The band eventually broke up in 1996 and Bunbury started his solo career in 1997 with a techno album, Radical Sonora with his new band: Copi (piano), del Moran (bass), Ramón Gacias (drums) and former Héroes del Silencio guitarrist Alan Boguslavsky.
Recognized by his wish to always reinvent himself, Bunbury released in 1999 the album Pequeño, which sounded much different than anything he did before. His band also suffered changes, Boguslavsky was replaced by Rafa Domínguez, and the new faces, Ana Belén Estaje (violin), Luis Miguel Romero (percussion), Javier Iñigo, Javier García Vega & Antonio Ríos in the metal instruments.
This band was known as the "Huracán Ambulante" ("Rambling Hurricane") and recorded with Bunbury the rest of his solo discography, (except Antonio Ríos).
In 2005, after 8 years together, Bunbury dissolved the band and declared that will record a new album in 2006 only with his voice and a piano. Nevertheless, in early 2006 he recorded an album with spanish artist Nacho Vegas by the name of El tiempo de las cerezas.
His old band, Héroes del Silencio, reunited in 2007 for a short tour which visited Latin America, United States and Spain.
Los Habitantes
Enrique Bunbury Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
desde entonces hasta ahora
rompí mi promesa
y dicen que un contrato no se puede cancelar
No fue la curiosidad
lo que me hizo huir con ella
razones personales
Y en mundos mas allá
o en mundos venideros
nos hecharemos de menos
o envejeceremos a la vez
Ya no hay nada que temer
ya no hay nada que enseñar
se precipita mi debilidad
hacia la noche lenta del amor
Nómada del corazón
vendí flores sin aroma
el aguante es importante
y del midén almenada están
No hubo otra posibilidad
lo que pasa es que me miento
y prometo que no vuelvo
aunque sepa que miro y tento
Y en mundo mas alla
o en mundos venideros
nos hecharemos de menos
o envejeceremos a la vez
Ya no hay nada que temer
ya no hay nada que enseñar
se precipita mi debilidad
hacia la noche lenta del amor
Ya no hay nada que temer
ya no hay nada que enseñar
se precipita mi debilidad
hacia la noche lenta del amor
The lyrics of "Los Habitantes" by Enrique Bunbury tell the story of a person who broke a promise and left with someone for personal reasons that they may reveal someday. The first verse speaks of this person being a part of the singer's blood, and that they broke a contract that supposedly could not be canceled. The second verse hints at the reason for leaving as being personal, and not just out of curiosity. The singer and this person may miss each other in worlds beyond, or they may grow old together. The chorus talks about how there is nothing left to fear or teach, and that the singer's weakness is leading them towards the "slow night of love."
The third verse reveals that the singer is a "nomad of the heart," who has sold flowers without fragrance, indicating that they have experienced disappointment in relationships before. They mention the importance of perseverance and that they are at the mercy of something that towers over them. The fourth verse suggests that there was no other way out for the singer to leave with this other person, but they are lying to themselves when they say they won't do it again. The chorus repeats and ends the song with the singer's weakness leading them towards love.
Overall, the lyrics of "Los Habitantes" are poetic and filled with imagery. It showcases themes of love, regret, and the complexities of human relationships.
Line by Line Meaning
Habitante de mi sangre
I carry this feeling within me always
desde entonces hasta ahora
From then until now, this feeling remains
rompí mi promesa
I broke my promise to myself
y dicen que un contrato no se puede cancelar
They say that a contract cannot be broken
No fue la curiosidad
Curiosity was not the reason
lo que me hizo huir con ella
For why I ran away with her
razones personales
Personal reasons that will be shared one day
que algun día contaré
that I will tell someday
Y en mundos mas allá
In other worlds beyond this one
o en mundos venideros
Or in worlds yet to come
nos hecharemos de menos
We will miss each other
o envejeceremos a la vez
Or we will grow old together
Ya no hay nada que temer
There is nothing left to fear
ya no hay nada que enseñar
There is nothing left to teach
se precipita mi debilidad
My weakness comes rushing in
hacia la noche lenta del amor
Towards the slow night of love
Nómada del corazón
A wanderer of the heart
vendí flores sin aroma
I sold flowers without fragrance
el aguante es importante
Endurance is important
y del midén almenada están
And from the minaret they are calling
No hubo otra posibilidad
There was no other possibility
lo que pasa es que me miento
What happens is that I lie to myself
y prometo que no vuelvo
And I promise I won't come back
aunque sepa que miro y tento
Even though I know I look and I try
Contributed by Cameron C. Suggest a correction in the comments below.
Natalie Aroca
LETRA:
Habitante de mi sangre,
Desde entonces hasta ahora,
Rompí mi promesa y dicen
Que un contrato no se puede cancelar.
No fue la curiosidad
Lo que me hizo huir con ella
Razones personales
Que algún día contare.
Y en mundos más allá,
O en mundos venideros,
Nos echáremos de menos
O envejeceremos a la vez.
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche delta del amor.
Nómada del corazón
Vendí flores sin aroma
El aguante es importante
Y veni de la verdad están.
No hubo otra posibilidad
Lo que pasa es que me miento
Prometo que no vuelvo
Aunque sepa que ni lo intento.
Y en mundos más allá,
O en mundos venideros,
Nos echáremos de menos
O envejeceremos a la vez.
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche delta del amor.
*Prox pistas y covers 🎉
ivan martin ignacio ramos
Los Habitantes
Enrique Bunbury
Habitante de mi sangre
Desde entonces hasta ahora
Rompí mi promesa y dicen
Que un contrato no se puede cancelar
No fue la curiosidad
Lo que me hizo huir con ella
Razones personales
Que algún día contaré
Y en mundos mas allá
O en mundos venideros
Nos echaremos, de menos
O envejeceremos a la vez
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche lenta del amor
Nómada del corazón
Vendí flores sin aroma
El aguante es importante
Y the needle and the damage is done
No hubo otra posibilidad
Lo que pasa es que me miento
Y prometo que no vuelvo
Aunque sepa que ni lo intento
Y en mundos mas allá
O en mundos venideros
Nos echaremos, de menos
O envejeceremos a la vez
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche lenta del amor
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche lenta del amor
Jayro Sabal
Los habitantes
Enrique Bunbury
Habitante de mi sangre,
Desde entonces hasta ahora,
Rompí mi promesa y dicen
Que un contrato no se puede cancelar.
No fue la curiosidad
Lo que me hizo huir con ella
Razones personales
Que algún día contare.
Y en mundos más allá,
O en mundos venideros,
Nos echáremos de menos
O envejeceremos a la vez.
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche delta del amor.
Nómada del corazón
Vendí flores sin aroma
El aguante es importante
Y veni de la verdad están.
No hubo otra posibilidad
Lo que pasa es que me miento
Prometo que no vuelvo
Aunque sepa que ni lo intento.
Y en mundos más allá,
O en mundos venideros,
Nos echáremos de menos
O envejeceremos a la vez.
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche delta del amor.
Tania Hernandez
Habitante de mi sangre
Desde entonces hasta ahora
Rompí mi promesa y dicen
Que un contrato no se puede cancelar
No fue la curiosidad
Lo que me hizo huir con ella
Razones personales
Que algún día contaré
Y en mundos más allá
O en mundos venideros
Nos echaremos de menos
O envejeceremos a la vez
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche lenta del amor
Nómada del corazón
Vendi flores sin aroma
El aguante es importante
Y the needle and the damage done
No hubo otra posibilidad
Lo que pasa es que me miento
Y prometo que no vuelvo
Aunque sepa que ni lo intento
Y en mundo más allá
O en mundos venideros
Nos echaremos de menos
O envejeceremos a la vez
Ya no hay nada qué temer
Ya no hay nada qué enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche lenta del amor
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche lenta del amor
Ismael Montoya
Letra
Habitante de mi sangre
Desde entonces hasta ahora
Rompí mi promesa y dicen
Que un contrato no se puede cancelar
No fue la curiosidad
Lo que me hizo huir con ella
Razones personales
Que algún día contaré
Y en mundos más allá
O en mundos venideros
Nos echaremos de menos
O envejeceremos a la vez
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche lenta del amor
Nómada del corazón
Vendi flores sin aroma
El aguante es importante
Y the needle and the damage done
No hubo otra posibilidad
Lo que pasa es que me miento
Y prometo que no vuelvo
Aunque sepa que ni lo intento
Y en mundo más allá
O en mundos venideros
Nos echaremos de menos
O envejeceremos a la vez
Ya no hay nada qué temer
Ya no hay nada qué enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche lenta del amor
Ya no hay nada que temer
Ya no hay nada que enseñar
Se precipita mi debilidad
Hacia la noche lenta del amor
Gab Riv
Habitante de mi sangre
desde entonces hasta ahora
rompí mi promesa y dicen
que un contrato no se puede cancelar
no fue la curiosidad
lo que me hizo huir con ella
razones personales
que algún día contaré
y en mundos más allá
o en mundos venideros
nos echaremos de menos
o envejeceremos a la vez
ya no hay nada que temer
ya no hay nada que enseñar
se precipita mi debilidad
hacia la noche lenta del amor
Nómada del corazón
vendi flores sin aroma
el aguante es importante
y the needle and the damage done
no hubo otra posibilidad
lo que pasa es que me miento
y prometo que no vuelvo
aunque sepa que ni lo intento
y en mundo más allá
o en mundos venideros
nos echaremos de menos
o envejeceremos a la vez
ya no hay nada qué temer
ya no hay nada qué enseñar
se precipita mi debilidad
hacia la noche lenta del amor
ya no hay nada que temer
ya no hay nada que enseñar
se precipita mi debilidad
hacia la noche lenta del amor...
Bernabé Ramírez Flores
Conocí a Bunbury por un concierto en 2018, justamente mi mejor amigo estaba insistiendo en que fueramos, yo lo acompañé, esperamos muchas horas, estuvimos a un par de metros del maestro Enrique Bunbury y me gustó mucho sus canciones, justamente esta canción lo hizo llorar y nunca supe el porque. El tiempo pasó, escuche más las canciones de Bunbury y de Heroes de Silencio. Este año, en Abril su pareja perdió la vida junto con su bebé. En Mayo decidió terminar su camino, mandandome un mensaje: Gracias amigo. Sea donde sea que estés, quiero decirte que te queremos como no tienes idea. Por fin pude entender porque esta canción en especifico te llegaba al corazón.
Tepis Alqaeda
Muy intenso tu comentario...
Me sentí mal, amigo...
Mis mejores deseos
Luz Mía Poves Leon
Que triste, animo!
navi zemog
Me hiciste llorar😭
Malliot Z
@navi zemog yo igual
natalia usma
@Luz Mía Poves Leon en
Brayan Joshua Solis
Gracias al amor de mi vida conocí a Bunbury 🥰 está en específico me la cantaba a todo pulmón, éramos tan felices 😢, hoy hace un mes que ya no estás 😢 y yo sigo aquí escuchando esa canción, sin dormir, extrañandote 🕊️🥺 te amaré eternamente mi Ángel ❤
Joy Mel Ra
En esta canción se van todos aquellos sueños que nunca llegamos a alcanzar, la vida que quisimos tener, los viajes que quisimos, planemos y nunca los tubimos, los estudios que frustramos en el camino, los amores que no tendremos y todo lo que quisimos ser, se van en esta canción ...
Juan Arias
2020 y sigue siendo una de las mas perfectas canciones de Bunbury
EDUARDO GARCIA
🎧😎👍