Hoot
Girls’ Generation Lyrics

Hoot~
The sound an owl makes

Nun kkamppak hal sai neon tto Check it Out~!
You should take a closer look through your eyes

Jina ganeun yeojadeul geuman jom bwa
Take a moment to observe the girls around you

Anin cheok motdeureun cheok, gashi bakhin kouseum
Don't be deceived by fake appearances, secret smiles are hidden behind them

Isanghae down, down, down
It's disappointing to finally realize that the reality is not what you thought it was

Jogeumman naege chinjeolhamyeon eottae
Why do you keep bothering me with small suspicions?

Muttukttukhan maltu neomu apa nan
The condescending words you speak are very painful to me

Ireon ge iksokhaejyeo, ganeun geon jeongmal shireo
It's very frustrating that I don't understand what is happening

Soksanghae da, da, da
It seems like everything around you is a lie

Eodil chyeodabwa, nan yeogi inneunde
I'm standing here, look for me anywhere you want

Neo ttaemune nae maeumeun, gabot ibgo ijen naega matseojulge
Because of you, I've hidden my true feelings but now I'll reveal them

Ni hwasareun Trouble! Trouble! Trouble! Nareul noryeosseo
Your sweet talk is nothing but trouble for me

Neoneun Shoot! Shoot! Shoot! Naneun Hoot! Hoot! Hoot!
You're shooting your charm at me, and I'm reacting with a hoot

Dogi bae inni mare na, sangcheo ibgodo dashi jundu beonjjae Chance
Asking me to make a bet on the words you say, offering a chance after hiding prospects before

Neon yeokshi Trouble! Trouble! Trouble! Ttaereul noryeosseo
You're really causing trouble, but I'll endure it

Dareun yeojaye hamjeonge pok ppajyeotdani?
Did you get caught up in another girl's emotions?

Byeonmyeong kkeut neon ajikdo jeongshin mot charigo itji?
Are you still not sure about your true feelings after the events?

Huh geu taedoro joeun, yeoja mot mannalgeoda
Even though you have good intentions, it's impossible to meet a girl like me

Yeongwonhi neon, neon, neon
You're forever, forever, forever

Chakgakmara neon, kyupideuga anya
You're not a calculator, you don't measure up

Neo marya
It's you

Ooh~
An expression of excitement or enthusiasm

Mulsogeseo tteulyeomyeon gara ange
If you dig deeper, you'll find the answer

Naega mandeun Circle neoneun gakjige
You are distant from the circle I created

Mutji aneun mare daedamman tto hae
You always answer with another question

Geuraedo nan neocheoreom hwasareun an sseulge
But I won't try to fool you like you do to me

Ijen naega, matseojulge
Now I'll wait for you to find me

Hey~ yeah~ Oh oh
An expression of excitement or enthusiasm

Trouble~ trouble~
You bring me trouble, but I'll endure it