Eros was born in the Rome suburb of Cinecittà, the son of a housepainter. He began his musical career as a teenager, when he moved to Milan. In 1984 he won the category of "New Voice" in the popular San Remo Festival for his song "Terra promessa". Eros released a series of albums in quick succession, composed of heartfelt autobiographical ballads as well as powerful rock tunes, that launched him internationally.
He has collaborated with other artists of international prominence as well. He has recorded duets with Cher and Tina Turner, to name a few.
He records every album in Spanish as well as in Italian. He is especially popular in Cuba, Germany, Mexico and Argentina, and has sold over 50 million records worldwide.
He has one daughter, Aurora Sophie (born on 5th December 1996), with his ex-wife, Michelle Hunziker, a Swiss model and television host.
Discography:
1985 - Italian: Cuori agitati, Spanish: --
1986 - Italian: Nuovi eroi, Spanish: Heroes de hoy
1987 - Italian: In certi momenti, Spanish: En ciertos momentos
1988 - Italian: Musica è, Spanish: Musica és
1990 - Italian: In ogni senso, Spanish: En Todos los Sentidos
1991 - Italian & Spanish: Eros in concert
1993 - Italian: Tutte storie, Spanish: Todo historias
1996 - Italian: Dove c'è musica, Spanish: Donde Hay Música
1997 - Italian & Spanish: Eros (Greatest Hits)
1998 - Italian & Spanish: Eros Live
2000 - Italian: Stile Libero, Spanish: Estilo Libre
2003 - Italian: 9, Spanish: 9
2005 - Italian: Calma Apparente, Spanish: Calma Aparente
2007 - Italian:e2, Spanish: e2
2009 - Italian: Ali E Radici, Spanish: Alas Y Raices
Il Gioco Della Verità
Eros Ramazzotti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Certo mi è costato allontanarci un po'
Mi da fastidio sai quest'ansia che mi va fin dentro le ossa
E adesso aspetto un gesto tuo, aspetto una tua mossa
Richiamami
Non puoi nasconderti così
Ritorna qui
Sarebbe come dire che lo sbaglio è stato mio
Lasciare tutto io per te, non ero pronto ancora davvero
Mi hai chiesto tu la verità e sono stato sincero
Richiamami, richiamami
Io non potevo dirti sì
Capiscimi
Se ti perdo cosa perdo, questo lo so già
L'ho previsto nel mio gioco della verità
Ma è un rischio che io devo correre
È una prova a cui ti voglio mettere
Se ti perdo cosa perdo
Certo che lo so
Sulle labbra che mi mordo
Dubbi io non ho
Domani all'alba scriverò il nome tuo sui muri
A grandi lettere se mai usando tutti i colori
E quando lo vedrai sarà sicuramente con gli occhi del cuore
Tu capirai che stiamo soffrendo dello stesso dolore
Richiamami
Io non mi muoverò da qui
Richiamami, non far così
Se ti perdo cosa perdo, questo lo so già
È crudele il mio gioco della verità
Se l'orgoglio dice di non cedere
Il mio cuore non gli vuole credere
Se l'orgoglio dice di non cedere
Il mio cuore non gli vuole credere
Credere
Forse è stato un bene, forse non lo so
Certo mi è costato il gioco della verità
The lyrics of Eros Ramazzotti's "Il Gioco Della Verità" describe a relationship that has hit a roadblock due to the singer's reluctance to commit fully. He expresses his uncertainty about whether it was a good thing to have kept his distance, but also acknowledges that it has caused him some discomfort. Despite this, he wants his partner to understand that he cannot be the one to make the first move towards reconciliation, as it would be admitting fault for a situation that he believes is more complicated than that. He asks his partner to reach out to him instead, reassuring her that he wants her to come back to him. He acknowledges that his game of truth-telling has put their relationship at risk, but it's a risk he feels he must take.
The song explores themes of pride and vulnerability in relationships, specifically the fear of being open and honest with one's partner for fear of ruining the relationship. It also shows the importance of communication in relationships and how both parties need to take equal responsibility for the success of the relationship. Ultimately, the lyrics showcase the emotional turmoil that a person goes through when dealing with complex relationships and the fear of losing one's partner.
Line by Line Meaning
Forse è stato un bene forse non lo so
Perhaps it was for the best, or maybe not, I'm uncertain.
Certo mi è costato allontanarci un po'
Certainly, it cost me to distance myself from you.
Mi da fastido sai quest'ansia che mi va fin dentro le ossa
You know, this anxiety that goes deep into my bones is bothering me.
E adesso aspetto un gesto tuo aspetto una tua mossa
And now I'm waiting for a gesture from you, waiting for your move.
Richiamami
Call me back.
Non puoi nasconderti così
You can't hide like this.
Ritorna qui
Come back here.
Vorrei che tu capissi che non posso farlo io
I want you to understand that I can't do it.
Sarebbe come dire che lo sbaglio è stato mio
It would be like admitting that the mistake was mine.
Lasciare tutto io per te non ero pronto ancora davvero
I wasn't really ready to leave everything for you.
Mi hai chiesto tu la verità e sono stato sincero
You asked me for the truth, and I was honest.
Capiscimi
Understand me.
Se ti perdo cosa perdo
If I lose you, what do I lose?
Questo lo so già
I already know the answer to that.
L'ho previsto nel mio gioco della verità
I foresaw it in my game of truth.
Ma è un rischio che io devo correre
But it's a risk that I have to take.
È una prova a cui ti voglio mettere
It's a test that I want to put you through.
Sulle labbra che mi mordo
On the lips that I bite.
Dubbi io non ho
I have no doubts.
Domani all'alba scriverò il nome tuo sui muri
Tomorrow at dawn, I'll write your name on the walls,
A grandi lettere se mai usando tutti I colori
In big letters, and possibly with all the colors.
E quando lo vedrai sarà sicuramente con gli occhi del cuore
And when you see it, it will surely be with the eyes of the heart.
Tu capirai che stiamo soffrendo dello stesso dolore
You will understand that we are suffering from the same pain.
Io non mi muoverò da qui
I won't move from here.
Non far così
Don't do this.
È crudele il mio gioco della verità
My game of truth is cruel.
Se l'orgoglio dice di non cedere
If pride says not to give in,
Il mio cuore non gli vuole credere
My heart doesn't want to believe it.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Adelio Cogliati, Eros Ramazzotti, Pierangelo Cassano
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind