At
Eliad Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

תגידי כמה פעמים, כמה כמה פעמים את השיר הזה אשיר רק לך
ועוד כמה טעמים כמה כמה טעמים שאסחט עוד מהפרי שלך
וזו את כמו גנב את נכנסת בעצמך מתכנסת וזו את בואי צאי אל המרפסת אני הרומאו אותו את מחפשת

הי את איך הזמן עובר איתך לאט
מחלק הרבה רוצה מעט
את השמש לא רואים מתוך מקלט
אני את
אז מי את? שוכח שוב כדאי לזכור מי את נזכר כל פעם מחדש שוב את פיספסתי את הלב שלך כמעט

תגידי כמה את רוצה כמה כמה את רוצה כל הלב שלי נמצא אצלך
והנשמה שלי תיהיה שלך כל נשימה שלי עוברת דרכך
וזוהי איך נפלה לי הלסת היא בונה היא הורסת וזוהי מעצמה היא תופסת משחקת מחבואים ותופסת

הי את איך הזמן עובר איתך לאט
מחלק הרבה רוצה מעט
את השמש לא רואים מתוך מקלט
אני את
אז מי את? שוכח שוב כדאי לזכור מי את נזכר כל פעם מחדש שוב את פיספסתי את הלב שלך כמעט

הי את איך הזמן עובר איתך לאט
מחלק הרבה רוצה מעט
את השמש לא רואים מתוך מקלט
אני את
אז מי את? שוכח שוב כדאי לזכור מי את נזכר כל פעם מחדש שוב את פיספסתי את הלב שלך כמעט





הזמן עובר איתה לאט

Overall Meaning

The song "At" by ELIAD is a love song with lyrics that express the singer's desire and admiration for his romantic interest. The opening lines of the song express his desire to sing the song to her repeatedly and to taste the fruit of her love again and again. He compares her to a thief who enters his heart by her own will, and he refers to himself as her Romeo, searching for her.


The next stanza of the song talks about how time passes slowly when they are together, and he mentions that she is all he wants. He also mentions how she is his soul, and every breath he takes passes through her. He then talks about how mesmerized he is by her presence, saying that she destroys and builds him up, and she is in complete control of the game they play, where she is the one who catches him.


The chorus repeats the question, "who are you?" and encourages the listener to remember who they truly are. The final stanza emphasizes how the singer nearly missed the opportunity to have her heart, and how important it is to remember the value of what they have.


Overall, the song "At" celebrates the feeling of being in love, and the passion and desire that come with it. The lyrics create a vivid picture of a relationship where the singer wants to be completely consumed by his lover and expresses the desire to cherish and savor every moment spent together.


Line by Line Meaning

תגידי כמה פעמים, כמה כמה פעמים את השיר הזה אשיר רק לך
Tell me how many times, how many times I'll sing this song just for you


ועוד כמה טעמים כמה כמה טעמים שאסחט עוד מהפרי שלך
And a few more tastes, how many how many tastes as I still squeeze from your fruit


וזו את כמו גנב את נכנסת בעצמך מתכנסת וזו את בואי צאי אל המרפסת אני הרומאו אותו את מחפשת
And you, like a thief, enter on your own, coming and going, and you, come out to the balcony, I am searching for Romeo.


הי את איך הזמן עובר איתך לאט
Hey you, how time passes slowly with you


מחלק הרבה רוצה מעט
Divides a lot, wants a little


את השמש לא רואים מתוך מקלט
We can't see the sun from within the shelter


אני את
I am you


אז מי את? שוכח שוב כדאי לזכור מי את נזכר כל פעם מחדש שוב את פיספסתי את הלב שלך כמעט
So who are you? Forget, it's worth remembering who you are, I remember every time again, I almost missed your heart


תגידי כמה את רוצה כמה כמה את רוצה כל הלב שלי נמצא אצלך
Tell me how much you want, how much you want, my whole heart is with you


והנשמה שלי תיהיה שלך כל נשימה שלי עוברת דרכך
And my soul will be yours, every breath of mine passes through you


וזוהי איך נפלה לי הלסת היא בונה היא הורסת וזוהי מעצמה היא תופסת משחקת מחבואים ותופסת
And this is how the trap fell into me, it builds, it destroys, and it's from within itself that it catches, plays hide and seek and catches




Contributed by Jacob O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@Opalium

And she knocks on the window
A light ray imprisoned in the dark
So I wake up to yesterday
Cannot sleep in the dark, disappearing

Planet Earth is yours
Stars will light you for me
When the dark dazzles everything
You are a lighthouse for me

Inside the silence, the loneliness
Searching for what had been lost
I need you to remember
To turn on the...

Light
Will you give me light?
And the sun will return
(Oh oh oh oh oh, oh oh)
I cannot shake anymore
Tell me how much more
Cannot see anymore
(Oh oh oh oh)
Will you give me light?

I can see the innocence in you
You are shining when my day is over

Planet Earth is yours
Stars will light you for me
When the dark dazzles everything
You are a lighthouse for me

Inside the silence, the loneliness
Searching for what had been lost
I need you to remember
To turn on the...

Light
Will you give me light?
And the sun will return
(Oh oh oh oh oh, oh oh)
I cannot shake anymore
Tell me how much more
Cannot see anymore
(Oh oh oh oh)
Will you give me light?

Shards of light, I forgive everything
Whispering close and asking
That you banish the dark, let it pass away
I can't remember how to turn on the...

Light
Will you give me light?
And the sun will return
(Oh oh oh oh oh, oh oh)
I cannot shake anymore
Tell me how much more
Cannot see anymore
(Oh oh oh oh)
Will you give me light?



@cenedra20

Light - translation

And she knocks on the window
A beam of light captive in the dark
So I get up to yesterday
I can't fall asleep, vanishing in the darkness

Earth is yours
Stars will shed light on you
When darkness dazzles everything, you're a
lighthouse
In the lonely silence, looking for what was
lost
I need you in order to remember to turn on
the...

Light, please give me light,
And the sun will return
I can't shake anymore, tell me how much more?
Can't see anymore, please give me light

I see the innocence in you
You glow when I run out of a day

Earth is yours
Stars will shed light on you
When darkness dazzles everything, you're a
lighthouse
In the lonely silence
Looking for what was lost
I need you in order to remember to turn on
the...

Light, please give me light,
And the sun will return
I can't shake anymore, tell me how much more?
Can't see anymore, please give me light

Shards of light, I forgive everything
I whisper close and ask you
To obscure the darkness, let it pass
I don't remember how to turn on the...

Light, please give me light,
And the sun will return
I can't shake anymore, tell me how much more?
Can't see anymore, please give me light



@chanabana

Eliad- Light:


And she’s there knocking on the window,
a ray of light captive in the dark.

So I wake up to the yesterday, not falling asleep
In the darkness, disappearing

This planet belongs to you,
The stars will light you up for me
When darkness blinds all, to me you are a lighthouse

In this lonely quiet,
Searching for what I lost
I need you, in order to remember
To turn on the…

Light, maybe give me light?
And the sun will come back, I cant shiver like this anymore
Tell me, how much longer, I'm not managing to see anymore

Oh Oh Oh, maybe give me some light?

I see within you the wholeness.
Your’e glowing when I finish a day

This planet belongs to you,
The stars will light you up for me
When darkness blinds all, to me you are a lighthouse
In this lonely quiet,
searching for what I lost
I need you, in order to remember
To turn on the…

Light, maybe give me light?
And the sun will come back, I cant shiver like this anymore
I'm not managing to see anymore
Tell me, how much longer, I'm not managing to see anymore

Oh Oh Oh, maybe give me some light?

Fractures of light, I forgive everything
I’m whispering closely and asking of you
That you will make the darkness go, let it pass

I cant remember anymore how to turn on the..

Light, maybe give me some light?
And the sun will come back, I can’t shiver like this anymore
Tell me, how much longer, I'm not managing to see anymore

Oh Oh Oh, maybe give me light?



@guylala2255

+myrotube2
And she knocks on the window
A ray of light trapped in the dusk
So I wake to yesterday
Can't sleep, into darkness disappear.

The earth is yours
The stars will light you up for me
When darkness blinds it all, you're my light tower.
In the lonely quiet
search for what was lost
I need you so I could remember
To turn on the light

Can you maybe give me light?
And the sun will come back, I can't shiver anymore.
Tell me how much longer? I can't even see.
Can you give me some light?

I see innocence in you
You shine when the day runs out

The earth is yours
The stars will light you up for me
When darkness blinds it all, you're my light tower.
In the lonely quiet
search for what was lost
I need you so I could remember
To turn on the light

Can you maybe give me light?
And the sun will come back, I can't shiver anymore.
Tell me how much longer? I can't even see.
Can you give me some light?

Smithereens of light, I forgive it all.
Whisper, close, and ask
That you make the darkness disappear, let it pass.
because I don't remember how to turn on the light

Can you maybe give me light?
And the sun will come back, I can't shiver anymore.
Tell me how much longer? I can't even see.
Can you give me some light?

translated by Rachel Monroe



@Shaham18

the name of the song is:"Or",and it's a name in Hebrew which means "light".
the translationof the song is more or less:
"and on the window she knocks,
a ray of light in captivity of darkness.
so to the yesterday i wake up,
not falling asleep,into the dark i vanish.
the earth is youres, stars will shine the way for me t u.
when the dark blinds everything,u r a lighthouse for me.
inside the silence,the lonelyness.
searching for what i've lost
need u to remember,how to turn on theeee.....
Light.
Or,will u light my way,and the sun will return oh oh oh oh,i can't shiver (shake)any more.
tell me how much more,can't mamage to see anymore,oh oh oh oh oh please give me light..."
The song goes on...
i'm sorry for the spelling mistakes.
hopeit's understood😉



@rachelw6227

And she knocks on the window
A ray of light trapped in the dusk
So I wake to yesterday
Can't sleep, into darkness disappear.

The earth is yours
The stars will light you up for me
When darkness blinds it all, you're my light tower.
In the lonely quiet
search for what was lost
I need you so I could remember
To turn on the light

Can you maybe give me light?
And the sun will come back, I can't shiver anymore.
Tell me how much longer? I can't even see.
Can you give me some light?

I see innocence in you
You shine when the day runs out

The earth is yours
The stars will light you up for me
When darkness blinds it all, you're my light tower.
In the lonely quiet
search for what was lost
I need you so I could remember
To turn on the light

Can you maybe give me light?
And the sun will come back, I can't shiver anymore.
Tell me how much longer? I can't even see.
Can you give me some light?

Smithereens of light, I forgive it all.
Whisper, close, and ask
That you make the darkness disappear, let it pass.
because I don't remember how to turn on the light

Can you maybe give me light?
And the sun will come back, I can't shiver anymore.
Tell me how much longer? I can't even see.
Can you give me some light?



@yosmeiry100

Y se llama ventana
Un rayo de luz atrapada en la oscuridad
Así llegué hasta ayer
No puede dormir, la oscuridad desaparece

La Tierra es el suyo
Estrellas me iluminan usted
Cuando la oscuridad deslumbrante de todo, Faro de
En la tranquila soledad
Cuida lo que se perdió
Hay que recordar para encender la ...

O, tal vez me dan una luz?
Y el sol volverá, ya no puedo sacudir
Dime un poco más? No se puede ver ya
O, o, o, o, a lo mejor me dan una luz?

Te veo inocencia
Los días de glamour cuando estoy fuera

La Tierra es el suyo
Estrellas me iluminan usted
Cuando la oscuridad deslumbrante de todo, Faro de
En la tranquila soledad
Cuida lo que se perdió
Hay que recordar para encender la ...

O, tal vez me dan una luz?
Y el sol volverá, ya no puedo sacudir
Dime un poco más? No se puede ver ya
O, o, o, o, a lo mejor me dan una luz?

Fragmentos de Luz Perdono a todos
Y pedir susurrando cerca
Trascender la oscuridad, lo dejó pasar
No recuerdo cómo encender la ...

O, tal vez me dan una luz?
Y el sol volverá, ya no puedo sacudir
Dime un poco más? No se puede ver ya
O, o, o, o, a lo mejor me dan una luz?
אליעד - אור | Eliad - Light



All comments from YouTube:

@amitdadon997

אנשים 2023 מישהו שומעה תשיר המושלם הזה ❤

@user-fs8yz4ny1l

כןןן

@user-zx9zp3qz8x

אני כרגע 😂😂

@amitdadon997

@@user-zx9zp3qz8x חחחח יפה

@user-vr5wq4tq7h

כןןןן

@shaisegal7922

2024

8 More Replies...

@Opalium

And she knocks on the window
A light ray imprisoned in the dark
So I wake up to yesterday
Cannot sleep in the dark, disappearing

Planet Earth is yours
Stars will light you for me
When the dark dazzles everything
You are a lighthouse for me

Inside the silence, the loneliness
Searching for what had been lost
I need you to remember
To turn on the...

Light
Will you give me light?
And the sun will return
(Oh oh oh oh oh, oh oh)
I cannot shake anymore
Tell me how much more
Cannot see anymore
(Oh oh oh oh)
Will you give me light?

I can see the innocence in you
You are shining when my day is over

Planet Earth is yours
Stars will light you for me
When the dark dazzles everything
You are a lighthouse for me

Inside the silence, the loneliness
Searching for what had been lost
I need you to remember
To turn on the...

Light
Will you give me light?
And the sun will return
(Oh oh oh oh oh, oh oh)
I cannot shake anymore
Tell me how much more
Cannot see anymore
(Oh oh oh oh)
Will you give me light?

Shards of light, I forgive everything
Whispering close and asking
That you banish the dark, let it pass away
I can't remember how to turn on the...

Light
Will you give me light?
And the sun will return
(Oh oh oh oh oh, oh oh)
I cannot shake anymore
Tell me how much more
Cannot see anymore
(Oh oh oh oh)
Will you give me light?

@oridanel2749

יni

@user-tw9sb4lf4r

איתהבתי בשיר הזא

@RodrigoArnaubatista

Podrian traducirla al español me hizo llorar esta cancion la primera vez que la escuche y no la dejo de escuchar me gusta mucho aún sin saber lo que significa porfavor 🙏🙏🙏❤️🇧🇴🇮🇱Bolivia te saluda.

More Comments

More Versions