Aspetto Un Treno
Dennis Fantina Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

(AMIR KARALIC - DENNIS - GATTO PANCERI)
Son qui seduto alla stazione e aspetto di rivedere i tratti inconfondibili di te il treno su cui viaggi non arriva mai ha un pò di ritardo io potrei morirci sai

La settimana che sei stata via da me mi è sembrata un anno interminabile perchè in questi giorni senza te ho visto che io non ci sto bene... che dolore quando manchi

Aspetto che ritorni amore con me aspetto un treno che ti porti da me

Aspetto e credo che

Da me tu tornerai
Aspetto e tremo
E non lo sai

E le serate in solitudine e tv servono a capire che non posso stare senza quel tuo vestire... quel tuo modo di esser tu quel rossetto strano che poi piace solo a te

E già sto immaginando quei momenti in cui io dipingo con le mani sul tuo corpo amore mio ancora pochi istanti e il treno arriverà io non vedo l\'ora di abbracciarti forte ancora

Aspetto che ritorni amore
Con me
Aspetto un treno che ti porti
Da me

Aspetto e credo che
Da me tu tornerai
Aspetto e tremo
E non lo sai

Adesso tu sei qui... amore come stai? Stai bene come me... che sto bene insieme a te

Guardando due binari al sole con te ringrazio un treno e più non tremo
...tu sei qui con me...

(Grazie a Giorgia&Cristina per questo testo)

Overall Meaning

The song "Aspetto Un Treno" by Dennis Fantina is a heartfelt expression of longing and anticipation for a loved one who is far away, waiting for their return on a train. The singer sits at a train station, scanning the tracks for the familiar outline of their loved one, and feeling the pain of their absence. The past week has felt like an eternity without them, and the singer realizes that they cannot be happy without their presence. They yearn for the moment when they will be able to embrace their loved one again, and the anticipation is almost unbearable.

The lyrics paint a vivid picture of the singer's intense longing for their loved one and the depth of their emotional attachment. The love they feel is all-consuming, encompassing not just the person but every detail of their appearance and mannerisms. The singer's imagination runs wild as they envision the future moment of their reunion, a moment that cannot come soon enough. Though the lyrics are simple and straightforward, they are deeply emotional and convey a sense of vulnerability and raw honesty.

Overall, "Aspetto Un Treno" is a beautiful song that captures the essence of what it means to love someone deeply and miss them intensely. The lyrics are relatable to anyone who has ever been separated from someone they love, and Dennis Fantina's delivery is passionate and sincere.

Line by Line Meaning

Son qui seduto alla stazione e aspetto di rivedere i tratti inconfondibili di te il treno su cui viaggi non arriva mai ha un pò di ritardo io potrei morirci sai
I am waiting for you at the station, hoping to see your unmistakable features again. The train you are on is late, and the thought of you not arriving is unbearable.

La settimana che sei stata via da me mi è sembrata un anno interminabile perchè in questi giorni senza te ho visto che io non ci sto bene... che dolore quando manchi
The time you have been away has felt interminable, and in your absence, I have realized how much I need you. Your absence causes me great pain.

Aspetto che ritorni amore con me aspetto un treno che ti porti da me
I am waiting for you to return to me, and I hope the train brings you back to me soon.

Aspetto e credo che Da me tu tornerai Aspetto e tremo E non lo sai
I am waiting for you with the belief that you will return to me. I am both excited and nervous, and you don't even know it.

E le serate in solitudine e tv servono a capire che non posso stare senza quel tuo vestire... quel tuo modo di esser tu quel rossetto strano che poi piace solo a te
The nights spent alone watching TV have helped me understand that I cannot live without you. I miss your unique style, the way you are, and the strange lipstick that only you can pull off.

E già sto immaginando quei momenti in cui io dipingo con le mani sul tuo corpo amore mio ancora pochi istanti e il treno arriverà io non vedo l'ora di abbracciarti forte ancora
I'm already imagining the moments when I will have my hands all over your body again. The train will arrive soon, and I can't wait to hold you tight once more.

Adesso tu sei qui... amore come stai? Stai bene come me... che sto bene insieme a te
Now that you're here, my love, how are you? Are you feeling as good as I am, now that we're together?

Guardando due binari al sole con te ringrazio un treno e più non tremo ...tu sei qui con me...
Looking at two tracks in the sunlight with you by my side, I thank the train that brought you to me, and I no longer tremble with fear... because you are here with me.

Contributed by Nathaniel E. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS