Ahora Puedo Decir
Francisco Céspedes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
De una vez tanta vida
Hasta se puede hallar
De momento la muerte
Hay instantes que van
Contra todo sentido
Tu te empeñas en ser
Y al final no has podido
Llore la alegría
Reí tanta pena
Sentí lo que hacia
Y entonces mi sueños
Cantaron un dia
Ahora puedo decir
Que ha empezado la calma
Y se marcha el silencio
El silencio que acaba
Sacudo mis ropas
Espanto el gorrion
Perdona pasado
Por esta canción
In Francisco Cespedes's song, "Ahora Puedo Decir," the lyrics speak to the idea that life can be full of unexpected moments and experiences. The first lines suggest that within the chaos of life, there is a way to find peace and meaning. Even in the face of death, there can be moments of clarity and understanding. However, there are also moments where things seem to go against all logic and reason, but we still strive to be who we are meant to be.
The following lines reveal that the singer has found meaning in his experiences. He has cried tears of joy and laughter in the face of pain and hardship. He has felt deeply and pursued his dreams, leading to a moment where those dreams were finally realized. The final lines of the song suggest that the singer is moving forward, letting go of the past and embracing the present. He shakes off his old clothes and scares away a sparrow, symbolizing a leaving behind of old ways and a newfound freedom. He asks for forgiveness for anything he may have done wrong in the past over the course of the song, making a clear statement of his intentions to move forward.
Line by Line Meaning
Siempre se puede hallar
One can always find
De una vez tanta vida
So much life at once
Hasta se puede hallar
Even death can be found
De momento la muerte
In just a moment, death
Hay instantes que van
There are moments that go
Contra todo sentido
Against all sense
Tu te empeñas en ser
You insist on being
Y al final no has podido
And in the end, you couldn't
Pero yo encontré al mundo
But I discovered the world
Llore la alegría
I cried with happiness
Reí tanta pena
I laughed away so much pain
Sentí lo que hacia
I felt what I was doing
Y entonces mi sueños
And then my dreams
Cantaron un dia
Sang one day
Ahora puedo decir
Now I can say
Que ha empezado la calma
That the calm has begun
Y se marcha el silencio
And the silence is leaving
El silencio que acaba
The silence that ends
Sacudo mis ropas
I shake my clothes
Espanto el gorrion
Scaring off the sparrow
Perdona pasado
I forgive the past
Por esta canción
Because of this song
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: FRANCISCO FABIAN CESPEDES RODRIGUEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind