Eho Ki Alla
Filippos Pliatsikas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Χοντρές φιγούρες που έχω βελτιώσει
Ξεκάθαρα βλέμματα που έχω θολώσει
Ελεύθερες σκέψεις που έχω πληρώσει
Ατέλειωτα όνειρα που έχω σκοτώσει

Μα έχω κι άλλα πολλά μη με φοβάσαι
Έχω κι άλλα πολλά μη με λυπάσαι
Έχω κι άλλα πολλά μη με φοβάσαι
Έχω κι άλλα πολλά μη με λυπάσαι

Πολλές οι αλήθειες και μ' έχουν στριμώξει
Πολλά και τα ψέματα μα δε μ' έχουν γλυτώσει
Χιλιάδες ταξίδια που δεν έχω τελειώσει
Αμέτρητα όνειρα που έχω προδώσει

Μα έχω κι άλλα πολλά μη με φοβάσαι
Έχω κι άλλα πολλά μη με λυπάσαι




Μα έχω κι άλλα πολλά μη με φοβάσαι
Μα έχω κι άλλα πολλά μη με λυπάσαι

Overall Meaning

The lyrics to Filippos Pliatsikas's song "Eho Ki Alla" reflect a sense of self-reflection and introspection. The singer acknowledges a series of flaws and mistakes they have made in their life. The opening lines speak of "thick figures" that they have improved, referring to their physical appearance. They also mention "clear gazes" that they have blurred, which suggests they have been deceptive or unfaithful in their relationships. Additionally, they mention having paid for their "free thoughts," implying that they have faced consequences for their independent thinking. The lyrics continue to mention infinite dreams that they have killed, likely highlighting their inability to achieve their aspirations.


Despite these shortcomings, the singer asserts that they have many more qualities, urging the listener not to be afraid of them. They emphasize that they have many other facets to their personality, asking them not to pity them either. This might indicate a desire for acceptance and understanding despite their flaws.


The following verse reinforces the theme of duality. They mention being cornered by numerous truths, indicating that they are confronted by the consequences of their actions. They acknowledge the existence of lies they have told but have not been able to escape their consequences. The lyrics also mention countless unfinished journeys and numerous dreams they have betrayed, underscoring a sense of remorse and missed opportunities.


Overall, the lyrics of "Eho Ki Alla" express a reflection on personal flaws, mistakes, and missed opportunities, while also acknowledging the existence of additional positive qualities that the singer possesses.


Line by Line Meaning

Χοντρές φιγούρες που έχω βελτιώσει
I have improved my thick figures


Ξεκάθαρα βλέμματα που έχω θολώσει
I have blurred my clear gaze


Ελεύθερες σκέψεις που έχω πληρώσει
I have paid for my free thoughts


Ατέλειωτα όνειρα που έχω σκοτώσει
I have killed endless dreams


Μα έχω κι άλλα πολλά μη με φοβάσαι
But I have many more, don't be afraid of me


Έχω κι άλλα πολλά μη με λυπάσαι
I have many more too, don't pity me


Έχω κι άλλα πολλά μη με φοβάσαι
I have many more too, don't be afraid of me


Έχω κι άλλα πολλά μη με λυπάσαι
I have many more too, don't pity me


Πολλές οι αλήθειες και μ' έχουν στριμώξει
There are many truths that have cornered me


Πολλά και τα ψέματα μα δε μ' έχουν γλυτώσει
There are many lies but they haven't saved me


Χιλιάδες ταξίδια που δεν έχω τελειώσει
Thousands of trips that I haven't finished


Αμέτρητα όνειρα που έχω προδώσει
Countless dreams that I have betrayed


Μα έχω κι άλλα πολλά μη με φοβάσαι
But I have many more, don't be afraid of me


Έχω κι άλλα πολλά μη με λυπάσαι
I have many more too, don't pity me


Μα έχω κι άλλα πολλά μη με φοβάσαι
But I have many more, don't be afraid of me


Μα έχω κι άλλα πολλά μη με λυπάσαι
But I have many more, don't pity me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions