They achieved great popularity with their ironic, critically charged songs with heavily semantic lyrics often relying on wordplays. The last formation includes: Humberto Gessinger (Guitar, Lead Vocals), Paulinho Galvão (Guitar), Bernardo Fonseca (Bass), Gláucio Ayala (Drums) and Pedro Augusto (Keyboards).
Novos Horizontes
Engenheiros Do Hawaii Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Universo em expansão
O apartamento que era tão pequeno
Não acaba mais
Vamos dar um tempo
Não sei quem deu a sugestão
Aquele sentimento que era passageiro
Não acaba mais
E voar
Não tenho pra onde ir
Não quero ficar
Novos horizontes
Se não for isso, o que será?
Quem contrói a ponte
Não conhece o lado de lá
Quero explodir as grades
E voar
Não tenho pra onde ir
Mas não quero ficar
Suspender a queda livre
Libertar
O que não tem fim sempre acaba assim
The lyrics of Engenheiros Do Hawaii's song Novos Horizontes talk about the desire to break free from the monotony of life and explore new horizons. The opening lines "Corpos em movimento, Universo em expansão" (Bodies in motion, expanding universe) suggest a philosophy of constantly moving forward and exploring the infinite possibilities of life. The next lines "O apartamento que era tão pequeno, Não acaba mais" (The apartment that was so small, never ends) convey a sense of feeling trapped and suffocated in a limited space.
The chorus "Novos horizontes, Se não for isso, o que será?" (New horizons, if it's not this, then what will it be?) emphasizes the need to break free from the mundane and seek out new experiences. The desire to "explodir as grades e voar" (break the barriers and fly) is a metaphorical representation of breaking away from restrictions and discovering new paths. The phrase "Não tenho pra onde ir / Mas não quero ficar" (I have nowhere to go / But I don't want to stay) further emphasizes the sense of uncertainty and restlessness.
As the song progresses, it talks about building bridges and suspending the fall, which could be interpreted as a metaphor for overcoming the obstacles and challenges that come along the way. The final lines "O que não tem fim sempre acaba assim" (What has no end always ends like this) suggest that the desire to explore and seek new horizons will never truly end.
Line by Line Meaning
Corpos em movimento
Our bodies are always on the move
Universo em expansão
The universe is constantly expanding
O apartamento que era tão pequeno
The apartment that was once too small
Não acaba mais
Seems to never end
Vamos dar um tempo
Let's take a break
Não sei quem deu a sugestão
I don't know who suggested it
Aquele sentimento que era passageiro
That feeling that was temporary
Não acaba mais
Seems to never end
Quero explodir as grades
I want to break free
E voar
And fly
Não tenho pra onde ir
I have nowhere to go
Não quero ficar
I don't want to stay
Novos horizontes
New horizons
Se não for isso, o que será?
If it's not this, then what will it be?
Quem contrói a ponte
Those who build the bridge
Não conhece o lado de lá
Don't know what's on the other side
Suspender a queda livre
Suspend free fall
Libertar
Liberate
O que não tem fim sempre acaba assim
What has no end always ends this way
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: HUMBERTO GESSINGER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Murilo G. Antonietti
Não há como negar: Engenheiros é maior banda da história do Brasil, e uma das melhores do mundo.
victor pedro dos santos
E eu em 2021 comungando da sua opinião...
Adriano Jose Coelho
🇧🇷 👱 Verdade.
Matheus Reis
Felizmente, não dá pra escolher a melhor música dele, mas essa com toda certeza está entre as tops
Igor Gomes
2020 cá estamos vendo esses clássicos. Eterno !
Leonardo Nunes
Top demais 👍
Guerreiro Arn
Ouvindo todo volume 30/01/20 Fortaleza CE e tocando nas esquinas da vida.
Vitoria Regia
"E aquele sentimento que era passageiro não acaba mais" 😔💔
Kadu Anjos
Acaba sim, acredite!
Andriê Pastoreli
@VX eu interpreto essa canção com alguma pessoa que está com pensamentos suicidas, acho interessante essa ideia.