Seltsame Liebe
GWLT Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Es greift dich fest und holt dich damit ab
Wie andere bereichten, ist es so wie harte Drugs
Bilder schießen in den Kopf, wenn es grade knackt
Angst verdrängt, was die Wurt gerade nicht schafft
Was passiert, was hast du gerade gemacht?
Ein Blutbad, ein Blutbad! Na super. "What da fuck ist mit deinem Schädel los?"
Es ist eine seltsame Liebe, die wie empfinden für die Kraft der Zerstörung, das Dominieren, die Kriege
Seltsame Liebe ist es für Menschen geworden, das ist uns nicht angeboren
Eine seltsame Liebe, die wie empfinden für die Kraft der Zerstörung, das Dominieren, die Kriege
Seltsame Liebe ist es für Menschen geworden, das ist uns nicht angeboren
Zu Frieden erzogen, verliebt in Fieses
haben Viele gelogen, als sie sich diese eingestehen mussten,
siehste wie physisch die Psyche ist
Kotzen muss du übelst, wenn die Handlungen drüber sind
Warum sind wir verliebt in das Böse?
Spür den Stahl in deiner Hand und fühle die Größe
In deinen Augen Spiegel sich Getöse
Kein Problem, das ich mit Schnitten und Schüssen hier jetzt nicht löse
Es ist eine seltsame Liebe, die wie empfinden für die Kraft der Zerstörung, das Dominieren, die Kriege
Seltsame Liebe ist es für Menschen geworden, das ist uns nicht angeboren
The song "Seltsame Liebe" by GWLT talks about a peculiar type of love that humans have for destruction and domination, which is not innate in us as a species. The lyrics describe how this love takes hold of us and doesn't let go, gripping us tightly until we become addicted to it like hard drugs. The language used in the song is graphic and violent, describing how this love leads to bloodshed and chaos.
The song suggests that this love for destruction is an unnatural and learned behavior, as we are raised to seek peace and love, yet we find ourselves attracted to evil and violence. The lyrics point out how our psyche can be warped to accept such destructive tendencies, and how the physical manifestations of these behaviors can make us sick. Overall, the song challenges our understanding of love and what it means to be human, asking us to question our innate nature and the influences that shape us.
Line by Line Meaning
Es lässt einen nicht los, wenn es einen packt
Once it seizes hold of you, it won't let go
Es greift dich fest und holt dich damit ab
It grabs you tight and takes you away
Wie andere berichten, ist es so wie harte Drugs
As others have reported, it's like hard drugs
Bilder schießen in den Kopf, wenn es gerade knackt
Images flash through your mind when it cracks
Angst verdrängt, was die Wut gerade nicht schafft
Fear suppresses what anger can't handle
Was passiert, was hast du gerade gemacht?
What happened, what have you just done?
Ein Blutbad, ein Blutbad! Na super. "What da fuck ist mit deinem Schädel los?"
A bloodbath, a bloodbath! Oh great. "What the fuck is wrong with your head?"
Schreit dein Bruder in der Stadt
Your brother screams in the street
Es ist eine seltsame Liebe, die wir empfinden für die Kraft der Zerstörung, das Dominieren, die Kriege
It's a strange love that we feel for the power of destruction, domination, and war
Seltsame Liebe ist es für Menschen geworden, das ist uns nicht angeboren
Strange love has become inherent to humans, it's not innate to us
Zu Frieden erzogen, verliebt in Fieses
Raised to be peaceful, in love with the wicked
Haben Viele gelogen, als sie sich diese eingestehen mussten, siehst du, wie physisch die Psyche ist
Many have lied when they had to admit this to themselves, you see how physical the psyche is
Kotzen musst du übelst, wenn die Handlungen drüber sind
You have to puke horribly when actions go too far
Warum sind wir verliebt in das Böse?
Why are we in love with evil?
Spür den Stahl in deiner Hand und fühle die Größe
Feel the steel in your hand and experience the greatness
In deinen Augen spiegelt sich Getöse
Tumult is reflected in your eyes
Kein Problem, das ich mit Schnitten und Schüssen hier jetzt nicht löse
No problem that I can't solve with cuts and shots
Contributed by Audrey T. Suggest a correction in the comments below.