Accordez moi
Farah Kenza Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ce monde tant promis
Et que valent nos rêves
Face à vos envies
Quel est le prix d'une vie
Face à vos profits
Accordez-moi
On a trop baissé les yeux
Aveuglés par des ombres
Accordez-moi
Juste une seconde
On ne peut fermer les yeux
Et s'enfermer dans son monde
Je ne remets la faute sur personne
C'est plus facile quand on abandonne
On ferme les yeux car on n'est personne
Et on ne changera pas le monde
On fait des lois et on emprisonne
Nos idéaux dans des camisoles
Où sont nos rêves et nos idées folles
De vouloir changer le monde
Que valent nos larmes
Face à leur mépris
On nous fait passer pour des fous
Où sont nos frères
Tombés dans l'oubli
Si on brisait le silence
Si on changeait nos vies
Accordez-moi
Juste une seconde
On a trop baissé les yeux
Aveuglés par des ombres
Accordez-moi
Juste une seconde
Si on ouvrait les yeux
On pourrait changer le monde
Je ne remets la faute sur personne
C'est plus facile quand on abandonne
On ferme les yeux car on n'est personne
Et on ne changera pas le monde
On fait des lois et on emprisonne
Nos idéaux dans des camisoles
Où sont nos rêves et nos idées folles
De vouloir changer le monde
Je ne remets la faute sur personne
C'est plus facile quand on abandonne
On ferme les yeux car on n'est personne
Et on ne changera pas le monde
On fait des lois et on emprisonne
Nos idéaux dans des camisoles
Où sont nos rêves et nos idées folles
De vouloir changer le monde
Je ne remets la faute sur personne
C'est plus facile quand on abandonne
On ferme les yeux car on n'est personne
Et on ne changera pas le monde
On fait des lois et on emprisonne
Nos idéaux dans des camisoles
Où sont nos rêves et nos idées folles
De vouloir changer le monde
The lyrics of Farah Kenza's song "Accordez moi" reflect on the struggle to make a change in the world while acknowledging the difficulties and obstacles that come with it. The song speaks to the frustration of feeling powerless in a world where profits often outweigh the value of human life and dreams. The first stanza questions the value of our dreams and lives in the face of profit and greed, while the chorus pleads for just a moment of attention to the struggles of those who have been ignored and marginalized for too long. The second verse acknowledges the temptation to give up and the ease of apathy, but also recognizes the danger in doing so, as it means abandoning the possibility of change. The repetition of the third verse emphasizes the importance of persevering in the face of hopelessness and continuing to fight for a better world.
Overall, "Accordez moi" is an anthem for those who refuse to give up on their dreams and are willing to fight against the injustices of the world. It is a call to open our eyes and see the suffering of others, to break the silence and make a difference. Through its stirring lyrics and emotional melody, the song inspires listeners to keep pursuing their ideals and striving for a better future, even when the odds seem insurmountable.
Line by Line Meaning
Prendrez-vous pour nous construire
Will you take it upon yourselves to build this world that was promised to us
Ce monde tant promis
This world that was promised to us
Et que valent nos rêves
And what value do our dreams hold
Face à vos envies
In the face of your desires
Quel est le prix d'une vie
What is the price of a life
Face à vos profits
In the face of your profits
Accordez-moi
Grant me
Juste une seconde
Just one second
On a trop baissé les yeux
We have lowered our gaze too much
Aveuglés par des ombres
Blinded by shadows
On ne peut fermer les yeux
We cannot close our eyes
Et s'enfermer dans son monde
And shut ourselves off in our own world
Je ne remets la faute sur personne
I do not blame anyone
C'est plus facile quand on abandonne
It's easier when we give up
On ferme les yeux car on n'est personne
We close our eyes because we feel like nobody
Et on ne changera pas le monde
And we won't change the world
On fait des lois et on emprisonne
We make laws and imprison
Nos idéaux dans des camisoles
Our ideals in straitjackets
Où sont nos rêves et nos idées folles
Where are our dreams and our crazy ideas
De vouloir changer le monde
Of wanting to change the world
Que valent nos larmes
What value do our tears hold
Face à leur mépris
In the face of their contempt
On nous fait passer pour des fous
They make us look like fools
Où sont nos frères
Where are our brothers
Tombés dans l'oubli
Fallen into oblivion
Si on brisait le silence
If we broke the silence
Si on changeait nos vies
If we changed our lives
Si on ouvrait les yeux
If we opened our eyes
On pourrait changer le monde
We could change the world
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: BLAISE BATISSE, FARAH MAOUCHE, MOUNIR MAAROUF
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind