Ptak I Drzewo
Golden Life Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ach gdybym był raz daleko stąd
Tam gdzie ptak i drzewo jest
Czy myślałeś kiedyś o tym że
Coraz mniej jest takich miejsc
Czy widzisz dzisiaj jak
Nierówna wojna zabija świat
Czy myślałeś kiedyś o tym że
Coraz więcej takich miejsc
Obudz się
Czy nie widzisz że
Coraz więcej takich miejsc
The song "Ptak i Drzewo" by Golden Life is a poignant reflection on the disappearing natural environment and the urgent need to protect it. The lyrics flow like a meditation on the beauty of nature, juxtaposed with the harsh realities of a world beset by environmental destruction. The opening lines "Myślałem całą noc, Ach gdybym był raz daleko stąd" ("I've been thinking all night, Oh if I were once far away from here") suggest a sense of restlessness and longing for a simpler time, a time of lush forests, thriving wildlife, and clean air.
The song then references the symbolic imagery of the bird and the tree. These two symbols are powerful and universal metaphors for freedom, independence, and resilience. The bird represents freedom, the ability to soar and fly away, while the tree represents permanence, stability, and rootedness. The lyrics call out the fact that there are fewer and fewer of these places left for the bird and the tree to flourish. The next lines "Czy widzisz dzisiaj jak, Nierówna wojna zabija świat" ("Do you see today how uneven war kills the world") underscore the urgent need for action to protect what is left.
The final call to action "Obudz się, Czy nie widzisz, że Coraz więcej takich miejsc" ("Wake up, Can't you see, that there are more and more of these places") is a powerful message to all of us to wake up and take responsibility for protecting our planet. The song is a reminder that the destruction of the natural environment is a slow but steady process, and if we do not act now, we run the risk of losing everything we hold dear.
Line by Line Meaning
Myślałem całą noc
I spent the entire night thinking
Ach gdybym był raz daleko stąd
Oh if I were once far from here
Tam gdzie ptak i drzewo jest
Where there is bird and tree
Czy myślałeś kiedyś o tym że
Have you ever thought that
Coraz mniej jest takich miejsc
There are fewer and fewer of such places
Czy widzisz dzisiaj jak
Do you see today how
Nierówna wojna zabija świat
Uneven war is killing the world
Świat gdzie ptak i drzewo jest
The world where there is bird and tree
Czy myślałeś kiedyś o tym że
Have you ever thought that
Coraz więcej takich miejsc
There are more and more of such places
Obudz się
Wake up
Czy nie widzisz że
Don't you see that
Coraz więcej takich miejsc
There are more and more of such places
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Adrianna Jusko
Stare dobre i nie zapomniane czasy...
nickerojp
Piękny kawałek, cała płyta znakomita. Świetnie się słucha po tylu latach.
Oskar Jablonski
Natura. Ekologiczny somg.
0
YaroSz.
....spokój duszy.....i ciała......
ARTUr79590
Piekne czasy..utwór klasyk jak dla mnie..
Paweł
Ta piosenka kojarzy mi się z moimi wakacji u mojego wujka który już niestety nie żyje 😭Czasami sobie popłaczę bo to był super wuja
Mich Ada
Utwór super. Cała płyta Natura miażdży pytę
Michał Bonkowski
kapela petarda zarówno 25 lat temu jak i teraz bo byłem na ich koncercie w tym roku :)
YaroSz.
...myślałem całą noc...
...Miłego, wspaniałego dnia wszystkim Wam życzę....:-))
YaroSz.
***** ...trzymaj się...:-))