An 8-piece Czech band from Úvaly near Prague, for… Read Full Bio ↴Divokej Bill=Wild Bill
An 8-piece Czech band from Úvaly near Prague, formed in 1996. DB is both hated and loved by many because of its simple but sometimes quite catchy lyrics and music where we can hear many instruments, but is not too complex in the first place.
It is hard to define what genre Divokej Bill is. Sometimes its music is defined as folk rock, celtic rock, country and so on; members think it might be "redneck rock" as they are from a small town and are influenced by it.
DB has attended a lot of festivals in last few years like its home Ouvalskej bigbít, Rock for People or Masters of Rock. DB also does a lot of its own gigs nationwide.
Divokej Bill is closely related to Medvěd 009 because they are both from Úvaly, and Vašek Bláha is a singer and guitarist in both bands.
Official homesite
Unisono
Divokej Bill Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Chceš udělat ránu, ale nemáš ánung
Až přelezeme ploty, co se za nima skrývá
Já jdu do toho, co ty, co jinýho nám zbývá
To dokážeš taky, to dokážeš taky
Jsi sám mezi svými, docházej ti rýmy
Chceš udělat ránu, ale nemáš ánung
Já jdu do toho, co ty, co jinýho nám zbývá
Tak se neboj,
Ty to dokážeš taky
Ty to dokážeš taky
Ty to dokážeš taky
Ty to dokážeš taky
Soumrak žene stíny přicházejí splíny
A to vyláká vlky už natahujou krky!
Tak sebou v noci házíš pomalu přicházíš
Na to, že tu něco schází, na to, že ti něco schází!
Tak se neboj, ty to dokážeš taky
Tak se neboj, ty to dokážeš taky
Tak se neboj, ty to dokážeš taky
No tak se neboj, neboj, neboj, neboj, neboj, neboj!
Volnej pád,
Do hlubiny protilék
Rakoviny vodopád
Je to jako ráno vstát
Bez kocoviny tajná zbraň
Dohromady sto hlavá saň
Je to tady za lepší svět,
To je ono, budem spolu zpívat unisono.
To dokážeš taky!
Neboj, neboj, neboj, neboj!
Volnej pád,
Do hlubiny protilék
Rakoviny vodopád,
Je to jako ráno vstát
Bez kocoviny tajná zbraň,
Dohromady sto hlavá saň,
Je to tady za lepší svět,
To je ono, budem spolu zpívat unisono.
The song "Unisono" by Czech band Divokej Bill has lyrics that encourage the listener to push through difficult times with the message that they are not alone in their struggles. The verses talk about feeling lost and uninspired, but the chorus reassures the listener that they are capable of overcoming obstacles and achieving their goals. The lyrics speak to the idea that everyone faces hardship and adversity, but with determination and unity, we can move forward together.
The bridge of the song shifts the focus to the idea of falling freely into the unknown. It encourages the listener to embrace change and take risks, with the hope of finding something better on the other side. The line "Je to tady za lepší svět" (It's here for a better world) suggests that the struggles we face are necessary for personal growth and progress, and that we can bring about positive change by working together.
Overall, "Unisono" is a song about resilience, hope, and the power of unity in the face of adversity. It encourages listeners to push through difficult times and come together for a better future.
Line by Line Meaning
Cizák mezi svými, docházej ti rýmy
You feel like an outsider among your own, and you're running out of rhymes
Chceš udělat ránu, ale nemáš ánung
You want to make an impact, but you're unsure how
Až přelezeme ploty, co se za nima skrývá
When we climb over the fences, we'll discover what's hidden behind them
Já jdu do toho, co ty, co jinýho nám zbývá
I'm doing what needs to be done, what's left for us and others to do
To dokážeš taky, to dokážeš taky
You can do it too, you can do it too
Jsi sám mezi svými, docházej ti rýmy
You're alone among your own, and you're running out of rhymes
Tak se neboj, Ty to dokážeš taky
So don't be afraid, you can do it too
Soumrak žene stíny přicházejí splíny
Twilight drives away the light and brings in the shadows
A to vyláká vlky už natahujou krky!
And that lures out the wolves who are already preparing to attack!
Tak sebou v noci házíš pomalu přicházíš
You toss and turn at night, slowly coming to realize
Na to, že tu něco schází, na to, že ti něco schází!
That something is missing here, that you're missing something!
No tak se neboj, neboj, neboj, neboj, neboj, neboj!
Come on, don't be scared, don't be scared, don't be scared, don't be scared, don't be scared, don't be scared!
Volnej pád, Do hlubiny protilék
Free fall, diving into the depths
Rakoviny vodopád, Je to jako ráno vstát
Cancer waterfall, it's like waking up in the morning
Bez kocoviny tajná zbraň
Without hangover, a secret weapon
Dohromady sto hlavá saň
Together, a hundred-headed sled
Je to tady za lepší svět,To je ono, budem spolu zpívat unisono.
It's here for a better world, that's it, we'll sing together in unison
To dokážeš taky!
You can do it too!
Neboj, neboj, neboj, neboj!
Don't be scared, don't be scared, don't be scared, don't be scared!
Writer(s): Vaclav Blaha
Contributed by Savannah F. Suggest a correction in the comments below.