Grace's talent and exeptional singing style caught the attention of Assy El Hellany , who approached her to sing with him the famous duo hit "In Kan Alaya". In 2004, Grace was chosen among several leading arabic singers to represent the Middle East in a concert at the Frankfurt International Book Fair.
After the huge success of her first album, Ghannali El Aalam Kello , Grace, adopted by the leading production house "Rotana" launched today her new album Ghinniyat Grace Deeb...Aktar Min Gharam
Lately, Grace was awarded the trophee for being the embassador of Kebarouna
Iezimi
Grace Deeb Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
اديتك مفتاح السر هديتك حبه والكل
حكيتلك كل اخباره وعيتك ع اسراره
قلتلك طلباته ايه فهمتك بيغير من ايه
مسمعتيش و عملتي كدة ليه
خلاص سبتيه و مشيتي جرا ايه
ما قلتلك كل اخباره وعيتك ع اسراره
قلتلك طلباته ايه فهمتك بغير من ايه
متعمليش اللي اللي انا عملته لا
ارجعيلوا يلا ارجعيلوا اه
اعذريني.
اه اعذريني...
اعذريني علي كلماتي
ده اغلي حب في حياتي
فكري كويس
ما تبعدي و قدري حبه
فكري كويس
ما ترجعي و تفضلي ف قربه
فكري كويس
ما تبعدي و قدري حبه
فكري كويس
ما ترجعي و تفضلي ف قربه
متعمليش اللي انا عملته
اعذريني. اعذريني لسه بحبه
اعذريني. اعذريني لسه بحبه
ارجعيله يلا ارجعيله و افضلي ف قربه
قدري حبه
اعذريني...
ما قلتلك كل اخباره
وعيتك ع اسراره
قلتلك طلباته ايه
فهمتك بيغير من ايه
ده حبيبي و طيب قلبه
مش هتلاقي حب زيه
متعمليش اللي انا عملته لا
ارجعيلوا يلا ارجعيلوا اه
اعذريني...
اه اعذريني...
اعذريني علي كلماتي
ده اغلي حب ف حياتي
فكري كويس
ما تبعدي و قدري حبه
فكري كويس
ما ترجعي و تفضلي ف قربه
فكري كويس
ما تبعدي و قدري حبه
فكري كويس
ما ترجعي و تفضلي ف قربه
متعمليش اللي انا عملته
اعذريني...
اعذريني لسه بحبه
اعذريني...
اعذريني لسه بحبه
ارجعيلوا يلا ارجعيلوا وافضلي ف قربه
افضلي ف قربه
قدري حبه
اعذريني.
The lyrics to Grace Deeb's song "Iezimi" are about a woman asking for forgiveness for her words and actions towards her significant other. The lyrics begin with the woman recalling how she gave her significant other the key to her secrets and shared all of her deepest desires with him. However, her significant other did not listen to her or change for her, leading her to leave him. Despite leaving him, she still loves him and wants to be in his presence. Throughout the song, she is urging both herself and her significant other to think carefully about their feelings for each other and to return to each other's side.
The song's chorus emphasizes this theme of second chances and forgiveness. Despite her past mistakes, the woman is still deeply in love and wants to be forgiven and reunited with her significant other. The repetition of "اعذريني" ("forgive me") highlights the theme of asking for forgiveness and acknowledges the wrongs the woman has committed in the relationship. Ultimately, the lyrics convey a sense of longing for reconciliation and the desire to return to a former love, despite the challenges and conflict that have arisen in the relationship.
Line by Line Meaning
قلتلك لما شفتك قلتلك لما عرفتك
I told you when I saw you, I told you when I knew you
اديتك مفتاح السر هديتك حبه والكل
I gave you the key to the secret, I gave you his love and everyone's
حكيتلك كل اخباره وعيتك ع اسراره
I told you all about him and made you aware of his secrets
قلتلك طلباته ايه فهمتك بيغير من ايه
I told you what he wanted, did you understand what was different about him?
مسمعتيش و عملتي كدة ليه
Why didn't you listen and did what you did?
خلاص سبتيه و مشيتي جرا ايه
Did you leave him and just walk away?
ما قلتلك كل اخباره وعيتك ع اسراره
Didn't I tell you all about him and make you aware of his secrets?
قلتلك طلباته ايه فهمتك بغير من ايه
I told you what he wanted, did you understand what was different about him?
ده حبيبي و طيب قلبه مش هتلاقي حب زيه
He is my love and his kind heart, you won't find love like his
متعمليش اللي اللي انا عملته لا
Don't do what I did
ارجعيلوا يلا ارجعيلوا اه
Go back to him, come on go back to him
اعذريني.
Forgive me.
اه اعذريني...
Oh forgive me...
اعذريني علي كلماتي
Forgive me for my words
ده اغلي حب في حياتي
This is the most expensive love in my life
فكري كويس ما تبعدي و قدري حبه
Think well, don't distance yourself and appreciate his love
فكري كويس ما ترجعي و تفضلي ف قربه
Think well, don't go back and stay close to him
متعمليش اللي انا عملته
Don't do what I did
اعذريني لسه بحبه
Forgive me, I still love him
ارجعيله يلا ارجعيله و افضلي ف قربه
Go back to him, come on go back to him and stay close to him
افضلي ف قربه
Stay close to him
قدري حبه
Value his love
Contributed by Bailey S. Suggest a correction in the comments below.
@asfghjaddff2689
صوتها فيه حنيه كتير بجنن وناعم وكلو أحساس
2019....
@oumaimabenzaid6544
Aussi
@tiktok-pe9he
28/07/2019
@naturenaturelle3218
صوتها روعة
@user-ft3um2qu1e
@@naturenaturelle3218 الـــرائـــعةغـــريـــس ديـــب صاحبة اغنية الاسطورية انا حبيت واغنية اكثر من غرام صوت قوي لبس محتشم والاسلوب المميز والملامح النـــادرة صوتها ينافس شاكيرا الكولمبية
@jojochiquette2028
ملي كنت نشوف فيها ف روتانا ليوم توحشتها و جيت نسمعها
@motorrad_vlogs
صوتا مميز جدا في نبرة غربية اميركية حلوة كتير . مبدعة ولله
@marimarmarimar5068
ليث العربي laith alaraby لوبنييني ههه
@user-kz5no8fq9e
ليث العربي laith alaraby فعلا
@narymenn5128
ليث العربي laith alaraby u so butiful