In 2005, Estopa signed a global music publishing deal with BMG Music Publishing.
The name of the group, "Estopa" (tow, in english) refers to when both brothers worked together at a SEAT automobile factory and, in their own words, a boss kept on screaming at them, "¡Dale estopa!" which means something like "Work hard!".
Fuego
Estopa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me sueltas y sigue latiendo
Cada vez que me rozas, sale un mejor yo
Que acaba siempre sonriendo
Y se me eriza como un gato la piel
Mi mente se va apagando
Cuando te dejas, no sé que voy a hacer
Me sabe a gloria cuando me besas
Cuando te metes en mi cabeza
Cuando te acercas, cuando te alejas
¡Fuego! (Fuego)
Me huele a hierba cuando me dejas
Cuando te marchas de esa manera
Cuando el tiempo aceleras grito
¡Fuego! (Fuego)
Estás más buena que la cerveza
Cuando te bebo, te bebo entera
Me meto en tu trinchera y grito
¡Fuego! (Fuego)
Cuando me llamas en sueños te puedo oír
Yo siempre voy a tu encuentro
Lo que pasa es que luego es difícil salir
Fuera nadie me está esperando
Yo me enamoro en cada poro de tu piel
Y en las huellas que vas dejando
Siempre que te vas no sé si volveré
A verte venir volando
Me sabe a gloria cuando me besas
Cuando te metes en mi cabeza
Cuando te acercas, cuando te alejas
¡Fuego! (Fuego)
Me huele a hierba cuando me dejas
Cuando te marchas de esa manera
Cuando el tiempo aceleras grito
¡Fuego! (Fuego)
Estás más buena que la cerveza
Cuando te bebo, te bebo entera
Me meto en tu trinchera y grito
¡Fuego! (Fuego)
Yo me enamoro en cada poro de tu piel
Y en las huellas que vas dejando
Cada vez que te vas, no sé si volveré
A verte venir volando
Me sabe a gloria cuando me besas
Cuando te metes en mi cabeza
Cuando te acercas, cuando te alejas
¡Fuego! (Fuego)
Me huele a hierba cuando me dejas
Cuando te marchas de esa manera
Cuando el tiempo aceleras grito
¡Fuego! (Fuego)
Estás más buena que la cerveza
Cuando te bebo, te bebo entera
Me meto en tu trinchera y grito
¡Fuego!
The lyrics to Estopa's song "Fuego" describe the intense and passionate emotions that arise when the singer is in a relationship or involved with someone they are attracted to. The song depicts the impact that this person has on their heart and mind. When they are kissed, their heart stops, but continues to beat even after the kiss is over. Each time they come into contact with this person, they feel their best self emerge, causing them to always end up smiling.
The lyrics further describe the physical and emotional sensations that occur when they are in proximity to this person. Their skin becomes covered in goosebumps, their mind becomes blank, and they are left speechless when this person leaves. It feels like a heavenly experience when they are kissed, when this person is in their thoughts, and when they get closer or move away, it sets their emotions on fire, hence the repeated exclamation of "Fuego!" (Fire!). They have a strong connection and burning desire for this person, which is reflected in the metaphor comparing their attraction to the delicious taste of beer.
The song also expresses the difficulty of letting go and how they are constantly drawn to this person. They fall in love with every pore of their skin and the footprints they leave behind. They are unsure if they will see this person again, but they long for their return, as they bring joy and excitement into their life.
Overall, the lyrics of "Fuego" capture the intoxicating and passionate feelings experienced when being attracted to someone, and the longing and desire they feel for that person.
Line by Line Meaning
Cuando me besas, se me para el corazón
When you kiss me, my heart stops
Me sueltas y sigue latiendo
You let me go and it continues beating
Cada vez que me rozas, sale un mejor yo
Every time you touch me, a better version of myself emerges
Que acaba siempre sonriendo
Who always ends up smiling
Y se me eriza como un gato la piel
And my skin bristles like a cat's
Mi mente se va apagando
My mind starts fading away
Cuando te dejas, no sé que voy a hacer
When you let go, I don't know what I'm going to do
Mi boca se va callando
My mouth goes silent
Me sabe a gloria cuando me besas
It tastes like heaven when you kiss me
Cuando te metes en mi cabeza
When you get into my head
Cuando te acercas, cuando te alejas
When you come closer, when you move away
¡Fuego! (Fuego)
Fire! (Fire)
Me huele a hierba cuando me dejas
It smells like grass when you leave me
Cuando te marchas de esa manera
When you leave in that way
Cuando el tiempo aceleras grito
When you speed up time, I shout
Estás más buena que la cerveza
You're better than beer
Cuando te bebo, te bebo entera
When I drink you, I drink you completely
Me meto en tu trinchera y grito
I get into your trench and shout
Yo me enamoro en cada poro de tu piel
I fall in love in every pore of your skin
Y en las huellas que vas dejando
And in the footprints you leave behind
Cada vez que te vas, no sé si volveré
Every time you leave, I don't know if I'll come back
A verte venir volando
To see you coming flying
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: David Munoz Calvo, Jose Manuel Munoz Calvo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
NacK0
LETRA:
Cuando me besas se me para el corazón
Me sueltas y sigue latiendo
Cada vez que me rozas sale un mejor yo
Que acaba siempre sonriendo
Y se me eriza como un gato la piel
Mi mente se va apagando
Cuando te dejas no sé que voy a hacer
Mi boca se va callando
Me sabe a gloria cuando me besas
Cuando te metes en mi cabeza
Cuando te acercas, cuando te alejas
¡Fuego! (Fuego)
Me huele a hierba cuando me dejas
Cuando te marchas de esa manera
Cuando el tiempo aceleras grito
¡Fuego! (Fuego)
Estás más buena que la cerveza
Cuando te bebo, te bebo entera
Me meto en tu trinchera y grito
¡Fuego! (Fuego)
Cuando me llamas en sueños te puedo oír
Yo siempre voy a tu encuentro
Lo que pasa es que luego es difícil salir
Fuera nadie me está esperando
Yo me enamoro en cada poro de tu piel
Y en las huellas que vas dejando
Siempre que te vas no se si volveré
A verte venir volando
Me sabe a gloria cuando me besas
Cuando te metes en mi cabeza
Cuando te acercas, cuando te alejas
¡Fuego! (Fuego)
Me huele a hierba cuando me dejas
Cuando te marchas de esa manera
Cuando el tiempo aceleras grito
¡Fuego! (Fuego)
Estás más buena que la cerveza
Cuando te bebo, te bebo entera
Me meto en tu trinchera y grito
¡Fuego! (Fuego)
Yo me enamoro en cada poro de tu piel
Y en las huellas que vas dejando
Cada vez que te vas no se si volveré
A verte venir volando
Me sabe a gloria cuando me besas
Cuando te metes en mi cabeza
Cuando te acercas, cuando te alejas
¡Fuego! (Fuego)
Me huele a hierba cuando me dejas
Cuando te marchas de esa manera
Cuando el tiempo aceleras grito
¡Fuego! (Fuego)
Estás más buena que la cerveza
Cuando te bebo, te bebo entera
Me meto en tu trinchera y grito
¡Fuego!
Janna Banana
Esta canción salió justo el día que acompañaba a mi padre a su primera quimio hace 3 años. La escuchamos juntos porque el era súper fan como yo. Años después cada vez que la escucho me acuerdo de aquél momento y aunque mi padre ya no está, Estopa me devuelve siempre buenos recuerdos de el. Muchas gracias por vuestra música. Es un tesoro atemporal de valor incalculable.
Jon Perez
Te mando muchísimas fuerzas y que dios te bendiga
francisco García
Dep tu papa
jose amellugo
Te comprendo enteramente, un abrazo enorme y muchísimas fuerza❤
Danuel Perez
De verdad muchas fuerza para tu familia disobte vendiga
Ana gar
Mucho ánimo, los recuerdos son así, a la vez que nos despiertan nostalgia y no hace derrumbarnos, nos dan la fuerza para seguir tirando para delante con una sonrisa.
Gonzalo Madrid
No soy un gran fan de Estopa, pero en estos tiempos en los que tanto daño han hecho el reggaeton y el autotune a la industria en España, que Estopa siga sonando a Estopa, se agradece y mucho 👏🏻
JJ Kart
Se tenía que decir
Manuel Carretero
20 años siguiendo a este grupo español y siempre fieles a su estilo. No se venden por moda ni música comercial. Y eso les hace muy grandes. ESTOPA
Leticia CP
La esencia de Estopa que nunca morirá, sois increíbles, siempre fieles a vuestro estilo, eso tiene un valor incalculable. ¡Enhorabuena chicos!