyńskim ciemnym lesie
Wbił w polską pierś znienacka ostry nóż
Mordując tam najlepszych polskich synów
Jak podły zbir nikczemny zdrajca tchórz
To przecież on jak bóstwo czci Stalina
Kapłanom twym nie szczędząc srogich mąk
To przecież on z kościołów zrobił kina
I depcze krzyż czerwoną gwiazdę czcząc
Bij Bolszewika bij
Bij Bolszewika bij
Bij Bolszewika bij
Bij Bolszewika bij
To przecież on nie wierzyć w Boga zmusza
Tumaniąc nas potęgą krasnych szmat
By człowieczeństwo w sercu twoim zgasło
Byś ty nie wiedział co to znaczy brat
Zasłonę więc zrzuć z oczu miły bracie
Niech zagrzmi znów praojców złoty róg
Bij bolszewika w każdej go postaci
Bo to jest twój największy dzisiaj wróg
The lyrics to De Press's song "Bij Bolszewika" (translated as "Hit the Bolshevik") criticize and condemn the Bolsheviks, referring to them as the greatest enemy of the present day. The song depicts the Bolsheviks as responsible for various atrocities and oppression. The lyrics highlight their actions of sending children to Siberia, suppressing the fathers of the current generation, and enforcing the yoke of communism. The song also references the Katyn Massacre, where the Bolsheviks brutally murdered Polish men, portraying them as treacherous traitors. It further mentions how the Bolsheviks idolize Stalin and revere him like a god, causing suffering to the priests and crushing the symbol of Christianity, the cross, in favor of the red star.
The lyrics are a call to action, urging the listener to "hit the Bolshevik" in every form. It encourages resistance and opposition against the Bolsheviks and their oppressive regime. The song also expresses a desire for unity and the restoration of traditional values, urging the listener to remove the blindfold from their eyes and reconnect with the golden horn of their ancestors, implying a return to worshiping ancestral gods and rejecting the influence of the Bolsheviks.
Line by Line Meaning
Bij Bolszewika bij
Fight against the Bolshevik in every form
Bij Bolszewika bij
Fight against the Bolshevik in every form
Bij Bolszewika bij
Fight against the Bolshevik in every form
Bij Bolszewika bij
Fight against the Bolshevik in every form
To przecież on kościami twoich braci
He is the one who destroyed the lives of your brothers
Brukował sieć swych niezliczonych dróg
He paved the way for his countless schemes
To przecież on na Sybir gnał twe dzieci
He sent your children to Siberia
A z jęków ich wesołą składał pieśń
And he composed joyful songs from their cries
To przecież on dziś naszych ojców gnieci
He oppresses our fathers today
I każe im komuny jarzmo nieść
And he forces them to bear the yoke of communism
To przecież on w katyńskim ciemnym lesie
He is the one in the dark forest of Katyn
Wbił w polską pierś znienacka ostry nóż
He stabbed Polish hearts with a sharp knife
Mordując tam najlepszych polskich synów
Murdering the finest Polish sons there
Jak podły zbir nikczemny zdrajca tchórz
Like a vile scoundrel, despicable traitor, coward
To przecież on jak bóstwo czci Stalina
He worships Stalin like a god
Kapłanom twym nie szczędząc srogich mąk
Inflicting cruel torments upon your priests
To przecież on z kościołów zrobił kina
He turned churches into cinemas
I depcze krzyż czerwoną gwiazdę czcząc
And tramples the cross while worshiping the red star
To przecież on nie wierzyć w Boga zmusza
He forces you not to believe in God
Tumaniąc nas potęgą krasnych szmat
Blinding us with the power of beautiful lies
By człowieczeństwo w sercu twoim zgasło
So that humanity fades in your heart
Byś ty nie wiedział co to znaczy brat
So that you don't know the meaning of brotherhood
Zasłonę więc zrzuć z oczu miły bracie
Remove the blindfold from your eyes, dear brother
Niech zagrzmi znów praojców złoty róg
Let the golden horn of our ancestors sound again
Bij bolszewika w każdej go postaci
Fight against the Bolshevik in every form
Bo to jest twój największy dzisiaj wróg
Because he is your greatest enemy today
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@krzysztofdziedzioa4469
Pamiętajmy i wyciągnijmy wnioski! Chwała bohaterom i ofiarom!
@lechusarmacki6620
Kto Polak ten zna tradycje !! Bić czerwonego to dla nas oczywiste
@smutnazaba8326
Już w około 1000 roku, Polacy zabili Niemca urodzonego w Czechach Wojciecha, bo im na sile próbował wiarę przodków zniszczyć i nową katolicką narzucić
@zdzisawk5611
wreszcie ktoś mówi prawdę pozdrawiam mam nadzieję że wasz styl się nie zmieni bo pokazujecie prawdę
@monicamayful
Jestem dumny z tego , że polacy się budzą , i coraz więcej mówi się o takich patriotach i bohaterach jak żołnierze wyklęci :)
@lockwyn
<3 from Norway, this song ROCKS!!!
@primreich
Рок версия такой красивой песни, замечательно
@tomsonik6256
Aktualne jak zawsze!
@soulmyrr
U mnie to leciało 1 maja na full w głośnikach
@olasiaaisalo264
Polska Pieśń Patriotyczna.