Her biggest hits are: Sen, Ostatni, Jenny, Tatuaż, Skłamałam, Miłość Jak Ogień, Opowieść, Niewinność, Zegar, Szał, Cztery Pokoje featuring Kazik, Trudno Tak featuring Krzysztof Krawczyk. Have To Carry On, Blues For You, Goodbye To The Roman Candles.
Sam na sam
Edyta Bartosiewicz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ze swoją samotnością
Gdy wszystko już
Zostało powiedziane
Sam na sam
Ze swoją namiętnością
Gdy sami w swych
Łóżkach zasypiamy
Tak bardzo starasz się, by
Nie rozpoznał cię nikt
Czym dla ciebie samotność
Jest teraz gdy
Stoję u twoich drzwi...
Ile jeszcze mam czekać
Bym mogła cię uszczęśliwić?
Sam na sam
Ze swoimi obsesjami
Że każdy jest
Twym wrogiem bez wyjątku
Sam na sam
Gdy wszystko znów
Chcesz zaczynać od początku
Tak bardzo starasz się, by
Nie mógł zranić cię nikt
Czym dla ciebie samotność
Jest teraz gdy
Stoję u twoich drzwi...
Ile jeszcze mam czekać
Bym mogła cię uszczęśliwić?
The lyrics of Edyta Bartosiewicz's "Sam na sam" carry complexity that may not be immediately apparent. The song is about a person who finds themselves alone, wrestling with their own obsessions and passions. Despite the company of others, they remain isolated and detached, shutting themselves off from society. The first verse of the song speaks to this solitude, with the person acknowledging their loneliness even as they try to fill the void with their own desires.
In the second verse, the lyrics shift towards the singer's desperate attempts to hide from the world, trying to avoid being hurt or exposed. This creates a cycle of isolation and anxiety that leaves the singer feeling trapped and alone. The refrain "Sam na sam" emphasizes this feeling of being alone with one's self, with no support from others. The final stanza speaks to the singer's desire to help the person they're addressing find happiness, but it's clear that they don't know how to do so.
Overall, the lyrics of "Sam na sam" are about the experience of being isolated, both by one's own choices and by circumstance. They convey the sense that even when surrounded by others, we can still be alone with our thoughts and our pain, unable to connect on a deeper level.
Line by Line Meaning
Sam na sam
Alone with yourself
Ze swoją samotnością
With your loneliness
Gdy wszystko już
When everything
Zostało powiedziane
Has already been said
Sam na sam
Alone with yourself
Ze swoją namiętnością
With your passion
Gdy sami w swych
When we are alone in our
Łóżkach zasypiamy
Beds, falling asleep
Tak bardzo starasz się, by
You try so hard to
Nie rozpoznał cię nikt
Not be recognized by anyone
Czym dla ciebie samotność
What does loneliness mean to you
Jest teraz gdy
Now that
Stoję u twoich drzwi...
I'm standing at your door...
Ile jeszcze mam czekać
How much longer do I have to wait
Bym mogła cię uszczęśliwić?
To be able to make you happy?
Sam na sam
Alone with yourself
Ze swoimi obsesjami
With your obsessions
Że każdy jest
That everyone is
Twym wrogiem bez wyjątku
Your enemy without exception
Sam na sam
Alone with yourself
Gdy wszystko znów
When everything again
Chcesz zaczynać od początku
You want to start over
Tak bardzo starasz się, by
You try so hard to
Nie mógł zranić cię nikt
Not let anyone hurt you
Czym dla ciebie samotność
What does loneliness mean to you
Jest teraz gdy
Now that
Stoję u twoich drzwi...
I'm standing at your door...
Ile jeszcze mam czekać
How much longer do I have to wait
Bym mogła cię uszczęśliwić?
To be able to make you happy?
Contributed by Hannah I. Suggest a correction in the comments below.
macik70
"Samotność bywa wygodna" nie mniej jednak nikt samotnym być nie powinien - dlatego uszczęśliwiajcie się ;)
89mp3
Ile jeszcze mam czekać Bym mogła cię uszczęśliwić? ile? dla mnie tekst bardzo osobisty i prawdziwy
maciej lignowski
DOBRZE ZE WROCILAS MASZ DAR DAR DAR DAR DAR CO NYLO MINELO MVSLE POVKLADALAS W GLOWIE I DZIEKI TWOJ KONCER KLASA KLASA KLASA KLASA KLASA JESTES KLASO I MASZ TO CVS ARTYSYO KLASA KONERT BOBA DZIEKVJE PVSZNE SMACZNE KLASA JESTES KLASA I ARYSTOKRACIA MVZV HIPII VVVVVVVVVVVVVVVKLASA
czinkipuczczum karamba
plz elaborate
czinkipuczczum karamba
intrygujące