He started his career in 1989 by founding and being the lead singer of the group Πυξ Λαξ (Pyx Lax) , the most successful group ever in Greece . After the band split in 2004 , he released a personal album titled "Τι δεν έμαθε ο Θεός [Ti den emathe o Theos (What God didn’t learn)] in 2005, "Ταξιδεύοντας με άλλο ήχο (Taxidevondas me alo iho) in 2006, "OMNIA” in 2007 and "Μπαλαρίνες επιτρέπονται" (Balarines epitreponde) which reached gold and platinum status. He has in total 12 platinum and 3 gold records to his credit.
He has collaborated with artists like R.E.M., Sting, Eric Burdon, Marc Almond, Steve Wynn, Gordon Gano, Loop Guru, I Muvrini, George Dalaras, Katsimiha brothers and others. In 1994 he also worked with the Serbian musician Saša Dragić on the songs "Ψιχαλίζει στο Βελιγράδι" [Psihalizei sto veligradi” (It’s raining very softly in Belgrade)] and "Tι είναι αυτό που μας ενώνει" [Ti einai auto pou mas enonei (What is it that joins us)].
Pios Ehi Logo Stin Agapi
Filippos Pliatsikas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Everybody feel the vibes, feel, feel the vibes
in a place i be
Love is the only solution.
It can start a revolution.
Γράφω μεθυσμένα λόγια και τα κρύβω στα χαρτιά
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη, ποιος να έχει την ευθύνη
για να του πω να σταματήσει να μη με πονάει εκείνη
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη να με βγάλει απ' τα δεσμά της
αφού πονάει για κάποιον άλλο κι εγώ είμαι μακριά της.
Love is the only solution.
It can start a revolution.
Come on, come on people...
Γράφω μεθυσμένες λέξεις που έρχονται απ' τα παλιά.
Όποιο δρόμο και αν διαλέξεις θα σε βγάλει πιο μακρυά.
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη, ποιος να έχει την ευθύνη,
για να του πω να σταματήσει, να μη με πονάει εκείνη.
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη να με βγάλει απ' τα δεσμά της
αφού πονάει για κάποιον άλλο κι εγώ είμαι μακριά της.
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη, ποιος να έχει την ευθύνη,
για να του πω να σταματήσει να μη με πονάει εκείνη.
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη, ποιος κρατάει τα κλειδιά της,
αφού πονάει για κάποιον άλλο και εγώ είμαι μακριά της.
I'm feeling her, but she don't wanna come close.
I'm writing words of passion, but she won't open her soul.
She's caught up in another love, her eyes sparkle when she sees him,
and now I'm searching for a place to find a cure for my grief.
And I don't know if time will heal the wounds,
I can't see tomorrow, 'cause the bonds are too hard to break.
Who has a say on love, who has the power to free me like a dove;
I'm lost and I can't find a way.
I remember when I first met her,
time stood still and I was jamming and singing only for her.
But all these things were in vain.
An unfinished painting in a frame how can I ever maintain;
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη, ποιος να έχει την ευθύνη,
για να του πω να σταματήσει, να μη με πονάει εκείνη.
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη να με βγάλει απ' τα δεσμά της
αφού πονάει για κάποιον άλλο κι εγώ είμαι μακριά της.
The song "Pios Ehi Logo Stin Agapi" by Filippos Pliatsikas speaks to the agony of unrequited love and the confusion and hurt that follows. The chorus, "Love is the only solution. It can start a revolution," suggests that love has the power to change everything and bring about a transformative revolution. However, the verses highlight the pain that comes with love when it is not reciprocated. The singer is desperately searching for a way to free himself from the bonds of love, but cannot find the strength to do so.
The verses also emphasize the powerlessness that comes with being in love. The feelings and actions of the other person, who is the object of the singer's affection, cannot be controlled. The lines "Who has a say on love, who has the power to free me like a dove" suggest that love is unpredictable and uncontrollable.
Overall, the song highlights the complex emotions, both positive and negative, that come with love. While it can inspire revolution and bring people together, it can also cause immense pain and leave individuals feeling powerless.
Line by Line Meaning
Come on people...
Encouragement to all to feel the positive vibes in the air
Everybody feel the vibes, feel, feel the vibes
Everyone should feel the positive energy in the atmosphere
in a place i be
Referencing a specific location where the singer currently is
Love is the only solution.
Love is the answer to all problems
It can start a revolution.
Love has the power to evoke change
Γράφω μεθυσμένα λόγια και τα κρύβω στα χαρτιά
Writing intoxicated words and concealing them on paper
Του ονείρου τα ρολόγια κουδουνίζουν δυνατά.
The clocks of dreams are ringing loudly
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη, ποιος να έχει την ευθύνη
Who has a say in love, who should be held responsible
για να του πω να σταματήσει να μη με πονάει εκείνη
To tell them to stop causing hurt
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη να με βγάλει απ' τα δεσμά της
Who has the power to free me from the bonds of love
αφού πονάει για κάποιον άλλο κι εγώ είμαι μακριά της.
Even though she hurts for someone else and I am far away from her
Come on, come on people...
Encouragement to all to feel the positive vibes in the air
Γράφω μεθυσμένες λέξεις που έρχονται απ' τα παλιά.
Writing intoxicated words that come from memories
Όποιο δρόμο και αν διαλέξεις θα σε βγάλει πιο μακρυά.
No matter which path you choose, it will lead you further away
για να του πω να σταματήσει να μη με πονάει εκείνη.
To tell them to stop causing hurt
ποιος έχει λόγο στην αγάπη, ποιος να έχει την ευθύνη,
Who has a say in love, who should be held responsible
για να του πω να σταματήσει, να μη με πονάει εκείνη.
To tell them to stop causing hurt
για να του πω να σταματήσει να μη με πονάει εκείνη.
To tell them to stop causing hurt
Ποιος έχει λόγο στην αγάπη, ποιος κρατάει τα κλειδιά της,
Who has a say in love, who holds the keys
αφού πονάει για κάποιον άλλο και εγώ είμαι μακριά της.
Even though she hurts for someone else and I am far away from her
I'm feeling her, but she don't wanna come close.
The singer has feelings for someone, but they are not reciprocated
I'm writing words of passion, but she won't open her soul.
The singer is expressing their love through writing, but the other person is not receptive
She's caught up in another love, her eyes sparkle when she sees him,
The person the singer loves is in love with someone else
and now I'm searching for a place to find a cure for my grief.
The singer is looking for a way to heal their heartbreak
And I don't know if time will heal the wounds,
Uncertainty about whether time will help the singer move on
I can't see tomorrow, 'cause the bonds are too hard to break.
The heartbreak is too strong for the singer to see a future beyond it
Who has a say on love, who has the power to free me like a dove;
Who has authority over love, who can help the singer move on
I'm lost and I can't find a way.
The singer is lost and struggling to move on from their heartbreak
I remember when I first met her,
The singer is reminiscing about their first encounter with the person they love
time stood still and I was jamming and singing only for her.
The singer was captivated by the person they love
But all these things were in vain.
The singer's efforts to win the person they love were unsuccessful
An unfinished painting in a frame how can I ever maintain;
The singer compares their failed relationship to an unfinished work of art
Contributed by Micah G. Suggest a correction in the comments below.