4 love
Farah Kenza Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Love
4 Love, 4 Love, 4 Love
Love
Au-delà des frontières
A la fin de la route
De l'autre côté de la mer
Il est partout où que tu sois
Là où personne ne va
Il t'entoure de ses bras
Il guide chacun de tes pas
Regarde autour
Regarde autour
4 Love, 4 Love, 4 Love
Love
4 Love, 4 Love, 4 Love
Love
Au delà des barrières
Des lois, des doutes
A l'autre bout de la terre
Auprès de vous
Il te suivra où que tu sois
Là où personne ne va
Et jusqu'au bout
Il rythme chacun de tes choix
Regarde autour (autour de toi)
4 Love, 4 Love, 4 Love
Love
4 Love, 4 Love, 4 Love
Love
Love, love, love
The song "4 Love" by Farah Kenza is a beautiful and heartwarming mix of love and spiritual themes. The lyrics essentially talk about how love transcends boundaries and is present everywhere, even in places and situations where we least expect it. The opening line "Au-delà des frontières" which means "Beyond the borders" sets the tone for the entire song. It talks about love being present beyond geographic boundaries and how it can be found even in the most remote parts of the world.
The second verse highlights how love is not confined by barriers and laws but is present everywhere, irrespective of the social or political context. The lines "Il te suivra où que tu sois, Là où personne ne va" which means "He will follow you wherever you go, where no one else goes" highlights the all-encompassing presence of love. The use of the word "Il" indicates that the singer is referring to a higher power, possibly God, who is omnipresent and guides us through life.
The chorus simply repeats the line "4 love, 4 love, 4 love, Love" and emphasizes the idea that love is the foundation of everything in life. It is interesting to note how the singer has used a combination of French and English lyrics to convey the message. This may indicate that love transcends linguistic barriers as well.
Overall, "4 Love" is a beautiful ode to love and its transcendent qualities. The song emphasizes how love can guide us through life and how it is present everywhere, and in everything.
Line by Line Meaning
4 Love, 4 Love, 4 Love
Emphasis on the extent of love
Love
Simple declaration
Au-delà des frontières
Love transcends borders
A la fin de la route
Love waits at the end of the journey
De l'autre côté de la mer
Love is on the other side of the sea
Et par dessus tout
Above all else, love prevails
Il est partout où que tu sois
Love is everywhere you go
Là où personne ne va
Even in places where no one else goes
Il t'entoure de ses bras
Love surrounds you with its embrace
Il guide chacun de tes pas
Love guides each step you take
Regarde autour
Look around and see love's presence
Au delà des barrières
Love overcomes barriers
Des lois, des doutes
Even the laws and doubts can't stop love
A l'autre bout de la terre
Love is on the other side of the earth
Auprès de vous
Love is with you
Il te suivra où que tu sois
Love will follow you anywhere
Et jusqu'au bout
And will stay until the end
Il rythme chacun de tes choix
Love gives rhythm to every choice you make
Regarde autour (autour de toi)
Look around (around you) and see the love that surrounds you
Love, love, love
Reiteration of the power of love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Sal Ch
La plus belle musique que j'ai entendue, j'ai l'impression d'être dans un autre monde quand je l'entends.
Eli 2006
Très belle musique !
koutkouta mahboula
excellent kenza tu es ma belle chanteuse française du monde
دلالة خير
Oui
Angelique Cabolet
Je l adore aussi kenza Farah
Matheo Descharles
Angélique Cabolet j'adore cette chanteuse elle est la première chanteuse des Français/Française
Nina Ninata
salem cousine je voulais te feleciter pour ce nouvel album il est magnifique et cest notre clip preferer en te souhaite bonne continuation et beaucoup de succee inchallah
Hdjjdjjeje Jjdje
cette musique me rappelle de tres beau souvenir...
christophe cucheval
Trop cool.
moana Love mi manon
trop beau kenza tu et Belle je t aime😇😇😇😇😇