Born into a poor family in Maceió (capital of Alagoas, Northeast Brazil), Djavan formed the group Luz, Som, Dimensão (LSD - "Light, Sound, Dimension"), playing Beatles covers. In 1973 Djavan moved to Rio de Janeiro and started singing in local nightclubs. After competing in several festivals he gained attention and recorded the album A Voz, o Violão e a Arte de Djavan in 1976. The album included the song "Flor de Lis" which became one of his most memorable hits. Albums that followed included his other musical influence, African music, and additional hits followed like "Açaí", "Sina" and "Samurai", which featured Stevie Wonder's harmonica. His best known compositions are: "Meu Bem Querer", "Oceano", "Faltando um Pedaço", "Esquinas", "Seduzir", "Pétala", "Lilás", "A Ilha", "Fato Consumado", "Álibi", "Azul" and "Serrado".
His songs have been recorded by Al Jarreau, Carmen McRae, The Manhattan Transfer, and, in Brazil by Gal Costa, Dori Caymmi, Nana Caymmi, Lenine, João Bosco, Chico Buarque, Daniela Mercury, Ney Matogrosso, Dominguinhos, Caetano Veloso, Maria Bethânia, Johnny Alf, and other artists. The 1988 Epic Records single, "Stephen's Kingdom", featured a guest appearance from Stevie Wonder.
In 1999, his live concert double-volume album, Ao Vivo, has sold 1.2 million copies and the song, "Acelerou" became the Best Brazilian song of the year at 2000 Latin Grammy Awards.
http://en.wikipedia.org/wiki/Djavan
Amar é Tudo
Djavan Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Meu amor
Eu nem sei te dizer quanta dor
Mesmo a noite não sabia
O que o amor escondia
Minha vida
Que fazer com minh'alma perdida?
Foi um raio de ilusão
E veio com tudo
Dissabor e tudo
Veio com tudo
Dissabor e tudo
Eu sei
Eu não sei viver sem ela
Assim, um simples talvez me desespera
Ninguém pode querer bem sem ralar
Não há nada o que fazer
Amar é tudo
Meu amor
Eu nem sei te dizer quanta dor
Mesmo a noite não sabia
O que o amor escondia
Minha vida
Que fazer com minh'alma perdida?
Foi um raio de ilusão
Bem no meu coração
E veio com tudo
Dissabor e tudo
Veio com tudo
Dissabor e tudo
Eu sei
Eu não sei viver sem ela
Assim, um simples talvez me desespera
Ninguém pode querer bem sem ralar
Não há nada o que fazer
Amar é tudo
Carlos Bala na bateria
Paulo Calasans nos teclados
Legal, um, dois, três
The lyrics of Djavan's song "Amar E Tudo" talk about the pain and difficulty of loving someone deeply. The lyrics talk about the emotional turmoil that comes with loving someone and not being able to live without them. The phrase "Amar é tudo" (loving is everything) highlights the importance of love in our lives.
The song talks about the challenges that come with loving someone, including heartbreak and disappointment. The lyrics are emotional and introspective, capturing the complexity of relationships and the human heart. The singer talks about how he can't live without his love and how even a simple "maybe" can make him feel desperate.
The chorus of the song speaks to the idea that love is everything, despite the pain that can often come with it. The singer acknowledges the hard work that goes into any relationship and that no one can truly love without putting in effort.
Overall, "Amar E Tudo" is a beautiful and poignant song that captures the essence of love and its importance in our lives.
Line by Line Meaning
Um, dois, três e
The song starts with a simple count of one to three, indicating a new beginning or a fresh start.
Meu amor
The singer addresses his lover, indicating a deep connection and affection.
Eu nem sei te dizer quanta dor
The singer struggles to express the amount of pain he feels, implying a deep emotional hurt that is difficult to quantify.
Mesmo a noite não sabia
He is so lost and confused that even at night, he is unable to understand the hidden meaning of love.
O que o amor escondia
The singer is puzzled by the mystery of love and its true essence, which seems to be elusive and difficult to grasp.
Minha vida
The singer refers to his life, which is intertwined with love, signifying the importance of love in his life.
Que fazer com minh'alma perdida?
The singer questions what to do with his lost soul, indicating his confusion and despair over love.
Foi um raio de ilusão
The love experience was like a flash of illusion or a mirage, indicating that it was fleeting and not based on reality.
Bem no meu coração
The singer feels the impact of the love experience deep in his heart, indicating its profound effect on him.
E veio com tudo
The love experience came in full force, indicating that it was strong and all-encompassing.
Dissabor e tudo
The experience included both pleasure and pain, indicating the complex nature of love.
Eu sei
The singer expresses his confidence or certainty about something, implying that he has come to a realization.
Eu não sei viver sem ela
The singer is unable to imagine a life without his lover, indicating the strong attachment and dependency he feels.
Assim, um simples talvez me desespera
The possibility of uncertainty or doubt in his relationship causes him to feel distressed or desperate.
Ninguém pode querer bem sem ralar
The singer acknowledges that loving someone requires effort and work, indicating that love is not always easy.
Não há nada o que fazer
The singer seems resigned to the fate of his love, indicating that he has come to an acceptance or realization.
Amar é tudo
The song concludes with the statement that love is everything, indicating that despite its complexities and challenges, love is the ultimate goal and reward.
Carlos Bala na bateria
The song credits Carlos Bala for playing the drums.
Paulo Calasans nos teclados
The song credits Paulo Calasans for playing the keyboards.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Djavan Caetano Viana
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Alexandre Martins
O que há dentro do meu coração
Eu tenho guardado pra te dar
E todas as horas que o tempo
Tem pra me conceder
São tuas até morrer
E a tua história, eu não sei
Mas me diga só o que for bom
Um amor tão puro que ainda nem sabe
A força que tem
É teu e de mais ninguém
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Aqui ou noutro lugar
Que pode ser feio ou bonito
Se nós estivermos juntos
Haverá um céu azul
Um amor puro
Não sabe a força que tem
Meu amor, eu juro
Ser teu e de mais ninguém
Um amor puro
O que há dentro do meu coração
Eu tenho guardado pra te dar
E todas as horas que o tempo
Tem pra me conceder
São tuas até morrer
E a tua história, eu não sei
Mas me diga só o que for bom
Um amor tão puro que ainda nem sabe
A força que tem
É teu e de mais ninguém
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Eder Oliveira
O que há dentro do meu coração
Eu tenho guardado pra te dar
E todas as horas que o tempo
Tem pra me conceder
São tuas até morrer
E a tua história, eu não sei
Mas me diga só o que for bom
Um amor tão puro que ainda nem sabe
A força que tem
É teu e de mais ninguém
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Aqui ou noutro lugar
Que pode ser feio ou bonito
Se nós estivermos juntos
Haverá um céu azul
Um amor puro
Não sabe a força que tem
Meu amor, eu juro
Ser teu e de mais ninguém
Um amor puro
O que há dentro do meu coração
Eu tenho guardado pra te dar
E todas as horas que o tempo
Tem pra me conceder
São tuas até morrer
E a tua história, eu não sei
Mas me diga só o que for bom
Um amor tão puro que ainda nem sabe
A força que tem
É teu e de mais ninguém
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te amar sem limites
Viver uma grande história
Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história
WANESSA ARAUJO
Hoje fiz 10 anos de namoro com meu esposo, que mesmo depois de casados ainda comemoramos nosso aniversário de namoro, eu coloquei essa música logo após o café da manhã, e dançamos abraçadinhos enquanto chovia lá fora, foi mágico!🥰
Felipe Kaell
Uma vez eu fiz parecido também, a única diferença é que chovia mas dentro de casa do que lá fora, goteiras mil sobre as nossas heads.
Damares Almeida Souza Farias
Parabéns Deus abençoe sua união
Isael BiN
Muito lindo ❤️ estamos com 6 anos no total
Italo Matos
Maravilha! ❤️❤️🙏🏼
OS MELHORES PRODUTOS DO MERCADO ESTÃO AQUI.
Glória a Deus muita benção pra vocês
Sâmara Alves
Uma das músicas brasileiras mais linda!! Espero um dia tocar essa música no meu casamento.
Tati ana
No meu casamento escolheria a música Pétala, música perfeita❣️🥰
Laiza Cristina
Tambem
valmyr brandão
Felicidades Sâmara!