Farben Lehre today:
Wojtek Wojda - voc
Konrad Wojda - guitar, voc
Adam Mikolajewski - drums
Filip Grodzicki - bass
ex-members:
Marek Knap - drums (1986-87)
Piotr Kokoszczynski - bass, voc (1986-98)
Pawel Nowak - acoustic guitar, voc (1986-87)
Piotr Bartus - drums (1987-88)
Bogdan Pawłowski - keyboard, voc (1987-89)
Krzysztof Sieczkowski - drums (1988-91)
Bogdan Kicinski - guitar, voc (1989-98)
Irek Bukowski - bass (1990)
Paweł Malecki - guitar, voc (1993-95)
Jacek Trafny - drums (1999-2002)
Robert Chabowski - guitar, voc (1986-93 and 2002-04)
Discography:
1991 - "Bez pokory" (Without humility)
1993 - "My maszyny" (We, robots)
1994 - "Samo zycie" (Just life) - live disc
1995 - "Nierealne ogniska" - (Unreal focal points)
1995 - "Insekty" (Insects)
1996 - "Zdrada" (Betrayal)
1996 - "Garazowka" (Tape from the garage)
2001 - "Atomowe Zabawki" (Atomic toys)
2001 - "Wiecznie mlodzi" (Forever Young) - The Best of - disc edited due to 15th anniversary of the band.
2003 - "Bez pokory / My maszyny" - compilation / re-edition
2003 - "Pozytywka" (Music box; it's a wordplay, as "pozytywny" means positive in Polish)
2004 - "Insekty / Zdrada" compilation / re-edition
2005 - "Farbenheit" (title refers to Fahrenheit 9/11 movie)
2006 - "Farben Lehre" 2CD compilation
2008 - "Snukraina" (Dreamland)
2009 - "Ferajna" (Gang/Bunch)
Farben Lehre music is aggressive, melodious, full of fun with play, and free from complexes. Sharp, but accessible sounds and sincere words present spiritual attempt to connect with second person. Their music is influenced by bands like: Sex Pistols, Ramones, The Clash, Pogues, Dead Kennedys, Bad Religion, Rancid, Greenday, Ska-P, Ukrainians, U2, Clawfinger, Nirvana, R.E.M, New Model Army or The Rolling Stones. Most important lyrics of Farben Lehre are: "Helikoptery"(The Helicopters), "Egoisci" (The Egoists), "Nierealne ogniska"(Unreal Fires), "Handel"(Commerce), "Nowy dzien" (New Day), "Rozkolysanka" (Uncradle Song), "Wiecznie mlodzi" (Forever Young), "Matura 2001" (Secondary-school certificate 2001), "Pozytywka" (Positive Song), "Judasz" (Judas), "Terrorystan" or "Pogodna" (Fine).
Farben Lehre concentrates on concert-tours; they discovered big tour called Punky Reggae Live (initially called Pankregeparty) and it`s been organized from 2004 annually, they also play "single" concerts; they have concerts with bands like The Vibrators, The Exploited, Ine Kafe, Slobodna Europa, Smola a Hrusky, UK Subs, Oi Polloi, Die Toten Hosen, Dritte Wahl and others and gave 99 concerts in 2006.
The band's motto is:
We will play to the moment, when it makes pleasure to us
To the moment, when we have something to say
To the moment when we have power
And to the moment when that what we're doing, is wanted by someone...
Buffalo Soldier
Farben Lehre Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
There was a buffalo soldier in the heart of america,
Stolen from africa, brought to america,
Fighting on arrival, fighting for survival.
I mean it, when I analyze the stench -
To me it makes a lot of sense:
How the dreadlock rasta was the buffalo soldier,
Fighting on arrival, fighting for survival.
Said he was a buffalo soldier, dreadlock rasta -
Buffalo soldier in the heart of america.
If you know your history,
Then you would know where you coming from,
Then you wouldnt have to ask me,
Who the eck do I think I am.
Im just a buffalo soldier in the heart of america,
Stolen from africa, brought to america,
Said he was fighting on arrival, fighting for survival;
Said he was a buffalo soldier win the war for america.
Dreadie, woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
Buffalo soldier troddin through the land, wo-ho-ooh!
Said he wanna ran, then you wanna hand,
Troddin through the land, yea-hea, yea-ea.
Said he was a buffalo soldier win the war for america;
Buffalo soldier, dreadlock rasta,
Fighting on arrival, fighting for survival;
Driven from the mainland to the heart of the caribbean.
Singing, woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
Troddin through san juan in the arms of america;
Troddin through jamaica, a buffalo soldier# -
Fighting on arrival, fighting for survival:
Buffalo soldier, dreadlock rasta.
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy,
Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
The song "Buffalo Soldier" by Farben Lehre is a tribute to the African American soldiers who fought in the American West after the Civil War. The song describes the "buffalo soldiers" as "dreadlock rastas," highlighting their African roots and the discrimination they faced in America. The lyrics also detail the soldiers' experiences of being stolen from Africa and brought to America to fight for survival, as well as their role in fighting for America in various wars.
The lyrics convey the message that understanding history is important in knowing one's identity and roots, and the repetition of the phrase "woy yoy yoy" adds an element of Jamaican dread-like sound. The song also highlights the significance of the Caribbean as a place where the buffalo soldiers were driven from the mainland and traces their journey through San Juan and Jamaica. Through these lyrics, the song celebrates the contributions of the buffalo soldiers to the history of the United States.
Line by Line Meaning
Buffalo soldier, dreadlock rasta:
There was an African warrior, with dreadlocks, who was enslaved and taken to America. He fought for his own survival.
There was a buffalo soldier in the heart of america, Stolen from africa, brought to america, Fighting on arrival, fighting for survival.
The buffalo soldier was a slave who was kidnapped from Africa and taken to America. He was forced to fight for his survival as soon as he landed in America.
I mean it, when I analyze the stench - To me it makes a lot of sense: How the dreadlock rasta was the buffalo soldier, And he was taken from africa, brought to america, Fighting on arrival, fighting for survival.
The singer is trying to explain how the buffalo soldier represents the enslaved Africans who were brought to America. They were forced to fight for their own survival in a strange land.
Said he was a buffalo soldier, dreadlock rasta - Buffalo soldier in the heart of america.
The buffalo soldier was a slave who was sold and used as a tool for oppressors in America. He was also known for his dreadlocks.
If you know your history, Then you would know where you coming from, Then you wouldnt have to ask me, Who the eck do I think I am.
The singer is telling the listener that if they know their own history, then they would understand the origins of their identity, and they wouldn't need to ask anyone else for confirmation of their identity.
Im just a buffalo soldier in the heart of america, Stolen from africa, brought to america, Said he was fighting on arrival, fighting for survival; Said he was a buffalo soldier win the war for america.
The singer identifies with the buffalo soldier who was enslaved and brought over to America. He fought for his own survival and even helped America win its wars.
Dreadie, woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy, Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy! Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy, Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy! Buffalo soldier troddin through the land, wo-ho-ooh! Said he wanna ran, then you wanna hand, Troddin through the land, yea-hea, yea-ea.
The singer sings in way of the dreadlock rasta buffalo soldier, who walks and moves with a certain rhythm. He is a symbol of strength and perseverance in the face of oppression.
Said he was a buffalo soldier win the war for america; Buffalo soldier, dreadlock rasta, Fighting on arrival, fighting for survival; Driven from the mainland to the heart of the caribbean.
The buffalo soldier not only fought for his own survival in America, but also fought for it in wars for America. He was driven from his homeland to the Caribbean as part of the slave trade and continued to face struggles.
Singing, woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy, Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy! Troddin through san juan in the arms of america; Troddin through jamaica, a buffalo soldier# - Fighting on arrival, fighting for survival: Buffalo soldier, dreadlock rasta.
The singer is singing again in the voice of the buffalo soldier as he travels through different parts of the world. He represents the enslaved African who was brought to various different parts of the world to live and fight for survival.
Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy, Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy! Woy yoy yoy, woy yoy-yoy yoy, Woy yoy yoy yoy, yoy yoy-yoy yoy!
The singer repeats the refrain, celebrating the spirit of the buffalo soldier who continued to persevere despite being enslaved and oppressed.
Contributed by Julian B. Suggest a correction in the comments below.