O Grupo Fundo de Quintal mantem suas tradições e nunca se utilizou de outros instrumentos alheios a seu prestígio e performance em suas andanças pelo mundo. Quisera esses grupos novos que se intitulam de pagode, seguissem esse mesmo caminho em sua formação musical e instrumental... Sempre prevaleceu o som de cordas e percussão porque esses professores do samba, não necessitam de mais nada, além desses instrumentos para nos fazer cantar e sambar até o sol raiar.
More: http://www.fundodequintal.com.br/
Milagre
Fundo de Quintal Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Embarcaram de manhã
Era quarta feira santa dia de pescar e de pescador
Se sabe que muda o tempo
Se sabe que o tempo vira
Ai o tempo virou
Maurino que é de guenta guento
Dada que é de labutar labutou
Era só jogar a rêde e puxar
Era só jogar a rêde e puxar
The above lyrics are from the samba song "Milagre" by Fundo De Quintal. The song tells the story of three friends, Maurino, Dada, and Zeca, who go out to fish on a Holy Wednesday morning. The singer explains that it is a common tradition for fishermen to go out and fish on this day, but the three friends did not anticipate the changing weather. The song conveys a sense of danger and uncertainty that the friends face while out on the sea.
As the day progresses, the weather worsens, and the sea becomes rough. Despite the challenges that they face, Maurino and Dada continue to work hard and persevere. Meanwhile, Zeca, who is usually talkative, remains silent through it all. The lyrics suggest that Zeca is terrified and perhaps praying silently for their safety.
The chorus, "Era só jogar a rêde e puxar," which translates to "It was just throwing the net and pulling," refers to the simplicity of their task - fishing. However, the unexpected weather and the challenges they face turn this simple task into a Herculean one.
Overall, "Milagre" is a powerful song that tells the story of three friends who face danger and uncertainty while out fishing, and their perseverance and resilience in the face of adversity.
Line by Line Meaning
Maurino Dadá e Zé Caô
Maurino, Dadá, and Zé Caô
Embarcaram de manhã
Set off in the morning
Era quarta feira santa dia de pescar e de pescador
It was a Holy Wednesday, a day to fish and for fishermen
Se sabe que muda o tempo
It is known that the weather changes
Se sabe que o tempo vira
It is known that the weather turns
Ai o tempo virou
Well, the weather turned
Maurino que é de guenta guento
Maurino is tough and enduring
Dada que é de labutar labutou
Dadá worked hard, as usual
Zeca esse nem falou
Zeca didn't say a word
Era só jogar a rêde e puxar
It was just a matter of throwing the net and pulling it back
Era só jogar a rêde e puxar
It was just a matter of throwing the net and pulling it back
Contributed by Xavier G. Suggest a correction in the comments below.
Joseph = Javier = Stanlevi
Eu sou do Mexico, Mas amo do Samba Brasileira!
Ricardo Júnior
Esse samba uma obra prima de Dorival Caymmi...! Ainda mais interpretado pelo melhor grupo de samba de todos os tempos. Salve Grupo Fundo de Quintal e Dorival Caymmi!!!!
Paulo Alexandre de Souza
Que percursaooooo maravilhosa...isso e fundo de quintal.
Thiago de oliveira mariano Mariano
Cavaco e banjo e violão fala de mais monstros que saudades desse samba
Adriano Almeida
lindo samba de Dorival gravado pelo maior grupo de samba de todos os tempos em sua melhor formação.
Glaucio Oliveira
Arlindo Cruz extrapolou com o banjo nessa música. Monstro!!!
Wilson Paulo Oliveira Junior
Quando ele e o sombrinha não meu Deus!
A
"Era quarta-feira santa. Dia de pescar e de pescador..." Grande Dorival Caymmi... Que Obá de Xangô porreta!!!!! Saudades....
Só Sei que Nada sei
Clássico dos clássicos 😍
Douglas Adolfo de Brito
Muito difícil escolher qual foi o melhor disco deles, praticamente impossível, porém esse está dentre os melhores....