The line-up would change again before releasing their fourth disc, Esperando el viento, with Manolo being replaced by Nano, in 1995. After this disc, they released A cara de perro in 1998, Senderos de este infierno, a live disc from 1999, and Bulla, in 2000.
Another change took place, with Viçent leaving the band and being replaced by Tonet. They released a new disc in 2002, Veneno, followed by Ay, de mi! in 2003, and Insurgente in 2005. With Vivos... por domesticar!, El último Ke Zierre gave us an incredible live disc in 2006, and they finally recorded Quemaste tus alas de angel in 2007.
In the middle of the promotional tour, first Nano and then Tonet decide to leave the group and they were replaced by Kusio (drums) and Sam (guitar); though, the group decides to continue the tour.
El último Ke Zierre was a group that was never in a hurry to do anything; they were dedicated to playing, composing and enjoying the music, not forcing anything, which has made them sound original in their work.
Mal Camino
El Último Ke Zierre Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
y en el cielo hay un infierno.
Cuando viajo a las estrellas
siempre acabo en el infierno,
Mal humor, malas ideas
iluminan mi camino.
Y es que arrastro algún infierno
que me roba los inviernos.
Cuando viajo a las estrellas
siempre acabo en el infierno,
y cuando vuelvo quemo el cielo.
Mal humor, malas ideas
iluminan mi camino.
Mal camino mi camino.
The lyrics of El Último Ke Zierre's song Mal Camino describe a sense of feeling trapped in a never-ending cycle of negativity and self-destruction. The opening lines, "Hay un cielo en este infierno y en el cielo hay un infierno" (There is a heaven in this hell, and in heaven there is a hell) suggest a duality of experiences that are intertwined and inescapable. The singer of the song speaks about traveling to the stars, but always ending up in hell, and burning the heavens upon their return. This imagery can be interpreted as a metaphor for a constant search for something better, but always returning to the same miserable state.
The chorus of the song, "Mal humor, malas ideas iluminan mi camino" (Bad mood, bad ideas light up my path), emphasizes the sense of despair and hopelessness that the singer is experiencing. They acknowledge that they are on a "mal camino" (bad path), but seem resigned to the fact that this is their fate. The line "Y es que arrastro algún infierno que me roba los inviernos" (And it's that I drag some hell that steals my winters) suggests that the singer is carrying some sort of emotional baggage that is preventing them from enjoying life and experiencing happiness.
Overall, El Último Ke Zierre's Mal Camino paints a stark picture of a person who is lost and struggling to break free from the negative patterns in their life. The lyrics are poignant and relatable to anyone who has experienced feelings of hopelessness and despair.
Line by Line Meaning
Hay un cielo en este infierno
Despite the overwhelming negativity around me, there is still a glimmer of hope and positivity that I see.
y en el cielo hay un infierno.
But even in the most positive times, there is still potential for negativity and darkness to creep in.
Cuando viajo a las estrellas
When I try to escape the harsh reality around me and seek refuge in a better place,
siempre acabo en el infierno,
I always end up in a place just as bad as what I was trying to escape from.
y cuando vuelvo quemo el cielo.
And when I return, I bring the negativity with me and tarnish any positivity I might have found.
Mal humor, malas ideas
Negative emotions and thoughts consume me,
iluminan mi camino.
Leading me down a path of darkness and despair.
Y es que arrastro algún infierno
The reason for my negativity is that I hold on to past traumas and carry them with me,
que me roba los inviernos.
Which steal away the good times and leave me feeling hopeless and alone.
Mal camino mi camino.
My path is one of negativity and despair, and it seems like I can't escape it.
Contributed by Camden J. Suggest a correction in the comments below.
alexastur
La escuché cuando salió y no me canso de escucharla.
En épocas de bajón las setas o ácidos me ayudan y me hacen ir a las estrellas, por desgracia cuando se pasa todo regreso al infierno.
Esta canción es un claro ejemplo. Gracias al EUKZ.
Sebastian Barrero Vergara
Severo Tema!! Clasico del Ultimo!! =)
sin nombre
La primera canción que oí de este gran grupo de rock punk.en el 95creo.
Half-Blood
que buena cancion, un saludo desde argentina
Pedro Garcia Escribano
Excelente tema joder .
Kat Alba
hermoso!
Kenza
esta es mi cancion de mi vida jaajaja
Fabian Rojas
ella me llevaba al cielo y luego de caida al infierno , ella era mujer , ella era droga , ella era el mal camino ...
Jose Hernández
wenisimo ¡¡
Mey Henaine
cuando viajo a las estrellas siempre acabo en el infierrrrrrno