Demain
Frank Michael Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cœur naufragé, et corps trop sage, ça
N’est pas l’amour
Danser tes nuits, jusqu’à l’aurore
Pour faire semblant de vivre encore, ça
N’est pas l’amour
Et ton désir ne, le fait pas mourir
Le grand matin
C’est pour demain
Demain
Sera le jour, demain
Pour vivre un grand amour, demain
Le monde sera tout à toi, demain
Nous serons deux, demain
Plus fous et amoureux, demain
Pour aimer, attends demain
Mettre le feu à tes caresses
Et te donner jusqu’à l’ivresse, ça
C’est de l’amour
Envole-toi, deviens la femme
Qui osera réinventer l’amour
Le vrai matin
C’est pour demain
Demain
Sera le jour, demain
Pour vivre un grand amour, demain
Le monde sera tout à toi, demain
Nous serons deux, demain
Plus fous et amoureux, demain
Pour aimer, attends demain
Tu es la flamme
Le cœur et l’âme
La vie et l’amour
Demain
Demain
Demain, le monde sera
Tout à toi, demain
Nous serons deux, demain
Plus fous et amoureux, demain
Pour aimer, attends demain
Attends demain
Demain
The lyrics of Frank Michael's song Demain talk about a person who lives alone in their own world, with a heart that is lost and a body that is too reserved. The song emphasizes the idea that this is not what love is supposed to be. The person is dancing aimlessly through the night until dawn, pretending to live. However, the lyrics imply that this is not love either. Frank Michael invites this person to come into his dreams, assuring them that their desire will not die. The song then takes on a hopeful tone as Michael sings about how tomorrow will be different, tomorrow they will find true love, and tomorrow the world will belong to them. He encourages the person to let themselves be consumed by passion and to become the woman who will reinvent love. The song repeats the phrase "Demain" which means tomorrow, implying that better things are yet to come.
The lyrics of Demain are poignant and hopeful. They speak to anyone who has ever felt lost, alone or unloved. The song encourages the listener to hold on and to believe that a better future is possible. The phrase "Demain" is repeated several times through the song, adding emphasis to the idea that tomorrow is a new day, and a better one is coming. The lyrics of the song are simple but effective, conveying a message that is easy to understand and empathize with.
Line by Line Meaning
À vivre seule, sur ton nuage
Living alone on your cloud
Cœur naufragé, et corps trop sage, ça
N’est pas l’amour
Heart wrecked and body too wise, that is not love
Danser tes nuits, jusqu’à l’aurore
Pour faire semblant de vivre encore, ça
N’est pas l’amour
Dancing your nights until dawn, pretending to live again, that is not love
Tu es trop belle, viens dans mes rêves
Et ton désir ne, le fait pas mourir
Le grand matin
C’est pour demain
You are too beautiful, come into my dreams,
And your desire, it won't die
The big morning,
It's for tomorrow
Demain
Sera le jour, demain
Pour vivre un grand amour, demain
Le monde sera tout à toi, demain
Nous serons deux, demain
Plus fous et amoureux, demain
Pour aimer, attends demain
Tomorrow will be the day,
Tomorrow to live a great love,
Tomorrow the world will be yours,
We will be two tomorrow,
Crazier and more in love tomorrow,
To love, wait until tomorrow
Mettre le feu à tes caresses
Et te donner jusqu’à l’ivresse, ça
C’est de l’amour
Setting flames to your caresses,
And giving you till intoxication, that is love
Envole-toi, deviens la femme
Qui osera réinventer l’amour
Le vrai matin
C’est pour demain
Fly away, become the woman
Who dares to reinvent love,
The true morning,
It's for tomorrow
Tu es la flamme
Le cœur et l’âme
La vie et l’amour
You are the flame,
The heart and the soul,
The life and the love
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind