Dlaczego Nie Mowisz Nic
Edyta Bartosiewicz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Siedzimy u ciebie już chyba od zawsze
Który to papieros
Która godzina
Która to herbata na stół przypłynęła
Ty chyba wcisż mój chłopak
Ja twoja dziewczyna
Siedzimy obok siebie
Lecz to wciąż za daleko
Czekam na ciebie
Czekam cierpliwie
Błękitny smok na twym ramieniu

On jedyny wie o moim pragnieniu

Dlaczego nie mówisz nic
Patrzysz się na mnie tak niepoczytalnie
Dlaczego nie mówisz nic
Dlaczego nie może być całkiem normalnie
Tego nie wie nikt

Chodźmy gdzieś potańczyć
Choć wiem że nie lubisz
Muszę się stąd wyrwać trochę poszaleć
Nie umiem dłużej tak siedzieć w milczeniu
Ty chyba w ogóle zapomniałeś o moim istnieniu
Ta noc jest tak piękna choć zwyczajna
Błękitny smok wie ta noc jest tylko dla nas!

Dlaczego nie mówisz nic
Patrzysz się na mnie tak niepoczytalnie
Dlaczego nie mówisz nic




Dlaczego nie może być całkiem normalnie
Tego nie wie nikt

Overall Meaning

These lyrics from Edyta Bartosiewicz's song "Dlaczego Nie Mowisz Nic" depict a scene where two individuals, seemingly in a romantic relationship, are in a state of limbo and silence. The opening verses suggest a sense of familiarity and routine in their interactions, with references to cigarettes, tea, and a sense of belonging to each other. Despite sitting side by side, there is a palpable emotional distance between them, as indicated by the line "Lecz to wciąż za daleko" (But it's still too far).


The singer expresses her longing for the other person to break the silence and acknowledge the unspoken desires and emotions between them. The image of a "błękitny smok na twym ramieniu" (blue dragon on your arm) symbolizes a secret or hidden aspect of the person that only the singer is aware of, highlighting a deep connection and intimacy that is not openly communicated.


The repeated refrain questioning why the other person remains silent despite the obvious tension and unspoken feelings reflects the frustration and yearning for clarity and communication. The singer wonders why things cannot be more normal and straightforward between them, longing for a sense of honesty and openness in their relationship.


In the second paragraph, the singer suggests breaking the monotony and limitations of their current situation by suggesting to go dancing, despite knowing that it may not be the other person's preference. The desire to break free from the stifling silence and have a moment of spontaneity and excitement is evident, as the singer expresses a need for a change and a release from the emotional stagnation they are experiencing.


Overall, these lyrics capture a sense of longing, confusion, and a plea for open communication in a relationship that seems to be trapped in silence and unspoken feelings. The contrast between the beautiful night and the emotional distance between the characters creates a poignant atmosphere of unfulfilled desires and unexpressed emotions, ultimately questioning why the other person chooses to remain silent and unable to bring about a sense of normalcy and connection in their relationship.


Line by Line Meaning

Siedzimy u ciebie już chyba od zawsze
We have been sitting at your place for what feels like forever


Który to papieros
Which cigarette is this


Która godzina
What time is it


Która to herbata na stół przypłynęła
Which tea was brought to the table


Ty chyba wcisż mój chłopak
You are probably still my boyfriend


Ja twoja dziewczyna
I am your girlfriend


Siedzimy obok siebie
We are sitting next to each other


Lecz to wciąż za daleko
But it still feels too far


Czekam na ciebie
I am waiting for you


Czekam cierpliwie
I am waiting patiently


Błękitny smok na twym ramieniu
A blue dragon on your arm


On jedyny wie o moim pragnieniu
Only he knows about my desire


Dlaczego nie mówisz nic
Why don't you say anything


Patrzysz się na mnie tak niepoczytalnie
You look at me so erratically


Dlaczego nie mówisz nic
Why don't you say anything


Dlaczego nie może być całkiem normalnie
Why can't things be completely normal


Tego nie wie nikt
No one knows this


Chodźmy gdzieś potańczyć
Let's go dancing somewhere


Choć wiem że nie lubisz
Even though I know you don't like it


Muszę się stąd wyrwać trochę poszaleć
I need to break free from here and have some fun


Nie umiem dłużej tak siedzieć w milczeniu
I can't sit in silence like this any longer


Ty chyba w ogóle zapomniałeś o moim istnieniu
You probably completely forgot about my existence


Ta noc jest tak piękna choć zwyczajna
This night is so beautiful, although ordinary


Błękitny smok wie ta noc jest tylko dla nas!
The blue dragon knows that this night is just for us!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

BIAŁA KONWALIA ASIA

Fajna nutka,,...........

maciej lignowski

CHCIALBYM POGADAC SPIEWAJ SPIEWAJ SPIEWAJ KLASA KLASA KLAAA SWIETE SLOWA KLASA KLASA KLASA I PLYTA WODOSPADV KLASA DZIEKVJE ZA PLYTEJ OD DZIEWCZVNY KLASA

More Versions