Her biggest hits are: Sen, Ostatni, Jenny, Tatuaż, Skłamałam, Miłość Jak Ogień, Opowieść, Niewinność, Zegar, Szał, Cztery Pokoje featuring Kazik, Trudno Tak featuring Krzysztof Krawczyk. Have To Carry On, Blues For You, Goodbye To The Roman Candles.
Miedzy Nami Deszcz
Edyta Bartosiewicz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Między nami czegoś brak
Lecz niepotrzebnie złościsz się
Jakoś to będzie
Deszcz nadchodzi deszcz
Już czuję go na końcach moich rzęs
Deszcz prawdziwy cud
Krople dotykają ust
Płyną strumieniem
Tak czekałam na ten deszcz
Nasze zbawienie
Deszcz nadchodzi deszcz
Już czuję go na końcach moich rzęs
Deszcz prawdziwy cud
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
I gdzieś pomiędzy
Jednym twoim słowem
A jednym mym spojrzeniem
Jak tęcza się rozwiesi
Spokój i zrozumienie
Nic nie liczy się
Już nic nie liczy się
Znów jesteś obok mnie
Nic nie liczy się
Deszcz nadchodzi deszcz
Już czuję go na końcach moich rzęs
Deszcz prawdziwy cud
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
The lyrics of Edyta Bartosiewicz's song "Między nami Deszcz" speak about a relationship that seems to be struggling due to a lack of something between the two people. The singer acknowledges that something is wrong, but she believes that the issue will work itself out eventually. The chorus shifts focus to the coming rain, which she feels on the tips of her eyelashes. The rain is a respite, a natural wonder that refreshes the soul after a difficult day, and the singer finds herself longing for it.
In the second verse, the drops become a stream that flows over her mouth. She's been waiting for the rain, and she feels almost reborn thanks to its replenishing power - "our salvation." She suggests that between one word from her partner and one glance from her, a rainbow appears, bringing peace and understanding. She concludes that nothing else matters now that they are together again - "you are next to me again. Nothing counts anymore."
Overall, the lyrics have a melancholic feeling that suggests that the relationship isn't quite right, but there's a sense of hope in the belief that the coming rain will help them overcome their difficulties. By the end of the song, the rain has fallen, and the two are back in each other's arms, offering a sense of hope and reconciliation.
Line by Line Meaning
Między nami coś nie tak
Something isn't right between us
Między nami czegoś brak
There's something missing between us
Lecz niepotrzebnie złościsz się
But you're getting angry for no reason
Jakoś to będzie
Somehow it will be okay
Deszcz nadchodzi deszcz
Rain is coming, rain
Już czuję go na końcach moich rzęs
I already feel it on the tips of my eyelashes
Deszcz prawdziwy cud
Rain, a true miracle
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
A delightful relief after a hard day
Krople dotykają ust
Drops touch my lips
Płyną strumieniem
They flow in a stream
Tak czekałam na ten deszcz
I've been waiting for this rain
Nasze zbawienie
Our salvation
I gdzieś pomiędzy
And somewhere in between
Jednym twoim słowem
One of your words
A jednym mym spojrzeniem
And one of my glances
Jak tęcza się rozwiesi
Like a rainbow unfurls
Spokój i zrozumienie
Calmness and understanding
Nic nie liczy się
Nothing else matters
Już nic nie liczy się
Nothing else matters now
Znów jesteś obok mnie
You're next to me again
Nic nie liczy się
Nothing else matters
Deszcz nadchodzi deszcz
Rain is coming, rain
Już czuję go na końcach moich rzęs
I already feel it on the tips of my eyelashes
Deszcz prawdziwy cud
Rain, a true miracle
Rozkoszna ulga po ciężkim dniu
A delightful relief after a hard day
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Magdalena Kaczmarek
Dajesz ukojenie zmęczonej duszy i sercu😸Dziekuje😻🙀🙀
maciej lignowski
KLASA KLASA KLASA JESTES SWITNA JETES ART KLASA WAPANIAL CIEPLA I DOBRA
Darius M
litwa kocha edyte ;)
Stanislaw Bajer
wracaj ...
maciej lignowski
TO TO TO