Already in his youth, Frans Bauer wanted to become a singer after he was inspired by Julio Iglesias, Elvis Presley and Koos Alberts (a Dutch singer). Bauer's own singing career started in 1987 when he recorded his first single, "Ben Je Jong" (Are You Young), under supervision of Dutch producers Rudi Schreijenberg and Emile Hartkamp.
In January 1992 he met his later wife-to-be, Mariska van Rossenberg. He was a local celebrity before rising to national fame due to the national television show "All You Need Is love" in early 1992, where he was to choose two female fans for a date. In 1994 he had his first national hit with "Als Sterren Aan De Hemel Staan". In 1997 he conquered Germany with his album "Weil Ich Dich Liebe".
Frans Bauer's fame kept growing to the point where he had his own reality show called "De Bauers", in which his daily life, including his family life, was followed. Bauer has also designed clothing for the Vroom & Dreesmann retail chain, based in The Netherlands.
He has won several awards and honours in The Netherlands, including a knighthood ("Ridder in de Orde van Oranje-Nassau") due to his charitable work and the "Gouden Televizier-Ring" for the reality show that has been running on Dutch television the year previously.
In 2006 he was struck by an infection on his vocal cords. He recovered after surgery.
Morgen Schijnt De Zon
Frans Bauer Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dan lacht het leven weer,
nee kijk niet meer om
Want vandaag is geweest...
Je moet het maar snel vergeten
Duizend tranen die jij hebt gehuild,
bestaan dan niet meer
Morgen schijnt voor jou ook weer de zon
Want zolang er nog sterren
hoog aan de hemel staan
Lacht het maantje naar jou,
en kan je weer alles aan
Morgen schijnt voor jou ook weer de zon
Morgen schijnt ook voor jou weer de zon
Zo gaat het elke keer, dus vraag niet waarom
Nee... en vraag niet waarom
Want zolang er nog sterren
hoog aan de hemel staan
Stralen sterren voor jou
Lacht het maantje naar jou
en kan je alles weer aan
Morgen schijnt voor jou ook weer de zon
Dan lacht het leven weer,
nee kijk niet meer om
Want vandaag is geweest...
Je moet het maar snel vergeten
Duizend tranen die jij hebt gehuild,
bestaan dan niet meer
Morgen schijnt voor jou ook weer de zon
Zo gaat het elke keer, dus vraag niet waarom
Want zolang er nog sterren
hoog aan de hemel staan
Lacht het maantje naar jou,
en kan je weer alles aan
"Morgen schijnt de zon" is a Dutch song performed by Frans Bauer, and the title translates to "Tomorrow the sun will shine." The song relays a message of hope and encouragement to someone who may be experiencing tough times. The lyrics suggest that no matter how difficult today may have been, a new day presents a new opportunity, and the sun will shine again tomorrow. The idea is to forget about today's trials and have faith in tomorrow's possibilities.
The singer advises the listener to focus on the bright possibilities of tomorrow instead of dwelling on the negative things that occurred today. The song builds the picture of the sky full of stars and the moon smiling down as symbols of hope that tomorrow may bring. The words are simple, and the melody is gentle and sincere, making it a popular party tune, especially for Dutch weddings and carnivals.
Line by Line Meaning
Morgen schijnt voor jou ook weer de zon
Tomorrow the sun will shine for you again, bringing with it new hope and happiness.
Dan lacht het leven weer, nee kijk niet meer om
Life will laugh again, don't dwell on the past.
Want vandaag is geweest... Je moet het maar snel vergeten
Yesterday is gone, forget it quickly.
Duizend tranen die jij hebt gehuild, bestaan dan niet meer
All the tears you've cried no longer matter.
Morgen schijnt voor jou ook weer de zon
Tomorrow the sun will shine for you again.
Zo gaat het elke keer, dus vraag niet waarom
It happens like this every time, don't question why.
Want zolang er nog sterren hoog aan de hemel staan
As long as there are stars shining in the sky.
Lacht het maantje naar jou, en kan je weer alles aan
The moon smiles at you, giving you the strength to handle anything.
Morgen schijnt voor jou ook weer de zon
Tomorrow the sun will shine for you again.
Morgen schijnt ook voor jou weer de zon
Tomorrow the sun will shine for you again.
Zo gaat het elke keer, dus vraag niet waarom
It happens like this every time, don't question why.
Nee... en vraag niet waarom
No... don't question why.
Want zolang er nog sterren hoog aan de hemel staan
As long as there are stars shining in the sky.
Stralen sterren voor jou Lacht het maantje naar jou en kan je alles weer aan
The stars shine for you, the moon smiles at you, and you can handle anything.
Morgen schijnt voor jou ook weer de zon
Tomorrow the sun will shine for you again.
Dan lacht het leven weer, nee kijk niet meer om
Life will laugh again, don't dwell on the past.
Want vandaag is geweest... Je moet het maar snel vergeten
Yesterday is gone, forget it quickly.
Duizend tranen die jij hebt gehuild, bestaan dan niet meer
All the tears you've cried no longer matter.
Morgen schijnt voor jou ook weer de zon
Tomorrow the sun will shine for you again.
Zo gaat het elke keer, dus vraag niet waarom
It happens like this every time, don't question why.
Want zolang er nog sterren hoog aan de hemel staan
As long as there are stars shining in the sky.
Lacht het maantje naar jou, en kan je weer alles aan
The moon smiles at you, giving you the strength to handle anything.
Contributed by Aubrey E. Suggest a correction in the comments below.