Already in his youth, Frans Bauer wanted to become a singer after he was inspired by Julio Iglesias, Elvis Presley and Koos Alberts (a Dutch singer). Bauer's own singing career started in 1987 when he recorded his first single, "Ben Je Jong" (Are You Young), under supervision of Dutch producers Rudi Schreijenberg and Emile Hartkamp.
In January 1992 he met his later wife-to-be, Mariska van Rossenberg. He was a local celebrity before rising to national fame due to the national television show "All You Need Is love" in early 1992, where he was to choose two female fans for a date. In 1994 he had his first national hit with "Als Sterren Aan De Hemel Staan". In 1997 he conquered Germany with his album "Weil Ich Dich Liebe".
Frans Bauer's fame kept growing to the point where he had his own reality show called "De Bauers", in which his daily life, including his family life, was followed. Bauer has also designed clothing for the Vroom & Dreesmann retail chain, based in The Netherlands.
He has won several awards and honours in The Netherlands, including a knighthood ("Ridder in de Orde van Oranje-Nassau") due to his charitable work and the "Gouden Televizier-Ring" for the reality show that has been running on Dutch television the year previously.
In 2006 he was struck by an infection on his vocal cords. He recovered after surgery.
Geef mij nog wat van je tijd
Frans Bauer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Het is laat het is al middernacht
Jij zegt dat jij mij gaat verlaten
Weet dat jij zo vaak hier hebt gewacht
En ik vroeg je om met mij te praten
Ja de kou slaat toe ‘t is stil in huis
En jou wil ik ook nog niet vergetenDicht bij jou voelde ik mij steeds thuis
Want jij bent me echt alles waard
Geef mij nog heel iets van je tijd
Al zijn het maar een paar minuten
Want ik wil jou toch echt niet kwijt
Kom kijk mij nog heel even aan
Geef mij nog heel iets van je tijd
Wij kunnen samen nog genieten
Blijf in mijn leven vergeet die tijd
Zet de klok maar even stil vandaag
Dan had ik jou voor altijd bij me
Daarom stel mij nog één keer die vraag
Wil je dat ik nu echt ga verdwijnen
Weet ik maakte vaak een grote fout
En ik zag zo vaak bij jou die tranen
‘k wil dat jij jouw toekomst op ons bouwt
Want wij horen echt bij elkaar
Geef mij nog heel iets van je tijd
Al zijn het maar een paar minuten
Want ik wil jou toch echt niet kwijt
Kom kijk mij nog heel even aan
Geef mij nog heel iets van je tijd
Wij kunnen samen nog genietenBlijf in mijn leven vergeet die tijd
Geef mij nog heel iets van je tijd
Al zijn het maar een paar minuten
Want ik wil jou toch echt niet kwijt
Kom kijk mij nog heel even aan
Geef mij nog heel iets van je tijd
Wij kunnen samen nog genieten
Blijf in mijn leven vergeet die tijd
Blijf in mijn leven vergeet die tijd
The lyrics of "Geef Mij Nog Wat Van Je Tijd" by Frans Bauer and Corry Konings capture a sense of urgency and longing for connection in the midst of a potential separation. The singer pleads for even a small amount of the other person's time, acknowledging that it may only be a few minutes but expressing the importance of those moments.
As the scene is set in the late night hours, with the understanding that the other person is preparing to leave, there is a poignant realization of all the waiting and the desire to communicate that has been unspoken. Despite the chill in the air and the looming silence, the singer is not ready to let go of the connection they shared, feeling at home and valued in the presence of the other person.
The idea of time becomes a central theme, with the singer expressing a desire to pause the clock and keep the other person close forever. There is an admission of past mistakes and regrets, and a plea for a second chance to build a future together, emphasizing the belief that they truly belong with each other.
The repeated refrain of asking for just a bit more time, to continue enjoying each other's company and to not let go of the connection they share, underscores the vulnerability and emotional depth of the plea. The song beautifully encapsulates the fear of losing someone dear, the hope for reconciliation, and the longing to hold onto the moments that define their relationship.
Line by Line Meaning
Geef mij nog heel iets van je tijd al zijn het maar een paar minuten
Please allocate just a moment of your time for me, even if it’s only a few fleeting minutes.
Het is laat het is al middernacht
The hour is late, and we have crossed into midnight.
Jij zegt dat jij mij gaat verlaten
You have expressed your intention to leave me.
Weet dat jij zo vaak hier hebt gewacht
Understand that you have patiently waited for me here on many occasions.
En ik vroeg je om met mij te praten
I have requested you to engage in conversation with me.
Ja de kou slaat toe ‘t is stil in huis
Indeed, the chill has set in; the atmosphere in the house is silent and heavy.
En jou wil ik ook nog niet vergeten
I am not ready to forget you, not yet.
Dicht bij jou voelde ik mij steeds thuis
Being near you has always given me a sense of belonging and comfort.
Want jij bent me echt alles waard
You are truly invaluable to me; you mean everything.
Geef mij nog heel iets van je tijd
Please grant me just a little more of your time.
Al zijn het maar een paar minuten
Even if it’s just a brief few minutes.
Want ik wil jou toch echt niet kwijt
Because I truly do not want to lose you.
Kom kijk mij nog heel even aan
Come, look at me just one more time.
Geef mij nog heel iets van je tijd
Grant me a little more of your time.
Wij kunnen samen nog genieten
We can still cherish moments together.
Blijf in mijn leven vergeet die tijd
Please remain in my life and let us disregard the passage of time.
Zet de klok maar even stil vandaag
Let’s stop the clock for today.
Dan had ik jou voor altijd bij me
Then I could have you with me forever.
Daarom stel mij nog één keer die vraag
Therefore, ask me that question just one more time.
Wil je dat ik nu echt ga verdwijnen
Do you really want me to disappear now?
Weet ik maakte vaak een grote fout
I acknowledge that I have often made significant mistakes.
En ik zag zo vaak bij jou die tranen
And I have frequently witnessed your tears.
‘k wil dat jij jouw toekomst op ons bouwt
I desire for you to build your future with us in mind.
Want wij horen echt bij elkaar
Because we are truly meant to be together.
Geef mij nog heel iets van je tijd
Please share a bit more of your time with me.
Al zijn het maar een paar minuten
Even if it’s merely a handful of minutes.
Want ik wil jou toch echt niet kwijt
Because I genuinely do not want to lose you.
Kom kijk mij nog heel even aan
Come, gaze at me for just a moment longer.
Geef mij nog heel iets van je tijd
Bestow upon me a little more of your time.
Wij kunnen samen nog genieten
We still have the chance to enjoy each other’s company.
Blijf in mijn leven vergeet die tijd
Stay in my life and let us forget about the time.
Blijf in mijn leven vergeet die tijd
Remain in my life; let’s disregard the confines of time.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind