There are three artists with the name Ebi… Read Full Bio ↴Ebi | on Telegram
There are three artists with the name Ebi.
1. Ebrahim Hamedi (Persian: ابراهیم حامدی) (born June 19, 1949 - Tehran, Iran) better known by his stage name Ebi, is a famous Persian singer. Being one of the most popular and enduring singers of Iran, he's usually noted for his unique voice and is considered by many to be the best Iranian Pop singer. Having started his career over 30 years ago, he is a well established star with fans all over the world. His voice, and his choice of songs has won him awards all around the world, such as "Master of Voice" in 1993 with the song "Persian Gulf" in Australia.
Ebi started his career as a young teenager with a band called the "Sun Boys" Together they made many public appearances with relative success. After a few years he started his solo career with a song called "Attash" for a movie with the same title. He started his own style and from the beginning he showed that he is a talented singer and a star the newly developed Iranian Pop music can depend on. His third song, "Shab" (Night) is the song Ebi himself agrees made him a star. The song's lyrics were written by Ardalan Sarfaraz. The song was first heard by people on Fereydoon Farrokhzad's show, "Mikhake Noghreyi". The popularity of Fereydoon Farrokhzad's show immediately made Ebi very popular for the Iranian people. Ebi has said that he owes his success to Fereydoon Farrokhzad.
Ebi left Iran in 1977 (two years before the Iranian Islamic Revolution which took place in 1979), for a series of concerts in USA. He released more than 20 albums in more than 30 years.
He has worked with well-known poets like Ardalan Sarfaraz, Iraj Janatie Ataie, Shahyar Ghanbari, Masoud Hooshmand, Amir Farrokh Tajalli, Masoud Amini, Leila Kasraa, Bijan Samandar, Masoud Fardmanesh and Paksima Zakipour. He has also worked with great composers like: Varouj Hakhbandian (Varoujan), Babak Bayat, Touraj Shabankhani, Farid Zoland, Esfandiar Monfaredzadeh, Siavash Ghomayshi, Andranik, and Abdi Yamini.
His Album Setarehaye Sorbi was one of the top albums ever released in persian music indusutry. The Triangle of Siavash Ghomayshi, Ebi & Iraj Janatie Ataie. He had also lyrics from Paksima (Adat) and Amir Farrokh Tajalli (Ki Ashkato Pak Mikoneh).
After the album Tolou Kon he stopped working with Ardalan Sarfaraz, Farid Zoland and Shahyar Ghanbari.
He Released The album Shab-e Niloufari. He worked again with Siavash Ghomayshi and Iraj Janatie Ataie. The arrangments were done by Shoubert Avakian.
His new album is Hasrate Parvaz with the songs from Shoubert Avakian. and the Lyrics of Zoya Zakarian and Iraj Janatie Ataie. Ebi is working on his Last Album. and he will stop releasing albums. He is now living in Spain with his wife Mahshid.
2. Ebi is one of several pseudonyms of Japanese composer Susumu Yokota. Yokota was well known in the English-speaking independent music scene for his albums of experimental ambient music, including albums like Acid Mt. Fuji and Sakura. He also had a long career as a house music DJ and released several highly regarded albums of house music. Susumu Yokota died on March 27, 2015, aged 54, after a long period of illness.
3. EBI is the pseudo of 堀内 一史, the bassist of the japanese band : ユニコーン
Siah Poosha
Ebi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
از توی شط کوچه ها
جمع میکنن
ستاره های پر پرو
با این که دارن عزادارا
از زیر آوار و جنون
در میارن کفترای خاکسترو
با این که بوی تفتیش و خون
با این که صدای انفجار، مرثیه خونه
همه جا، همه جا، همه جا
هنوزم میشه قربانی این وحشت منحوس نشد
هنوزم میشه تسلیم شب و اسیر کابوس نشد
میشه با سنگر از ترانه ساخت و به غراب سر نسپرد
هنوزم میشه عاشق شد و از ستاره مایوس نشد
با این که داس دلهره
گردن این دقیقه ها رو میشمره
با این که آینه از شب و گریه پره
با این که تو ماهتاب و آب
صدای کوچ است و شتاب
با این که تو پستوی ذهن همه کس
رد گریزه و قفس، قفس، قفس
هنوزم میشه قربانی این وحشت منحوس نشد
هنوزم میشه تسلیم شب و اسیر کابوس نشد
میشه باز سنگر از ترانه ساخت و به غراب سر نسپرد
هنوزم میشه عاشق شد و از ستاره مایوس نشد
هنوزم میشه قربانی این وحشت منحوس نشد
هنوزم میشه تسلیم شب و اسیر کابوس نشد
میشه باز سنگر از ترانه ساخت و به غراب سر نسپرد
هنوزم میشه عاشق شد و از ستاره مایوس نشد
هنوزم میشه قربانی این وحشت منحوس نشد
هنوزم میشه تسلیم شب و...
The song "Siah Poosha" by Ebi is a poem about the horrors of war and the resilience of the human spirit. The lyrics describe people in the streets, gathering stars and mourning their dead, sifting through rubble and debris to find the lost. They hear the sounds of explosions and gunfire, but they keep going, refusing to surrender to the darkness of the night and the nightmare of war. The singer struggles with his own fears and doubts, wondering if he too will become a victim of this madness. Yet, he finds hope in love and the beauty of the stars, which remind him that there is still light in the darkness.
The song is a powerful statement against war and its senseless violence. It speaks to the experience of millions of people who have lived through wars and conflicts around the world. It reminds us that despite the horrors of war, people still find a way to survive and even thrive, holding onto their humanity and their hope for a better future.
Overall, "Siah Poosha" is a poignant and deeply moving song that captures the emotions and experiences of people caught up in the chaos of war. Its themes of resilience, hope, and love make it a timeless piece of music that continues to resonate with audiences around the world.
Line by Line Meaning
با این که دارن سیاه پوشا از توی شط کوچه ها جمع میکنن ستاره های پر پرو
Despite collecting the high-flying stars in the dark alleys wearing black attire
با این که دارن عزادارا از زیر آوار و جنون در میارن کفترای خاکسترو
Despite bringing mourners from under the rubble and madness of the ruins
با این که بوی تفتیش و خون پیچیده توی قصه ها
Despite the scent of investigation and blood twisted in stories
با این که صدای انفجار، مرثیه خونه همه جا، همه جا، همه جا
Despite the sound of explosion, the lament of the house, everywhere
هنوزم میشه قربانی این وحشت منحوس نشد
Still can't be a victim of this cursed horror
هنوزم میشه تسلیم شب و اسیر کابوس نشد
Still can't surrender to the night and captivity of nightmare
میشه با سنگر از ترانه ساخت و به غراب سر نسپرد
Can still build a fortress of song and not give up to the raven
هنوزم میشه عاشق شد و از ستاره مایوس نشد
Still can fall in love and not despair from the stars
با این که داس دلهره گردن این دقیقه ها رو میشمره
Despite the weight of anxiety, counting every moment
با این که آینه از شب و گریه پره
Despite the mirror filled with night and tears
با این که تو ماهتاب و آب صدای کوچ است و شتاب
Despite in the moonlight and water, the sound of migration and speed
با این که تو پستوی ذهن همه کس رد گریزه و قفس، قفس، قفس
Despite being in the lowest point of everyone's mind, escaping from the cage
هنوزم میشه قربانی این وحشت منحوس نشد
Still can't be a victim of this cursed horror
هنوزم میشه تسلیم شب و اسیر کابوس نشد
Still can't surrender to the night and captivity of nightmare
میشه باز سنگر از ترانه ساخت و به غراب سر نسپرد
Can still build a fortress of song and not give up to the raven
هنوزم میشه عاشق شد و از ستاره مایوس نشد
Still can fall in love and not despair from the stars
هنوزم میشه قربانی این وحشت منحوس نشد
Still can't be a victim of this cursed horror
هنوزم میشه تسلیم شب و اسیر کابوس نشد
Still can't surrender to the night and captivity of nightmare
میشه باز سنگر از ترانه ساخت و به غراب سر نسپرد
Can still build a fortress of song and not give up to the raven
هنوزم میشه عاشق شد و از ستاره مایوس نشد
Still can fall in love and not despair from the stars
هنوزم میشه قربانی این وحشت منحوس نشد
Still can't be a victim of this cursed horror
هنوزم میشه تسلیم شب و...
Still can't surrender to the night and...
Contributed by Lucy B. Suggest a correction in the comments below.
@dariyoshahmade9550
سال81بود یا سال 82نمیدونم ولی این آلبوم ابی واقعا منو دیونه میکرد حتی الان سال 99 هم برام تازگی همون سالها روداره، چه زود گذشت یادش بخیر
@gangester74
دمت گرم ابی، اخ که چقدر اروم بخش این ترانه تو این روز های سخت، زنده باد ایران و ایرانی، مرگ بر خامنه ای
@MrFatola90
زنده باد ایرج جنتی عطایی با این کلمات رسا
@afshinnazem9155
مرگ بر خامنه ای رو خوب اومدی❤️
@anjelasr1
POr az khatere,merci!
@obex1349
The best as always.
@saeed1994
عمو ابی عشقه
@aryaa4087
عشق آهنگ های قمیشی
@omranhamidifar2205
عاشقتم ابی
@masonrahgozar1562
great Ebi songs ✌️