Oye Bien La Clave
Francisco Céspedes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oye bien la clave que tiene la llave ¡suena!
Si no escuchas bien la clave
No podrás bonito porque pierdes el pasito
Como la clave lo ordena
Oye bien la clave que tiene la llave ¡suena!
Oye bien la clave
Para echar un pasillito
Y bailaron suavecito como la clave lo ordena
Oye bien la clave que tiene la llave ¡suena!
Suena sabroso como una sirena
Oye bien la clave
Alambre dulce
Oye como suena
Y suena sabroso
Oye guantanamera
Oye como suena
Guajira, guajira guantanamera
Oye como suena
Y suena bonito como un pajarito
Sobre una azucena
Oye como suena
¡ay joseito!
The lyrics of Francisco Céspedes's song Oye Bien La Clave are about the importance of paying attention to the clave, a key rhythm used in many Afro-Cuban and Latin American musical genres, including salsa, mambo, and rumba. The clave, which is traditionally played on two wooden sticks, serves as a guide for dancers and musicians, and it is essential for maintaining the groove and the timing of the music. In the song, the clave is personified as a key that unlocks the rhythm, and the singer urges the listeners to listen carefully to it if they want to dance well and keep the beat. The verses also describe a couple who dance a pasillo, a romantic dance style from Colombia, and who follow the clave's instructions to move smoothly and gracefully. The chorus repeats the phrase "Oye bien la clave" (Listen closely to the clave) as a reminder of the song's message.
The song's lyrics are simple and repetitive, but they convey a powerful message about the relationship between music and dance, and the importance of paying attention to the underlying rhythms and structures of a song. The use of the clave as a metaphor for musical coherence and unity is also significant, as it highlights the role of Afro-Cuban and Afro-Latin rhythms in shaping the development of popular music in the Americas. Overall, Oye Bien La Clave is a catchy and upbeat song that celebrates the joy and vitality of Latin American music and dance, while also acknowledging the technical skills and knowledge required to master them.
Line by Line Meaning
Oye bien la clave que tiene la llave ¡suena!
Listen carefully to the rhythm that unlocks the door, it sounds! Without listening closely to the rhythm, you won't be able to dance beautifully and will lose the beat, as dictated by the rhythm. Pay attention to the rhythm that unlocks the door because it sounds!
Si no escuchas bien la clave
If you don't hear the rhythm well
No podrás bonito porque pierdes el pasito
you won't be able to dance beautifully because you'll lose the beat
Como la clave lo ordena
as dictated by the rhythm
El negro saco a su negra
The man took his woman out
Para echar un pasillito
to dance a pasillo
Y bailaron suavecito como la clave lo ordena
And they danced softly, as dictated by the rhythm
Suena sabroso como una sirena
It sounds tasty, like a siren
Alambre dulce
Sweet wire
Oye como suena
Listen to how it sounds
Y suena sabroso
And it sounds tasty
Oye guantanamera
Listen to Guantanamera
Guajira, guajira guantanamera
Countryside girl, Guantanamera
Y suena bonito como un pajarito
And it sounds beautiful, like a bird
Sobre una azucena
Over a lily
¡ay joseito!
Oh, Joseito!
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: FRANCISCO FABIAN CESPEDES RODRIGUEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind